Citations count: 8

文章的正确链接:

Mysovskikh L.O. — 作家与存在主义：小说作为表达存在主义思想的手段 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 4. – 和。 29 - 41. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.4.37743 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37743

阅读文章

注释,注释: 文章通过法国哲学家和作家让-保罗*萨特的文学理论的棱镜来考察小说中的存在范式。作者探讨了作者和读者在社会背景下的关系。认为文学批评家的任务主要是研究作家的手法。哲学评论家的任务可以被定义为对作家形而上学的研究。作家需要读者的自由才能使他们的作品真实存在。没有这个，他们将不再作为作者存在，他们的作品将默默无闻。文学是作家和读者实现自己自由和彼此自由的理想手段。文章的作者得出的结论是，萨特的思想今天仍然是相关的。随着国籍和归属的概念正在被修改和改变，全球化的过程正在进行，萨特的理论允许批评家将作家语境化，超越了如此明显的界限。今天，我们似乎很有趣地发现萨特关于存在主义和文学的思想是否可以应用于作家及其作品，以便"评论家"可以分析小说家的形而上学和他的艺术技巧，根据萨特的理论，文学是一个人实现和改变社会的最合适的方式。让*保罗*萨特的文学和存在主义理论可以用于识别和分析各种小说作品中的存在主义概念，包括回顾性的，这在本文中由俄罗斯作家的例子–M.Y.Lermontov和F.M.Dostoevsky

Citations count: 3

文章的正确链接:

Severina E.M., Larionova M.C. — 新的语言学实践：契诃夫的文本语义版 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 10. – 和。 13 - 21. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.10.33970 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33970

阅读文章

注释,注释: 作者提出了A.P.契诃夫文本语义数字版的概念，特别关注契诃夫数字研究项目，该项目正在南方联邦大学和俄罗斯科学院南方科学中心实施。该项目的目的是根据数字出版物文本编码倡议（TEI）的标准创建作者收集作品的语义标记，该标准允许以可供计算机处理的相关数据的形式呈现文本，并根据L.N.托尔斯泰文本语义版中呈现的俄语文学文本电子格式标准[6;7]。该项目最重要的任务是提供对研究人员有用的数字工具，包括方便的语义搜索，统计处理和可视化工具。主要来源是契诃夫的学术全集和信件30卷（1974-1983）（PSSiP）。目前，已经开发了一个初步的结构，用于标记契诃夫文本，注释和评论中存在的一些类别，PSSiP卷的描述，它允许组织研究信息的语义搜索，使编辑笔记机器可读，作者强调，文本标记将通过包含新的类别来扩展，而语义版本身作为一个整体将通过包含超出PSSiP范围的参考和编辑关键文本来扩展其网络。
契诃夫数字的语义版为一种新型的评论提供了理由，这种评论结合了意义和事实，使文本的理解变得复杂和丰富。这样的出版物是研究人员，教师，学生和感兴趣的读者感兴趣的。

Citations count: 3

文章的正确链接:

Vlasova Y., Vavichkina T. — 哈尼*纳克沙班迪小说《阿拉伯女人的自白》的问题 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 4. – 和。 158 - 168. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.4.28208 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28208

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是现代沙特作家哈尼*纳克沙班迪（Hani Naqshabandi）的新社会小说"阿拉伯女人的自白"（2007）的问题。作者以性别主题为基础。他对与之相关的东西方男女关系问题感兴趣。作者描述并比较了他们的心态。提出了沙特阿拉伯男女不平等问题，解决了选择自由问题，突出了针对阿拉伯妇女的家庭暴力问题，引出了女性孤独问题。使用的历史和系统分析的方法使得有可能证明作者提出的问题与阿拉伯社会有关。因此，这部小说受到了沙特保守派的热烈欢迎，并被进步的公众舆论热烈接受，后者走向了沙特阿拉伯的现代化。该研究的主要结论是认识到父权制沙特社会需要变革。 Naqshabandi谴责狂热的穆斯林的虚伪，他们将自己的无知作为外部宗教信仰。得出的结论是，主角莎拉是阿拉伯东方的典型女性，患有伊斯兰教法的严厉法律。在她去世之前，她向记者希沙姆发送了一本自传，希沙姆成为沙特社会的批评者。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Mankovskaya N.B. — 绘画和诗歌：优先级的问题。约瑟芬*佩拉丹与莱昂纳多*达*芬奇的争执 // 语文学：科学研究. – 2017. – № 1. – 和。 40 - 49. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.1.21473 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=21473

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是艺术分类的根本美学问题。特别关注法国客观象征主义神秘分支的杰出代表约瑟芬*佩拉丹（Josephine Peladan）与达芬奇（Leonardo da Vinci）关于绘画和诗歌关系的争议。诸如艺术与科学，艺术与自然，美学沉思，模仿，艺术综合，艺术家，创造力，天赋，天才，经典，美丽，崇高，丑陋，审美感知等主要主题都被考虑在内，这些主题为佩拉丹这项研究的多维性已经决定了一些方法论方法的应用：哲学和美学方法，艺术批评分析，比较，跨学科方法。进行的研究的主要结论是，Peladanov的艺术生活愿景的特点是对艺术的形而上学本质及其anagogic使命的信念，将神秘符号解释学定义为艺术研究的一种方法。至于关于艺术形式的关系及其分类原则的争论，今天不仅仍然相关，而且还远未结束。毕竟，新的艺术已经出现并正在发展，主要是技术艺术-摄影，电影摄影，视频艺术，虚拟艺术-他们的名单是开放的。在现代迷恋物种和流派混合的情况下，它们是如何相互联系和古典艺术类型的？这个问题值得特别研究。
作者对该主题研究的特殊贡献在于它是在完全原创的材料上制作的。作者将法国象征主义以前未被探索的方面引入国内科学流通。艺术的美学观点和形而上学J.Peladan首次在俄罗斯科学中进行研究。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Bardamova E.A. — 世界俄语图片中的一个角度 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 6. – 和。 257 - 264. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.6.31347 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31347

阅读文章

注释,注释: 文章以词素角度为例，分析了俄罗斯世界空间图的其中一个片段。该研究的相关性取决于俄罗斯语言文化中的角度是空间对象和关系的具体表达手段以及其他呈现空间信息的手段。所研究的词汇和整个空间词汇一样，展示了为其他语义思想的意义服务的能力。该研究侧重于母语为俄语的人对角度的刻板印象，不仅客观化了空间的几何概念化，而且还客观化了基本空间对象的认知联系。俄罗斯俄语词典现代俄语的主要词典来源的定义，词源词典的数据，俄语作为一个系统的单词角度的数据，反映在俄语的国家语料库中，作为研究材料。为了解决所研究词汇语义最小值的解释问题，采用了以下方法：描述性方法，sememic分析，认知语义方法框架内的认知解释方法。介绍了俄语国家语料库材料的研究结果，表明该角度表现为一个地方，地区，边缘，住宅或其一部分的提名，潜在危险的轨迹，混乱运动的向量等。研究的新颖性是由研究材料反映了词汇单元的词汇语义变异的语义和交际语用特征决定的。事实证明，角度作为一个间接派生提名的符号的比喻填充和发展的来源。该分析使得建立词典固定语义区和习惯语义区成为可能。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Gordova Y. — 当地地名景观的综合研究：Dyadkovo和Vyshgorod的梁赞村庄区域 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 3. – 和。 47 - 54. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.3.36812 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36812

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是梁赞地区梁赞地区的地名，该地区属于该地区旧俄罗斯地名的集中区之一。该研究的目的是全面调查Dyadkovo–Vyshgorod梁赞村庄的地名景观，确定最古老的地方名称层，其语言和年代归属。这些材料的来源是俄罗斯编年史，抄写书籍，历史和现代地形图，以及作者2021年地名探险的数据。在分析材料，词源学，结构语义，共振峰，面积方法时，使用了比较语言，考古，地理和历史数据的方法。该研究的新颖之处在于所研究地区的现代地名的收集和系统化，对旧俄罗斯地名组的全面描述，确定与早期斯拉夫定居点领土的联系。据确定，该地区的地名没有显示地名基底的痕迹，这表明该领土在过去由古代俄罗斯人口完全开发。
这些名字的词源与传统的斯拉夫地理术语有关（城市'强化定居点'，Vyshegorod'山上的强化定居点'或'从另一个城市上游铺设的城市'，bystrets'快速水流的小河'，raka'狭窄通道和高陡银行的河流'），斯拉夫术语亲属关系或古老的俄罗斯同名（叔叔"父亲或母亲的兄弟"，个人名字叔叔）。该地区的地理现实证实了可以追溯到地理术语的现有名称词源。梁赞地名的上诉显示了与第聂伯河、第聂斯特河、德斯纳河、喀尔巴阡山脉地区盆地的地区和地名–-与基辅地名--的地区联系。
该研究证实了在全面研究当地领土的地名景观方面进行地名考察的重要性，即使考虑到浮雕，动物群和水文网络的临时变化。这项研究的结果对历史词典编纂、区域和区域间地名学、地名制图学都很感兴趣。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Demiral H. — 马卡宁中篇小说《一与一》中作为艺术反思主题的文化人的异化与孤独 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 4. – 和。 66 - 71. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.4.27390 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=27390

阅读文章

注释,注释: 本文考察了现代知识分子V.S.Makanin"One and one"的异化。文章讲述了在现代生活环境的影响下，一个知识分子是如何与社会疏远的，以及他与他人的关系是如何因此而改变的。这项工作包括对知识分子形象的心理和社会分析。特别关注现代社会知识分子孤独的哲学意义。文章强调了马卡宁文本构建的尚未被发现的原则-构图元素的镜像反射原则。作为分析的结果，我们必须得出一个有趣的结论，文化和生活，文学和现实在V.S.Makanin的故事"One and One"似乎改变了地方和作家，研究他的人物原型的生活并反思

Citations count: 2

文章的正确链接:

Suleymanova O.A., Petrova I.M. — 类理论在语言学研究中的解释潜力：定义顺序 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 3. – 和。 52 - 64. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.26758 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26758

阅读文章

注释,注释: 本文的主题是类的理论，因为它允许解释属性组中定义的顺序。研究的对象是影响定义顺序选择的认知机制。文章表明，在说话人的利益范围内出现的每一个新对象都属于与说话人有关的某一类。
一个形容词在属性链中相对于一个名词的位置是由该类在某一特定讲话时刻对说话人的显着性决定的：某一类对象对说话人越显着，指定该类对象研究方法是基于对使用谷歌搜索引擎获得的实验数据的分析。这项研究的新颖之处在于使用了一种创新的语言实验，它使我们能够证明定义的顺序如何取决于说话者单独形成的对象类别。使用基于谷歌搜索引擎的实验材料使我们能够证明和证明这种模式，并注意到俄语和英语属性链特有的一些文化特征。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Shelomentsev M.A. — 俄罗斯联邦总统2016年联邦议会讲话中的隐喻模型，作为呈现现实的一种方式。 // 语文学：科学研究. – 2017. – № 1. – 和。 1 - 11. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.1.22274 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=22274

阅读文章

注释,注释: 我们研究的对象是政治话语中存在的隐喻模型。该研究的主题不仅是一般性的，而且是具体的特征，以及俄罗斯联邦总统向2016联邦议会致词中对现实的代表性模式。作者由普京v.V.
作者详细研究了问题的这些方面，如政治话语中隐喻的特殊性。特别注意俄罗斯联邦总统的信息在隐喻现实的构建中发挥的作用。本研究的方法是基于J.Lakoff，M.Johnson的概念，基于认知话语范式的概念隐喻。该研究的主要结论是，隐喻模型的大量和特征不仅可以改变呈现信息的内容和方式以及V.V.普京政治话语的含义，而且还可以使他的演讲更具表现力和因此，隐喻模型使我们能够在政治话语中表现出现实表现的独特性。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Osovskii O.E., Kirzhaeva V.P. — "... 可以这么说,他们把责任归于我..."：20世纪80年代末至90年代巴赫金研究中的"有争议的文本" // 语文学：科学研究. – 2018. – № 3. – 和。 156 - 168. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.27297 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=27297

阅读文章

注释,注释: 文章研究的主题是20世纪80年代末-90年代国内文学批评中巴赫金遗产的接收过程，在此期间，在文学研究和其他人道主义知识领域实施新方法，研究人员因此，研究的对象是围绕梅德韦杰夫-沃洛申文本语料库的真实作者问题的争议。文章详细考察了Bakhtin作者身份的支持者和反对者的论证。作者依托学术文学研究的传统、文本分析的经验和案例研究的技术,提出了在历史、文学和社会文化背景下考虑所述问题的综合方法。基于几十年来将M.M.Bakhtin定义为"有争议的文本"的作者的口头传统，1990年代出版的回忆录证据，对该主题的大量工作进行了分析，包括那些留在边缘的工作，作者首次得出结论，到1990年代末，国内Bakhtin研究（N.I.Nikolaev）提出了一个模型并制定了机制。首先，文本确认M.M.Bakhtin的作者身份。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Kornienko E. — 习语与习语：论概念的相关性问题 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 1. – 和。 265 - 271. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.1.28871 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28871

阅读文章

注释,注释: 本文对个人风格和个人风格的概念进行了理论研究. 在研究需要解决的习性和习性现象领域中存在的问题被确定：传统与个体的区分，习性超越艺术创造力范围的实施，习性的定量特征等。作者系统化了习语的各个方面:文化历史、体裁、心理语言学、认知、轴学、系统结构、语言造型、语义文体. 结果表明，交际风格或语用参数对个人风格的构建具有重要意义。为了创建一个idiostyle模型，作者的意图在所研究的文本中显示出来。术语线"语言人格-言语人格-交际人格"被用作区分工具。作者的形象是在文本和文本链接中实现一个独特风格的结果。十八世纪n.I.Novikov的记者，出版商，俄罗斯教育家的创造性遗产分析的例子证明了交际和文体方面的实施。习语被理解为作者身份类别的一个关键特征，这是有目的的文本活动的结果。缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧

Citations count: 2

文章的正确链接:

Komkov A.V. — "和平如意算盘"和"和平如美"。在A.A.Fet的作品中接受A.叔本华的世界哲学图景的本体论元素 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 2. – 和。 83 - 87. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.2.25844 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=25844

阅读文章

注释,注释: 本文考察了叔本华的非理性主义哲学对A.A.Fet诗歌的影响。为了确定A.Fet与A.叔本华的教导有关的个人地位，作者研究了俄罗斯诗人与Y.P.Poklonsky和L.N.Tolstoy的通信。作者以"群星之间"这首诗为例，考察了A.A.Fet对A.叔本华思想的创造性解释。作者特别关注俄罗斯诗人和德国哲学家本体论范式的比较特征。最后，对A.A.Fet世界观中"意志的世界"与"美丽的世界"的关系做出了结论。研究的方法论基础假设了系统，历史-文化，比较-历史和接受-美学类型分析的可能性的实现。德国哲学家哲学图景的许多元素在Fet的工作中被积极使用。尽管如此，A.Fet仍然是一个独立的思想家，在盲目的意志面前捍卫自己的本体论地位，这是法兰克福隐士世界图景中的最高力量。这首诗提出了一种本体论范式，其中Fet比叔本华更进一步，将美视为一种和谐的想法，允许以普遍的孤独和邪恶意志平等地进行斗争。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Kuzmina A.A. — 苏联时期雅库特土着人民民间传说和文学中寒冷的地理文化形象的具体情况 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 5. – 和。 89 - 100. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.5.35560 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35560

阅读文章

注释,注释: 文章考察了苏联时期雅库特土着人民（Yukaghirs，Evens，Evenks，Yakuts）民间传说和文学中寒冷的地理文化形象的具体情况。本文的目的是调查苏联时期雅库特土着人民的民间传说和文学中寒冷的地理文化形象的具体情况，以追踪这些思想发展的动态。该研究的主题是表征寒冷属性的地理文化图像，如"寒冷"，"冬天"，"雪"，"冰"，"永久冻土"。这项研究是基于致力于研究世界民间传说图景的科学家的作品，"北方文本"，人类学和冷概念化，神话造谣问题。采用语言文化学、文化历史学、符号学、地质学方法. 这项研究的新颖之处在于，第一次在苏联时期雅库特土着人民的民间传说和文学的基础上，全面研究了与寒冷属性有关的地理文化图像表现的特殊性；第一次，民间传说和文学材料被更广泛地复盖。与此同时，据透露，雅库特的土着人民对这些自然现象有不同的看法。在世界的民间传说图片中，关于寒冷的想法大多是负面的。二十世纪上半叶雅库特的国家文学坚持传统世界观的教规，自上个世纪下半叶以来，北方恶劣的气候被视为独特而积极的东西。所获得的结果可以应用于民俗学研究，文学研究，人类学研究北方，北极和寒冷文化文本的特殊性。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Grunina Y.A., Terentieva E.D. — 俄罗斯诗歌翻译学派：从字母到图像的路径 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 6. – 和。 80 - 91. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.6.38329 EDN: UDJUQF URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=38329

阅读文章

注释,注释: 文章研究的主题是我国外国作者文学翻译的原则。研究对象是苏联和俄罗斯着名外国文学翻译家的作品，以及K.I.Chukovsky，I.A.Kashkin，S.F.Goncharenko，A.V.Fedorov，E.G.Etkind等杰出研究人员对翻译艺术的看法。特别注意民间语音的翻译问题。作为一个例子，文章的作者考虑了西班牙诗人和思想家安东尼奥*马查多的"关于一天的诗"的翻译，由I.Tynyanova和N.Gorskaya制作。作品采用了传记、描述和文化历史的方法. 这项研究的科学新颖性是由以下事实决定的：第一次对A.Machado的一部作品的两个版本的翻译进行了比较分析。这篇文章的相关性是由于俄罗斯文化中文学翻译问题的重要性，a.Machado的创作遗产在俄罗斯西班牙语研究中的研究水平不足以及缺乏对其作品翻译成俄这项工作的主要结论证实了外国诗歌的国内翻译者拒绝采用"文学主义"的翻译方式，希望通过母语传达诗歌文本的精神，图像和节奏。通过对所分析的译本中两种传播民间口语的方式的比较，证实了这一点。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Surovtseva S.I., Salimova I.M. — 关于时间短语介词的成分组成问题 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 4. – 和。 191 - 196. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.4.28189 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28189

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是时间语义的短语介词。文章的目的是从比较的角度研究俄语和法语语言短语介词的组成。在文章的框架内，研究了副词和副词的成分。经验材料是时间语义短语介词的原始卡片文件。这些用法取自以下资源：俄语国家语料库和法语国家语料库。根据实际材料，得出了关于俄语副词成分的生产力的结论。使用了以下方法：成分分析方法，有助于理解所研究的单位，描述性方法，包括观察，比较，概括的方法。所进行的研究的主要结论是关于俄语副词成分的生产力及其在法语中的较低活动的结论。揭示了俄语中具有副词和状语成分的短语介词和法语中不定式形式的动词成分的语义属性。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Minova M.V., Mamukina G.I., Kazimirova I.S., Dolgova E.G., Fedorova A.V. — 作为造词的新短语单元的形成 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 6. – 和。 40 - 53. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.6.38232 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=38232

阅读文章

注释,注释: 本文致力于考虑在造字背景下补充语言短语基金的主要途径。本文的目的是研究短语学新词作为英语，西班牙语，法语和俄语词汇系统中的造字形式之一，以及确定新短语单元形成和功能的主要趋势。该研究基于词法、描述性、比较性方法，以及词义分析和连续抽样方法。现代媒体，博客和社交网络的英语，西班牙语，法语和俄语的许多例子说明了短语新词形成的特殊性。该研究的科学新颖之处在于对影响不同语言中新短语单元出现的语言和语言外因素的研究采取了全面的方法。短语学新词既可以是特定语言词汇的一个组成部分，也可以只有暂时的，短暂的，偶然的特征。进行的研究表明，在形成新的短语单元时，最常使用某些样本，最有成效的方法是借用短语单元，通过类比形成新的短语单元以及创建作者的短语单元-新特别令人感兴趣的是，当新的短语单元的来源是书籍和电影的标题以及歌曲的话时。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Zhavoronkov D. — 作者和他的评论家：M.O.Menshikov在19世纪90年代-1900年代初给L.N.托尔斯泰的信件。 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 3. – 和。 75 - 89. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.26881 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26881

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是俄罗斯最有影响力的记者之一M.O.Menshikov与作家L.N.托尔斯泰在他们的观点，文学和新闻作品以及通信方面的关系。对象是公关人员和作家的信件。文章的目的是分析托尔斯泰和门希科夫之间的通信语料库，确定主要主题和问题的范围，将它们与作家和公关人员的历史背景和传记联系起来。公关人员Menshikov钦佩托尔斯泰，这使得一些同时代人和研究人员认为他是作家的追随者。与此同时，在1900中，一位记者尖锐地批评了托尔斯泰。在撰写文章时，作者坚持历史主义，科学客观性，决定论的原则，考虑到Menshikov和Tolstoy在发展中的观点和立场，并与他们现代时代的现实紧密联系。文章既采用了一般的科学研究方法，又采用了具有历史和语言特点的特殊方法，特别是比较历史和问题年代学。使用传记和历史心理学方法来分析个人起源的来源。根据M.O.Menshikov给L.N.托尔斯泰的信件，其中大部分是第一次被引入科学流通，确定公关人员不是托尔斯泰的"盲目"追随者，表示不同意伟大的俄罗斯作家的对公关人员给作者的信件的分析也允许确定L.N.托尔斯泰"饥饿或不饥饿"文章出版的情况，作者委托M.O.Menshikov的前提。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Khakimova G. — 关于德国兽医术语系统中希腊-拉丁术语元素的生产力问题 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 3. – 和。 1 - 21. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.3.32617 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32617

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是希腊-拉丁起源的服务术语元素，我们在研究的这个阶段从德国的一个词兽医术语中分离出来。德语兽医术语系统中的造字问题是在使用古典语言术语材料的基础上考虑的。我们的工作的目的是确定基于词缀的最有成效的构词方式，官方希腊-拉丁术语元素在德语衍生兽医术语形成中的构词活动，以及考虑最常见的初始和主要的研究方法是语素和构词分析法、确定构词方法生产力的数学和统计方法以及希腊-拉丁术语元素的使用频率、语言观察和描述最常用术语元素语义的方法。通过对事实材料语料库的分析，作者得出了名词和形容词构词的形态学方法中最有效的是前缀后缀法。这项研究的新颖之处在于以一个词衍生的术语来确定在德语兽医学亚语言中发现的最常见的初始和最终服务术语元素。考虑了具有高使用活性的希腊-拉丁文遗产的单词形成元素的含义。

Citations count: 2

文章的正确链接:

Gorchakova O.Y., Larionova A.V., Aleksandrova Y.K., Petrov E.Y. — 以vkontakte社交网络中的区域新闻出版物为例的社会政治主题新闻话语的特点 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 3. – 和。 1 - 17. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.3.35234 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35234

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是VKontakte社交网络上公共出版物的新闻内容。该研究的目的是研究区域新闻话语组织的特征，对托木斯克和新西伯利亚新闻出版物进行比较分析。为了实现这一目标，使用了定性（手动编码和机器学习）和定量数据处理（内容分析，主题分析，心理语言学分析）的方法。我们研究的实证材料是关于社会政治主题的区域新闻报道，由VKontakte社交网络（托木斯克和新西伯利亚）上的各个社区免费提供。分析了3786个新西伯利亚职位和887个托木斯克职位。该研究确定了媒体消费的特征和差异取决于地区，联邦新闻在VKontakte社交网络的用户中更受欢迎，而对于托木斯克的居民来说，报道具有地区意义的新闻报确定了新闻内容创作中的特征，其特征在于新闻话语的叙述倾向。地区新闻出版物作者的主流叙事策略是对材料的事实陈述，并增加了高级官员，各种结构的官方代表，普通人（他们的观点和立场，价值判断）的反应性专题评

Citations count: 2

文章的正确链接:

Zenkevich I.V. — 在美国学习俄语的兴趣因素. // 语文学：科学研究. – 2019. – № 4. – 和。 99 - 106. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.4.30343 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=30343

阅读文章

注释,注释: 这项研究的主题是美国作家为美国学术读者编写的俄语教科书的序言。文章的作者从序言中提取了激励信息，教科书的作者认为有必要指出这些信息，以鼓励美国学生学习俄语。俄罗斯俄语是研究的对象，是美国教科书编纂者指出的学习俄语可能感兴趣的动机或因素，文章作者将其分为几类，既涉及俄语本身，也涉及官方语言为俄语的国家。研究方法为连续抽样法、介绍信息分析、结果综合分类。俄罗斯俄语教科书，由美国作者为美国学术观众编写，从识别有关在美国学习俄语的激励因素的信息的角度来看，被认为是该研究的新颖之处。作者的结论是，所有这些因素可以分为文化，语言，地缘政治，社会和科学。作者还建议，在我们两国关系发展的这个阶段，这些因素应该在美国俄语教学的传播中发挥关键作用。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Romanova N.G. — 媒体信息消费和学生的专业能力 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 9. – 和。 18 - 28. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.9.33932 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33932

阅读文章

注释,注释: 文章的主题领域是在现代青年信息消费的特征和动态背景下，未来广告和公共关系领域专家专业能力的形成和实现问题。问题的形成是由于当前科学工作的载体-改变大众观众的媒体消费实践，对广播媒体和新闻研究所的信任危机，现代媒体文本的质量和特殊性问题，大众媒体领域代表的专业能力;另一方面，在形成专业活动的语言基础时需要解决教育过程中的实际问题。
该研究是使用社会学方法进行的。受访者为"42.03.01广告与公共关系"方向的一年级学生，他们已开始研究概况学科"大众媒体的理论与实践"。问卷的第一部分使我们能够确定大众媒体现象的一般态度和学生作为其消费者的主要行为模式，以及现代媒体的识别和人格化水平。第二部分将受访者的注意力集中在选择标准和分配给媒体的期望特征，大众媒体发展的可能前景。在调查期间，建立了信息请求的内容主题结构的变体，花费的时间范围，年轻观众对现代媒体来源的要求的"标准"，学生按媒体类型的消费者偏好的总体图关于现代大众媒体的思想体系中有问题的地方是确定的，特别是由于一年级学生的信息文化水平不够高：难以确定大众媒体领域的具体代表，陈词滥调的评估和新媒体的"可取"品质。在文章的最后，就所获得的结果的实际应用制定了结论和建议，以解决形成媒体领域专家的专业交际素质问题。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Sulaimanov M.U. — 文学批判性文章中文本的组成和语义组织的特点. Selima"关于Shamil Alyadin，charyks和一把小刀" // 语文学：科学研究. – 2021. – № 5. – 和。 8 - 18. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.5.35501 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35501

阅读文章

注释,注释: 本文试图确定文学批评文章Sh文本的组成和语义组织的特征。 Selima"关于Shamil Alyadin，charyks和一把小刀"，在流派的背景下-作品的一般独创性。该研究通过主要解释学和一些辅助方法应用了方法论多元主义的方法。在分析文本时，考虑了艺术作品的标准（应用），如情节，情节，年代表，作者的方式等。，从而可以更深入地揭示所研究工作的组成和语义组织的特征。文章的相关性是由于克里米亚鞑靼文学中文学和批评文本的组成和语义组织领域以及流派多样性缺乏系统研究。研究的主题是在所研究工作的例子上对文本的组成和语义组织。

本研究的目的是确定文学批判性文章Sh中文本组织的组成和语义特征。 Selima"关于Shamil Alyadin，charyks和一把小刀"。在这一目标的框架内，我们将尝试识别和描述文章中所呈现的一般的、流派的多样性以及艺术时空的元素；研究作者在其中的表现和作者的方式问题。该研究的科学新颖性在于首次尝试全面分析了Sh文章的组成和语义组织特征和体裁多样性。 Selima"关于Shamil Alyadin，charyks和一把小刀"通过方法论多元主义在文本的组成和内容的各种结构成分方面。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Kartushina E.A. — 俄语中的英语语义学在语言游戏方面的语义 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 3. – 和。 244 - 258. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.26654 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26654

阅读文章

注释,注释: 俄语俄语这项工作的目的是描述一些英语在俄语交流空间中的功能，特别是基于对英语的词汇含义及其在语言游戏背景下产生的语义转换过程的分析，这些单元在媒体和互联网文本中的上下文使用，以及在俄语母语人士的日常讲话中。这项研究的对象是五个anglicisms—垃圾，按压，drav，司机，holivar。研究的主题是在俄语的功能空间中对英语主义意义的转变。作者转向所讨论的英语词典的定义，然后检查它们在上下文中的使用，并在分析的最后一步提供关联实验的数据。研究的来源是英语和俄语词典，文本材料以及大众媒体和互联网资源的多码文本。这项工作的科学新颖性在于根据语义变化识别和区分英语的含义。
工作的理论意义在于使用所获得的结果，以补充外来词的字典中的英语的含义的组成部分的可能性，进行心理语言学和跨文化研究，为借词的问题进

Citations count: 1

文章的正确链接:

Kalinin O.I. — 中美两国媒体贸易战概念语言表达的比较特征 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 11. – 和。 93 - 107. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.11.32650 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32650

阅读文章

注释,注释: 本文致力于分析中美语言文化中贸易战概念的内容。研究的初始位置是关于语言中对周围世界的对象和现象的必然概念化以及通过概念分析对其进行研究的可能性的论文。这项研究的主题是这场贸易战在大众媒体中英文话语中的具体表现。文章特别关注该概念的语义核心及其在新闻文本中的语音表示。研究方法基于两个阶段的概念分析。在第一阶段，通过对代表词的定义和词源分析来分析概念的核心，在第二阶段，进行定量和定性的内容分析，以确定概念外围含义的异同。本研究的主要理论结论是使用内容分析来识别媒体概念的语音表示的具体细节的经过验证的可能性。这项工作的实际结果是确定了所研究的音乐会在两种语言文化中的显着差异：在中国媒体文本中，贸易战主要被认为是"争取经济利益的斗争"，而在美国则被认为是"贸易工艺的竞争"。这些结论在很大程度上与中国和美国居民心态的具体特征相关。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Anikina T.V. — 英语和俄语网络广告的语音特征 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 1. – 和。 41 - 56. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.1.34885 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=34885

阅读文章

注释,注释: 现代广告已成为交际文化的一部分。在这方面，广告的语言吸引了来自不同领域的科学家的注意。然而，确定和研究有助于吸引买家注意力的语言工具仍然是一项紧迫的任务。建议的文章研究phonostylistic手段，允许您在阅读广告信息后创建一定的情感背景。
facebook instagrammed广告文本和标语从各种互联网网站和社交网络，如VKontakte，Instagram和facebook，作为研究的材料。研究方法包括选择实用材料，确定英语和俄语广告文本设计的主要音位主义手段，比较两种语言的识别手段。进行的研究表明，头韵，assonance，paronomasia，文字游戏和韵律是英语和俄语网络广告中最常见的。在英语网络广告中，头韵是最常用的，在俄语网络广告中，最常用的音位主义手段是assonance。这种模式与所分析语言的字母表中辅音和元音的数量有关。在使用文体手段方面没有显着差异。音位体的运用使文本具有和谐、悦耳和表现力. 广告制作人更喜欢非常注重广告文本的声音和风格设计，以影响收件人。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Smolina A.N. — 俄罗斯教会和宗教自动纪录片文本中的宗教名称：类型学和风格功能 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 4. – 和。 1 - 15. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.4.37821 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37821

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是基督教宗教名称，其使用可以被认为是教会的主要特征之一-俄语功能风格系统的宗教风格。提出的研究的目的是展示基督教宗教名称在俄罗斯教会-宗教自动记录测试中的功能的主要特征。这项工作的相关性是由一个事实决定的，即它是按照现代语言学的一个积极发展的方向进行的。该材料的来源是21世纪初俄罗斯东正教作家的精神信件，精神日记和精神回忆录。对事实材料的分析采用了语言学家、语言学家、类型学和上下文学的方法，以及语言评论的方法。这项研究的新颖之处在于，它首次详细审查了俄罗斯教会-宗教自动记录文本中起作用的宗教名称类型，提供了它们存在的插图，确定了教会作家使用它们的意识形态原因，显示了所考虑的宗教名称类型的文体功能，突出了它们使用的特点，特别是所研究的语言单位的上下文类型。据确定，在俄罗斯教会和宗教自动记录文本中发现的最常见的宗教名称类型是同义词;biblionyms;hagioanthroponyms;icononyms;ecclesionyms;天使的名字;圣经事件的名字;福音派英雄的名字;基督教圣礼的名字;与精神和道德内容的正统词汇语料库有关的语言单位;与基督教宗教活动有关的人的名字;表示基督教文本的语言单位;基督教地理名称;宗教-基督教团体的名字;表示与宗教有关的概念的语言单位正统的末世表征；地狱实体的名称；确定的宗教名称用于绘画、特征、情感、评价、规定、辛迪加、意义形成、轴学、文本形成、主格、解释等文体功能。该研究的结果对词汇学，文体学，民族语言学，语言文化学，theolinguistics感兴趣。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Zakharova N.E., Zakharova A.E. — Khatango-Anabar地区现代Dolgans世界语言图景中"母语"概念的内容（反社会心理语言学方面） // 语文学：科学研究. – 2022. – № 12. – 和。 46 - 55. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.12.39556 EDN: OYJJEL URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39556

阅读文章

Citations count: 1

文章的正确链接:

Andreeva E.V., Arkhipova M.P. — 在COVID-19大流行期间，言语操纵作为影响公众舆论的一种方法 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 6. – 和。 52 - 61. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.6.35922 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35922

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是言语操纵和沟通的有效方法，这使得有可能控制局势，以避免公众恐慌和大流行期间萨哈共和国（雅库特）局势的不稳定。作者研究了言语影响和言语操纵等现象，分析了俄罗斯和外国实践中存在的在社会政治话语中使用言语操纵的科学和实践方法。作者以Sakha(Yakutia)A.S.Nikolaev共和国首脑的讲话为例，分析了在流行病学形势发展过程中为影响Sakha(Yakutia)共和国公众舆论而使用的语言手段和讲话技术，确定了使用所确定技术的原因和频率，根据传播渠道，Yakutia领导人对公众舆论的讲话影响程度。为了进行分析，使用了Sakha共和国（雅库特）政府网站，区域新闻网站，社交网络上诉文本的内容。研究的主要结果是，最有效的言语操纵方法是建议，动机和说服的技巧，影响人们的情绪和感受，并呼吁社会的主要议程–大流行期间人口的安全;有效的沟通渠道是社交网络，由于该地区作为一个大领土的地理和社会政治特征，保留传统政治文化的元素（权威的力量，领导者，与政府的直接沟通以及它的安全感）;言语操纵允许影响公众舆论，避免大规模骚乱，为人民提供一种感觉国家的安全和保障。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Babkina V.A. — 在俄德关系恶化的背景下，现代德国媒体对俄罗斯形象的刻板印象建模 // 语文学：科学研究. – 2017. – № 1. – 和。 76 - 85. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.1.21865 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=21865

阅读文章

注释,注释: 这篇文章基于对新闻文本中反映德国人思想中存在的众多刻板印象的概念隐喻的研究，考察了德国对俄罗斯的现有思想，这些刻板印象是在几个世纪概念隐喻在现代认知语言学中表现为一种心理操作，一种对世界的认知和解释方式，是促进刻板印象同化和表现的语言手段之一。作者在俄德关系恶化的背景下分析了德国媒体中形成俄罗斯形象的概念隐喻。 2014-2015年期间德国期刊文章作者使用的连续抽样方法确定的隐喻被分布到以下定型领域："地理隶属关系"，"外交政策关系"，"国内政治关系"，"社会经济图景"，"文化"。作者得出的结论是，德国社会几个世纪以来存在的许多关于俄罗斯和俄罗斯人的刻板印象仍然是相关的。德国记者积极使用隐喻来实现关于这个国家的陈规定型观念。在与乌克兰冲突有关的州际关系恶化的背景下，更经常使用创造俄罗斯负面形象的隐喻表达。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Vorobev K. — 在十二至十四世纪的斯拉夫三极中，阿卡斯派安息日的服务。 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 3. – 和。 26 - 39. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.26670 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26670

阅读文章

注释,注释: 这篇文章的主题是大斋节的第五个星期六（阿卡西斯特的星期六）的结构。这项神圣的服务是独一无二的，因为它是在它上面表演的阿卡西斯-一首古老的赞美诗，以纪念最神圣的提奥托科斯，与天使报喜的节日有关。该研究的对象是十二至十四世纪斯拉夫三极体的一些手稿。本文介绍并分析了来自九个手写来源的信息。与此同时，其中八个已被研究de visu;一个是传真版。在研究中使用的主要方法是类型分析的方法，这使得有可能确定以下的Akathist安息日服务的相似性与希腊拜占庭崇拜纪念碑中记录的类似序列。该研究表明，Akathist安息日的服务是在着名的西方拜占庭礼仪模式之一下编制的几次。此外，汇编不仅表现在类型上，而且表现在文本特征上。这样的结论为斯拉夫土地上三极管集合的汇编和发展提供了新的理解。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Vlasova Y., Vavichkina T. — 雪在Kafa Al-Zoobie的小说"Leila，Snow和Lyudmila"中的角色 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 6. – 和。 57 - 65. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.6.31627 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31627

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是雪在心理小说
当代约旦作家Kafa Al-Zoobie"Leila，snow和Lyudmila"（2010）中的作用。作者对东西方男女关系的问题感兴趣。作者描述并比较了阿拉伯和俄罗斯的心态。变时代人类的幸福问题提出，我们当代的孤独问题引出。
雪体现了暴风雨，自发，自由阳刚的原则。他是作品英雄们居住的寒冷北方国家的象征。雪体现了一个干净的白色床单上的女主角可以独立地写自己的传记。雪帮助女主角变得独立，使他们摆脱偏见和复合物。使用的历史和系统分析方法使我们能够证明雪体现了外国人试图理解的神秘的俄罗斯灵魂。有人这样做（莱拉），有人遭受惨败（拉希德）。由于俄罗斯的雪，约旦女孩莱拉变硬了，建立了她的事业，找到了她唯一的爱。在全球化时代，东西方文化和思想的综合主题不仅与俄罗斯和阿拉伯社会有关，而且与整个世界空间有关。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Vasileva A., Egorova T.P. — 相关语言文化史诗的翻译（以阿尔泰史诗"Maadai-Kara"的雅库特翻译为例） // 语文学：科学研究. – 2020. – № 12. – 和。 22 - 33. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.12.34501 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=34501

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是翻译相关语言文化的epos的方法–阿尔泰和雅库特。该研究的相关性是由于史诗文本的相互翻译在创建一系列双语出版物"世界人民的史诗纪念碑"的国际翻译项目的框架内按计划继续进行，该出版物自2014 翻译和编辑团队需要在理论上合理的建议，以便通过中介语言（即俄语）翻译成相关语言。翻译困难是由于这两部史诗都有共同的起源，相似的艺术和诗意特征，以及相似的故事情节。为了研究本翻译的解决方案，采用了词汇翻译技术的分析和再现原文句法特征的方法；比较了两部史诗艺术技术的异同；描述了创作团队将阿尔泰史诗翻译成雅库特语言时所做的翻译转换的本质。
苏联时代制作的苏联人民史诗的俄语学术翻译质量很高，他们猜测原作的民族身份。俄语作为中介语言可以让你充分了解原文的内容。当它像另一种第三语言文化的语言一样，无力准确地传达原着的国家现实和诗意之美时，译者可以用他们不认识的语言来引用原着。为了充分传达这个或那个现实，翻译人员需要：a）理解两种语言文化中共同突厥现实的相似性，并抵制用其母语文化的类似物取代阿尔泰现实的诱惑;b）建

Citations count: 1

文章的正确链接:

Urazmetova A.V. — 音频指南的功能潜力 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 10. – 和。 1 - 9. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.10.36496 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36496

阅读文章

注释,注释: 本文的研究主题是音频指南，作为一种相对较新的多媒体产品，用于各种活动领域（旅游和教育）。作者详细考虑了使用音频指南的主要优点以及这种旅游话语类型组织的功能和语言特征等方面。音频指南的分类取决于其目标受众和内容。特别注意研究在外语教学中使用音频指南的前景。确定了音频指南在外语课程（娱乐，普及，科学和教育，研究和教育）中可以执行的功能。该研究的科学新颖之处在于，在文章中，使用音频指南的教育活动类型被认为是学习外语时掌握语言技能和能力的现代和高效手段。音频指南不仅为实施教育教学活动创造了有利条件，而且对于解决教育教育任务也具有很大的可变性。
在研究那些与所研究语言国家的文化和历史遗产的感知相关的学科时，音频指南的使用尤其重要，但是，它们也可以在掌握外语的任何方面（词汇，语法，). 这篇文章介绍了使用音频材料的最流行的程序和服务，以及在英语语音课上使用多媒体产品的例子。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Petrova N.V. — 现代英语运输物流领域的多组分术语：翻译成俄语的结构和特点 // 语文学：科学研究. – 2017. – № 3. – 和。 86 - 97. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.3.23174 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=23174

阅读文章

注释,注释: 文章揭示了现代英语运输物流领域的多组分术语在其结构和翻译成俄语方面的特点。这项分析是根据从因特网上提供的关于物流(特别是运输物流)的文本、字典和词汇中选出的多组分术语单位的样本进行的,总数为500个单位。在术语的结构和构词分析方面，以s.V.Grinev-Grinevich提出的术语单元形成方法为基础，假设术语的形态学，形态学-句法和句法方法。详细考虑了二、三、四、五成分术语的结构和构词特征以及后者翻译的具体情况。在工作过程中，采用了连续采样法、成分和词源分析法、所研究单位结构和构词模型重建方法、定量数据处理等研究方法。通过研究，作者得出的结论是，现代英语运输物流领域的多组分术语主要由句法术语形成所形成的双组分和三组分单元表示。在将英语物流术语翻译成俄语时，使用全部/部分等价物的选择，解释（描述性翻译），钙化，转录/音译或上述方法的某种组合。与此同时，据透露，当从英语转移到俄语时，运输物流领域不到一半的术语单位保留了其多组分结构（术语形成的模型，组件的数量）。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Dondik L.Y. — 诗歌翻译质量评估（基于英国诗歌翻译成俄语的材料） // 语文学：科学研究. – 2024. – № 2. – 和。 16 - 29. DOI: 10.7256/2454-0749.2024.2.69934 EDN: VUITDC URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=69934

阅读文章

注释,注释: 文章研究的主题是评估诗歌文本翻译质量的特点。研究的目的是将诗歌文本翻译为一个复杂的多维过程。在本文中，我们将对评估诗歌作品翻译质量的标准感兴趣，因为对诗歌翻译质量的全面评估仍然是一个悬而未决的问题，并且仍然需要这样一个程序。评价诗歌翻译的标准意味着高质量诗歌翻译的标志，在此基础上可以对任何诗歌翻译进行标准化评估，例如在翻译比赛的条件下。为了制定评价标准，作者详细研究了翻译诗歌的困难。在选定的标准的基础上，对原始和翻译诗歌文本进行比较分析的结果进行了分析。这项工作采用了有向抽样方法、平行文本的比较语言（语音、语义、句法）分析、使用文化和文体分析元素的语言和语用学分析以及定量数据处理方法。该研究的科学新颖之处在于提出了一种基于对诗歌翻译质量评估的分析诗歌的方法。明确了诗歌翻译质量的概念，制定了综合评价诗歌翻译质量的标准。对平行的原始文本和翻译文本进行了比较分析-由专业翻译人员进行的英国诗歌作品及其俄文翻译。
诗歌翻译的质量可以是一个全面评估的对象，这是使用一些标准进行：原作者的思想，组成和诗歌作品的韵律的保存，译者选择适当的等价物，没有显着的排列，遗漏和扭曲，以及遵守翻译语言的规范。综合评估诗歌翻译质量的标准可以推荐给翻译比赛的组织者，以评估比赛参与者的作品，因为它们减少了主观因素对质量分析的影响，并有可能对翻译

Citations count: 1

文章的正确链接:

Gotovtseva L.M. — 俄语词汇借用史诗olonkho英雄的衣服类别 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 2. – 和。 207 - 214. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29036 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29036

阅读文章

注释,注释: 这项研究的主题是从俄语借来的词汇。研究的目的是表示Olonkho史诗中服装物品名称的词汇。本文的目的是确定借来词-服装名称，在此期间解决以下任务：确定借来词汇与服装名称的组成;主题组的一般特征;考虑它们在Olonkho史诗中的功能特征。主要关注确定Olonkho语言空间中词汇借用的发生因素。
该研究使用各种语言分析方法：连续抽样，比较，比较，描述方法的方法。
研究的方法学基础是科学家对词汇学和linguofolcloristics的作品：D.N.Shmeleva，L.P.Krysin，P.A.Sleptsov，A.T.Khrolenko。在民间文学作品中，外语起源词的功能的具体情况仍然是一个很少研究的研究对象，这决定了所进行研究的新颖性。我们认为头韵和同调是词汇借词渗透到奥隆霍史诗空间的主要因素。由于他的服装在描述Olonkho英雄的肖像中也起着重要作用，因此详细描述他的衣服也是Olonkho史诗中词汇借用的基础。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Iarovikova I.V., Balygina E.A., Ermolova T.V., Logvinova O.K. — 伊夫林*沃（Evelyn Waugh）小说《衰落与毁灭》中的讽刺怪诞 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 1. – 和。 1 - 10. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.1.34812 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=34812

阅读文章

注释,注释: 本研究是根据文学文体学进行的，重点是艺术表现现实的语言和表达手段以及作者使用它们的特殊性。研究材料是小说"衰落与毁灭"，由英国讽刺小说伊夫林沃的公认大师之一撰写。二十世纪英格兰的"衰落与毁灭"是I.Vo整个作品的交叉主题，其风格主导是讽刺怪诞。上述确定了研究的目的，包括阐述小说中创造讽刺怪诞的主要机制和手段，揭露和嘲笑20世纪20年代英国社会的恶习，尖锐和批评英格兰特权教育机构现有教育制度的缺陷。根据这一目标，文章考虑了"怪诞"一词出现的问题，指出了它与漫画美学范畴的联系，指出了这种艺术装置在I.Vo作品中的作用和位置。据透露，在讽刺怪诞的帮助下，Vo创造了他自己的特殊–次要于现实世界，违反了与我们的似是而非思想相对应的界限，作者可用的任何手段都是合适的。研究表明，决定小说怪诞开头的关键机制是相互排斥、双曲化、人物化等的组合。一种特殊的讽刺表达和悲喜剧，被带到荒谬的地步，表现在作品组织的各个层面（词汇，异体，形态，句法，图形）。从这个角度来看，小说"衰落与毁灭"正在首次被研究，这决定了所进行的研究的新颖性，并概述了致力于伊夫林*沃（Evelyn Waugh）工作的研究领域的进一步前景，特别是讽刺怪诞。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Lyubimov N.I. — 佐亚*杜迪纳哲学歌词中银的神话形象 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 7. – 和。 73 - 83. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.7.36066 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36066

阅读文章

注释,注释: 在文章中，作为现代马里哲学诗歌诗学研究的一部分，考虑了Zoya Dudina歌词中银的神话形象。基于集合中包含的诗歌的材料"Kuanyshym,kuemӧndal..."（欢欣鼓舞，拥抱桦树。..）（2012），揭示了这幅图像的语义和艺术功能，代表了作者的哲学世界观和态度，并以某种方式表征了抒情女主角。在这方面，Zoya Dudina的歌词首次被探索。

研究的方法论是由作品的结构和语义分析决定的，这使得能够识别和详细描述银的形象的结构和语义层次，揭示了作者的世界和人的概念和抒情女文章证明了玛丽诗人卓娅*杜迪娜在她的歌词中以多种方式呈现了银色的形象。对于诗人来说，银/银当然不是一种吸引许多人的贵金属作为一件珠宝，它是一个神话般的形象，它的语义与马里人的传统（异教）文化有着深刻的联系;这个形象几乎总是在自然画面的结构中表现出来，表达了抒情英雄的世界观和世界观;它体现了自然的纯洁，高贵，真爱，强烈的友谊，良好的意图，人类与自然世界和人民传统的统一。此外，文章的作者证明，在神话背景下，即使是情绪也可以为一个抒情的女主角。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Shuiskaya Y.V., Murzina O.V., Karpov E.S. — Creolized互联网模因的文本成分的语言特征 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 12. – 和。 30 - 36. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.12.37123 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37123

阅读文章

注释,注释: 研究的对象是互联网模因的文本成分，作为一种特殊类型的标志。这项研究的主题是在讲俄语和讲英语的互联网部分分发图像的文本标题的特点。作者详细考虑了互联网模因文本成分的句法，主题-rhematic和拼写特征等主题方面。特别注意在编译签名时故意出现用户错误的问题。在大多数情况下，实现图像的是文本-通常，模因使用电影，图画和照片中的帧，文本标题将这些图像变成实际的互联网模因。该研究的主要结论是突出了语言各级creolized互联网模因的文本部分的特征。由于互联网模因的特殊性，文本通常是带有少量单词的短句。所使用的短语的句法结构通常是一个标记的结构，在某些情况下故意用错误来表达。该研究的新颖之处在于从语言学的角度分析互联网模因：在国内外研究的早期，考虑了它们的符号学，交际成分，以及它们的演变和变化。互联网模因文本的语言成分以前没有分析过。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Shigurov V.V., Shigurova T.A. — 通过索引棱镜对"冬季"型实质性词形的功能状语化 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 6. – 和。 92 - 102. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.6.38016 EDN: UMTKKT URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=38016

阅读文章

注释,注释: 本研究的目的是分析外围副词区"冬季"型亚实质构型的状语化程度。这项工作的相关性是由于需要研究俄语语法结构中的外围区域，在不同的分类换位阶段解释融合语言单位。该方法的新颖之处在于使用对立分析的方法和对名词状语化程度的索引，使在典型语境中评价状语词形时尽量减少主观主义的因素成为可能。一般科学和一般语言，材料分析的特殊方法（比较，概括，描述性方法，成分元素，分配和转换分析）也被用作工具。重点放在"冬天"等词形上，在时间环境的功能上表现出与相互作用的名词和副词的不同收敛程度。度及其功能状语的限制的研究表明，在像"冬天"这样的实质性副词的结构中，名词和副词的标志以不同的比例合成。根据语法转换成时态副词[在传递性量表上的链接c(峡谷)n(arech)]的结果，"在冬天"的意思中的"在冬天"一词显示了原始名词"冬天(冬天)"的差异特征的4%对应[在传递性量表上的链接C(峡谷)]和78%符合核实质副词"有时"的标志和"有时"的意思。副词外围的区域作为时间名词"在冬天"、"在春天"、"在夏天"、"在秋天"的创造性案例形式的类别转换的限制，这些形式不违反原始实体词法的语义认同。
研究结果可用于在重要和官方词性领域的传递性和融合性问题的进一步发展，在创建俄语的转置语法和词典实践中–在编写分节间同音字词典时。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Gerasimova S.A. — 达朗贝尔的科学身份的形成及其对十八世纪文学流派发展的贡献 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 8. – 和。 19 - 32. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.8.38171 EDN: YGVWDG URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=38171

阅读文章

注释,注释: 本文旨在分析十八世纪法国教育家，科学家和作家J.L.D'Alembert个性的接受，以确定建立他多方面科学身份的方法。 J.L.D'Alembert的名字属于科学，哲学和文学，科学家的非凡传记被认为是在当时的社会文化背景下，与十八世纪法国人文学科的发展密切相关。 J.L.D'Alembert对百科全书主义者的态度问题得到了澄清，他们没有站在他们那个时代的文学过程之外。对传记方法的呼吁有助于确定文化和社会因素在J.L.D'Alembert作为一些文学流派的作家和创作者的个性形成中的作用。这部作品的科学新颖性在于全面分析科学家对当时科学和文学流派发展的贡献-初步推理，elogies，一篇百科全书式的文章，成为启蒙时代的历史和文学现象。对J.L.达朗贝尔作品的研究使我们能够确定他是一个多才多艺的人，拥有交际领导力和百科全书式的主导地位。有趣的是研究J.L.D'Alembert的个性对他的科学和文学创造力时期的社会文化状况的反向影响。这项研究的结果是确定了J.L.D'Alembert传记的四个"激情阶段"，这是科学家形成的阶段，这有助于他作为一个人的自我认同：数学和流体力学的成就，纳入学术科学精英圈子，创建"百科全书"并与D.Diderot合作，文学活动以及对科学的科学和艺术理解。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Akayeva K.A. — 经典力学术语系统的复杂表征作为基本术语系统（基于现代英语的材料） // 语文学：科学研究. – 2017. – № 3. – 和。 125 - 139. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.3.23461 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=23461

阅读文章

注释,注释: 本文以现代英语为基础，对古典力学领域的术语体系进行了全面的描述。本文试图将经典力学术语库描述为一个基本术语系统，其基础是先前开发的一些区分基本知识和应用知识的术语系统的标准。作者探讨了"术语"和"术语系统"概念的相关性，研究了经典和量子力学作为物理学领域的术语区的特征。该研究分析了古典力学的俄语和英语术语的语料库，数量为1,350单位，通过从所考虑的主题的特殊文本中连续采样获得。在研究过程中，采用了上下文和成分类型分析、结构构词和语义模型重建方法、定量和统计数据处理方法等研究方法。作为工作的结果，作者得出的结论是，表达经典力学的科学概念的英语和俄语术语语料库是一个单独的术语系统，其组成部分紧密相关，用于在这个概念的框架内制定法律，理论，定理，规则和原则。经典力学领域的术语系统本质上更为基础，具有术语系统的一些一般和特殊性质。术语系统的性质在一定程度上影响了术语单元的现有结构和语义特征、术语元素在术语提名过程中的选择，并决定了某些科学话语流派中术语使用的具体情况。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Karaban' N.A., Dikareva A.V. — Setiket，或互联网上的言论行为规则 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 1. – 和。 31 - 37. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.1.25379 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=25379

阅读文章

注释,注释: 文章的目的是确定虚拟环境中言语礼仪规范的具体内容。该研究的对象是一套规范用户在互联网通信过程中的言语和非言语行为的规则。作者详细研究了这个问题的各个方面，如现代俄语在互联网上的功能，在这个交流领域的言语行为规范的形成。语言和言语手段和实施礼仪意图的方式进行了考虑。特别注意识别礼仪和传统礼仪之间的差异。各种官方和非官方类型的网络通信（电子邮件，论坛，聊天，博客，评论等））作为材料。 Setiket系统正在形成过程中，需要进行全面的研究，描述和系统化。这些因素决定了工作的科学新颖性和相关性。网络的功能是由于新的通信信道的特征而确定的，主要是，例如匿名，物理不代表，言论自由等。作为研究的结果，作者得出的结论是，尽管setiquette基于言语行为的普遍道德原则，并且基于传统礼仪的规范，但它具有明显的特异性。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Kuzmina R.P. — 偶数语言中具有"游牧"含义的构词巢分析 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 6. – 和。 21 - 27. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.6.32943 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32943

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是在偶数语言中具有游牧峰的构词巢中建模单根构词的方法以及代表该巢的构词链的关系。
该研究的相关性是由于需要系统化和对连词形成的全面研究。文章的目的是识别偶数构词巢的衍生词的语义和构词结构，其含义是"游牧"，以前在偶数学者的作品中没有考虑过，并对其进行分析。
所获得的研究成果可用于编撰偶数语言的构词词典，也可纳入词汇学和构词专题课程的材料中。研究方法：这项工作采用了描述性和分析性的方法，使系统地研究语言材料成为可能，并采用了统计方法来处理和评估衍生物数量的数据。研究结果：揭示了新词汇的形成和功能的主要途径：在偶语的方言和方言中，使用了三个具有"游牧"含义的词汇基础-nulge，nud-，nevet-。在对具有"游牧"含义的构词巢的研究基础上,发现了用构词手段表达的关键概念的主要特征,揭示了这些词汇单元的语义,并将关于偶语方言和方言的新语言材料引入科学流通中。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Kozachina A.V. — 在教学话语中使价值观合法化的话语实践的实施（以诉诸权威的策略为例） // 语文学：科学研究. – 2020. – № 9. – 和。 38 - 46. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.9.33953 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33953

阅读文章

注释,注释: 本文致力于研究在教学话语中使价值合法化的话语实践，我们将其理解为与现有意识形态形成相关的价值态度的翻译，这隐含地构成了语言和文化界每个新成员的世界价值图景。本研究的目的是确定和描述实施合法化实践的4个话语策略之一的具体特征，由英国批判性话语分析学派代表t.van Leeuwen强调–呼吁权威的策略。这一战略通过6个子战略实施：呼吁个人权威，呼吁非个人权威，呼吁专家的权威，呼吁榜样的权威，呼吁传统的权威和呼吁多数人的权威。作为研究材料，考虑了代表日本教学话语的文本语料库：教科书"我们的道德"和初中教师工作计划的评论。本文的主要研究工具是批判性话语分析的方法，以及解释方法和语言文化学方法。该研究的新颖之处在于，首次描述了在教育话语框架内实施的使价值观合法化的话语实践。作为研究的结果，发现诉诸权威的策略在日本的教学话语中得到了充分的实施，然而，在日本语言文化的折射中，这种策略有自己的一套首选和非尊重的

Citations count: 1

文章的正确链接:

Keler A.I. — 祷告类型：分类标准 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 7. – 和。 29 - 38. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.7.36072 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36072

阅读文章

注释,注释: 今天，宗教功能风格不仅在神学方面，而且在语言学方面都在积极探索。这一事实一方面是由俄罗斯社会政治局势的变化引起的，另一方面是由科学理解和描述在特定流派中实现的宗教交流经验的需要引起的。祈祷是宗教功能风格的流派之一，称为主要或代表。无论是在文学研究还是在语言学中，都从不同方法的角度研究祈祷，因此研究的作者为分类祈祷类型提供了不同的理由。这项研究的主题也是祈祷作为一种宗教风格。文章的作者根据基督教祈祷的材料分析了现有的祈祷分类，并对其进行了总结，以便得出一个一般的分类及其进一步应用于在新使徒信条框架内创建的祈祷文本的语料库。
作为研究的结果，提出了一个汇总表，其中提出了七个分类祈祷的标准，即：收件人的位置（收件人的类型和数量）;收件人的类型;祈祷实施的方法或形式;文此外，还举了一个例子，说明将摘要理论数据应用于特定材料—由新使徒教友创建的220个祈祷语料库，以及来自新使徒教会教义问答的关于基督徒祈祷生

Citations count: 1

文章的正确链接:

Karaban' N.A., Dikareva A.V. — 互联网通信中的言语攻击 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 2. – 和。 1 - 8. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.2.25581 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=25581

阅读文章

注释,注释: 研究的对象是互联网通信作为语言功能的一个新领域。研究的主题是在互联网上实施言语攻击的方法。特别注意特定于虚拟话语的攻击性言语行为的新形式-火焰，洪水，拖钓。基于两种互联网通信类型的材料-论坛和评论，作者分析了虚拟环境中言语攻击表现的具体细节，确定了用户攻击行为的原因并提出了打击他们的方法。
材料的来源是非专门的论坛和报纸网站，讨论与大多数公民相关的各种主题和主题问题，并提供广泛的受众复盖。通过连续抽样的方法，选择了500多个上下文，代表了冲突性质的polylogues-讨论。言语攻击是一个复杂的多维现象，尽管有来自不同知识领域的大量作品，但对其的研究仍然比以往任何时候都更加相关。在互联网上，言论攻击不仅变得普遍，而且还获得了新的实施形式。这项工作的科学新颖性在于对需要进一步研究和系统化的新语音现象的描述。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Belolyubskaya V.G. — "颜色"的概念作为基于偶数语言材料的世界国家图景的组成部分。 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 1. – 和。 56 - 65. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.31387 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31387

阅读文章

注释,注释: 这篇文章致力于研究颜色概念，这是偶数语言中最不寻常的现象之一。颜色反映了基于北方古代民族之一-Lamuts的文化和民族世界观的基本精神价值。他们是游牧民族。北方人的整个生活方式与自然密不可分，因为色彩是世界语言画面的主要片段之一，造成一定的视觉形象。研究的主题是定义世界偶数语言图景中的颜色概念的语言单元的语义。研究方法是分析语言文化学、民族语言学、民族志学、民族学和语言学着作的理论方法。
使用了Lamut培养元素的系统分析的方法学原理。该研究的新颖之处在于，"颜色"作为基于偶数语言材料的世界国家图景的组成部分的概念直到现在还没有受到科学的全面研究。该论文首次提出了关于所研究主题的新材料：甚至民间传说中的色彩图片，Lamuts驯鹿放牧文化中色彩的含义，甚至传统服装中色彩的象征意义。
颜色作为国家世界观的组成部分，需要进一步研究。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Vinokurova A.A., Egorova S.I., Belolyubskaya E.N. — 甚至诗歌中的女性歌词。 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 12. – 和。 71 - 85. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.12.34561 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=34561

阅读文章

注释,注释: 这部作品的研究对象是连文学中的女性歌词。应该指出的是，作者Evdokia Nikolaevna Bokova，Maria Amamich，Maria Prokopevna Fedotova–Nulgened，Varvara Grigoryevna Belolyubskaya-Arkuk，Ekaterina Nikolaevna Gerasimova–Ainad提出的女性诗歌在文学研究中很少反映出来，尽管作家，文学评论家V.B.Okorokova，V.Shemetov，V.Sivtsev，A.Burykin和其他人致力其他人。该研究的主题是Evdokia Bokova和Varvara Arkuk的工作。我们考虑了诗歌作品的流派独创性，e.Side和V.Arkuk作品中歌词的认知，教育和美学意义。这项研究的相关性是由研究和对现代甚至歌词在其"女性面孔"中呈现的作品进行语境分析的必要性决定的。这部作品的科学新颖之处在于，首次给出了偶数文学女性诗歌美学独创性的特征，并将E.Bokova，V.Arkuk的创造力的某些方面作为一种独特的色彩在描述自然画
E.Bokova和V.Arkuk的作品为广泛的读者所熟悉。 90年代中期，《偶语》出版了多部诗集，以女性作词丰富了偶诗。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Dubova M.A., Larina N.A. — 文献学分析：I.A.布宁短篇小说《墓志铭》的接收 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 12. – 和。 71 - 81. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.12.35179 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35179

阅读文章

注释,注释: 研究的对象是i.A.Bunin（1870-1953）的早期散文（故事"墓志铭"），他是一位新现实主义作家，在十九至二十世纪之交来到文学界，诗人，公关人员，"俄罗斯国外"文学的原始代表
文章的主题是现代读者根据文本的语言分析技巧对这项工作的接受。分析文学文本的传统内容组成部分（包括在"语言文本分析"的概念中），作者提出了现代的方式和技术来表示已经建立的文本内容类别，在语言层面展示他们的"工作"，分析他们的词汇表示和动词化的方式，这决定了拟议材料的新颖性。研究目标是对I.A.布宁的短篇小说《墓志铭》进行语言学分析，考虑到写作作品的历史文化背景、语言外因素在文本中的作用及其在语言层面的反映、标题和关键词在思想和主题内容中的语义以及作者立场的表达。
随着学术语言的传统方法：历史文化，传记，评论阅读，语言风格分析-我们转向认知语言学的技术。这篇文章首次介绍了I.A.布宁的短篇小说《墓志铭》的评论性阅读经验，该短篇小说是基于在语言分析框架内通过语言风格方法的棱镜对作品中有意义的组成部分的理解。作者以作家早期故事的素材为基础，揭示阅读文本的方法和技巧，特别关注主要内容类别的词汇表示手段，一方面反映作品作者的世界观，另一方面–形成
这样的问题陈述决定了未来研究I.A.Bunin其他散文作品的前景。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Magomedova P.A., Gasanova M.A. — 俄语宗教（伊斯兰）话语中信仰/伊曼概念的表现 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 12. – 和。 63 - 77. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.12.39474 EDN: MUEWAX URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39474

阅读文章

注释,注释: 文章认为信仰/伊曼的概念是达吉斯坦人世界宗教图景的关键组成部分。分析概念的价值组成部分，其口头化的具体细节及其在讲俄语的伊斯兰话语中的作用被确定。提出的主题的相关性是由近几十年来科学家对语言与宗教关系问题的兴趣增加决定的（正如一门年轻的theolinguistics科学的出现所证明的）;一方面，认知语言学和分析的材料是阿拉伯语和达吉斯坦语言的paremiological单位（俄文翻译），古兰经格言，圣训，神学家的宗教文本等。本文以语言文化(概念)分析为主. 由于研究的主题特别复杂和多方面，因此在研究中使用了一些跨学科的方法和技术，包括解释学和部分现象学方法来分析宗教文本的内容。对达吉斯坦语言和文化空间中信仰/伊曼的宗教概念的语言文化分析揭示了吸收了关于真正信徒品质的思想的关键支配者，这些思想通常与普遍的道德理想相对应。达吉斯坦宗教话语的特殊性在于其融合性，其中伊斯兰教的教规和道德和伦理规范与前一神论信仰相结合。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Dondik L.Y. — 将英语电影名称翻译成俄语的策略 // 语文学：科学研究. – 2024. – № 1. – 和。 37 - 50. DOI: 10.7256/2454-0749.2024.1.69490 EDN: INCSCW URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=69490

阅读文章

注释,注释: 文章研究的主题是将电影名称从英语翻译成俄语的特殊性。该filmonym预览观看和电影的直接感知之前，该名称包含一定的索引标志，其具有索引的含义，其吸引了潜在的观众和观看后获得动机的性质。我们将对将英语电影片名翻译成俄语的策略和技术的选择感兴趣。选择策略是译者在翻译过程中最重要的决定之一，它不仅与名称本身的语言特征有关，而且与翻译受众的文化特征有关。研究样本包括2000年后发行的150部电影的英文标题，以及它们的俄文翻译。为了达到研究的目的，使用了语言分析方法：语义，语用，文体，文化，比较类型学和定量分析以及连续抽样方法。这项研究的新颖之处在于它是基于过去二十年来发行的平行英语和俄语电影标题的材料。母语为母语的人的文化越接近原语和目标语言，这两种语言系统表现出的相似之处就越多，使用forenization的机会就越多。forenization是一种翻译策略，在这种策略中，译者努力将原标题的内容和形式保留在翻译后的名称中。使用俄语俄语翻译策略传输样本的英语filmonyms的25.34％，这明显低于作为驯化策略一部分翻译成俄语的filmonyms的数量，后者占样本的69.34％。驯化的高频率是通过使用转换来解释的，它可以克服翻译filmonyms的困难，如语言间等价物的不一致，相似词法的含义不匹配，与先例现象的不良联系，用语歧义，使观者迷失方向的含义的出现，不可翻译的文字游戏。在构成5.32％样本的例子中，使用翻译的onym的二项式构建进行翻译;与此同时，电影的前兆标题通常包含在冒号之前的第一部分中，第二部分是改编为驯化

Citations count: 1

文章的正确链接:

Prosiannikova O.I. — 盎格鲁-撒克逊和俄罗斯阴谋文本中的动词形式 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 1. – 和。 176 - 186. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.1.29055 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29055

阅读文章

注释,注释: 研究对象是盎格鲁-撒克逊和俄罗斯阴谋的文本，它们有一个共同的特征-有组织的口头公式，这意味着使用某些动词形式，这些形式已成为研究的主题。由于阴谋的结构模型包括指令，请求，恳求和命令，因此这些模型的设计是通过命令的口头形式，阴谋固定的元素-虚拟语气的口头形式进行的。盎格鲁-撒克逊阴谋的古英语有自己独特的能力，特别是在动词形式的使用中表现出来。研究对象的内容决定了对其分析的描述性方法的选择，该方法包括观察，解释和概括。通过对文本的比较分析，揭示了在命令式和虚拟语气中使用动词形式的相似特征，在未来时态形式的表达上的差异，以及由于古英语和俄语动词形式体系的差异而使用完美和不完美的动词形式。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Mamutova Z.E. — 克里米亚鞑靼体细胞语中一个人情绪状态的Phraseosemantic场 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 2. – 和。 215 - 222. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29607 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29607

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是克里米亚鞑靼语的短语单元的语义分析，反映了一个人的情绪状态，以及符合交际语言学的短语单元的研究。由体细胞习语组成的短语巢和领域被呈现为系统的相互关联的元素。研究的对象是具有惯用性质的短语单位。习语是具有稳定性、再现性、表现力的短语单位，其含义不是从其单词成分的含义总和中推导出来的。采用连续抽样法从词典中选取成语. 该研究的方法论基础是N.M.Shansky[18]，A.M.Emirova[20-27]和其他科学家在短语学领域的工作。在分析克里米亚鞑靼语体细胞短语学的过程中，确定了具有积极和消极情绪，情绪状态和反应含义的短语单位的微观领域。计算表明，表征负面情绪的体细胞短语单元的微孔超过了以2：1的比例表达积极情绪的短语单元的微孔。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Mavleev R.R., Fomin A.G. — 美国和中国军事政治话语中对抗的修辞（基于美国总统唐纳德特朗普的就职演说和中国国家主席习近平在达沃斯世界经济论坛上的讲话）。 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 2. – 和。 148 - 161. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29931 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29931

阅读文章

注释,注释: 本研究的主题是中英文军事政治话语。本文的目的是确定中英文对抗的军事政治言论的模式和具体细节，以及对美国总统唐纳德特朗普就职演说和中国国家主席习近平在达沃斯世界经
文章指出，美国总统唐纳德*特朗普的讲话和中国国家主席习近平的讲话反映了两国之间对抗的言论。还认为，选择用于分析的材料是军事政治话语（VPD）的一个例子。研究方法包括以下几个阶段：（i）分析唐纳德*特朗普和习近平讲话中反映对抗修辞的政治语言的功能，（ii）编制认知地图，（iii）创建VPD的综合认知结构模型。在对中美两国元首讲话进行比较分析的基础上，首次对中美军事政治话语中对抗的修辞作出了结论。
通过对政治语言功能的分析，对话语的综合认知结构模型的描述性分析，以及对美国总统唐纳德*特朗普和中国国家主席习近平讲话的认知地图的编撰，两国元首之间存在对抗言论的假设得到了证实。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Kieva Z.K. — 印古什语中比较短语单位的解释方面 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 4. – 和。 39 - 43. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.4.30495 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=30495

阅读文章

注释,注释: 文章从形式、词汇语法和句法等方面分析了印古什语言的比较短语单位。具有比较语义的习语的结构和语法分类表明了稳定短语单元的一定句法功能。印古什语习语的比较语义在比较对象中找到形式表达。语音的比较可以通过各种方式来传达，其中在各种语言的用语中占有特殊地位的比较用语短语被区分开来，提出了方法：1）结构组织，分析用语的形式成分；2）用语单位表示的词汇和语义方面；3）具有比较意义的成语的价能力。所提供的材料使我们能够确定印古什语言中这一层稳定单词功能的更完整的语言图景。这些比较短语单位，或印古什语中的稳定比较，从成语主词的词汇和语法归属的角度来看，代表其成分组成不同的单位。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Seregina M.A. — 旅游话语：paremias功能的语言特征 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 3. – 和。 59 - 66. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.3.33475 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33475

阅读文章

注释,注释: 本文的主题是识别和分析旅游话语中句法水平短语单元功能的语言特征。对象是俄罗斯和德国paroemias，作为与谚语，谚语表达和具有启发性的谚语有关的同义词。这些稳定的表达具有句子的语法结构，并用于直接和比喻意义。本文的目的是识别和分析俄语和德语指南和小册子中paroemias实施的语义，句法和语用特征，这些特征展示了各国人民的民族和文化特征。该研究采用比较法，连续抽样的方法，统计分析和概括。文章的作者采用了跨学科的方法，这是由于在各种科学中积极使用科学类别"旅游话语"。该研究的主要结论是在指南和小册子中存在paremias功能的linguosemiotic特征。俄罗斯和德国的语言文化通过分析俄罗斯和德国的语言文化的词汇和语义结构，确定了俄罗斯和德国语言文化中旅游话语概念的paremiological表示的语义支配者，其中包含民族文化对旅行的陈规定型表示。这项研究的新颖之处在于确认了这样一个事实,即旅游指南和小册子的语言中paremias的功能具有句法特征,当它们被结合到旅游话语的连贯性和完整性的背景中时,就会显现出来。务实的特点是由战略和战术的选择，旨在吸引游客的注意力，并增加对所提供的服务的兴趣决定。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Varukha I.V., Shamsutdinova Y.K. — 情绪词汇研究的方法 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 8. – 和。 67 - 74. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.8.36278 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36278

阅读文章

注释,注释: 本文涉及研究语言的词汇构成问题，特别是表示情感的词汇单位。主题的选择是由于在使用词汇时创建方法论的某些困难，由于这种语言成分的无定形性质，以及研究作为人类存在情感领域表达的词汇部分的重要性。研究的主题是情感词汇单元的语言内容。情感词汇的分析采用了几种语言分析方法，即语义分析方法、成分分析方法、意义转移方法、意义分析方法、构词方法和内部形式方法。该研究的新颖之处在于，将综合方法应用于用于表示情感的词汇单元的语言内容的研究。与此同时，作者详细描述了研究情绪词汇的方法，并且非常重视对英语，俄语，德语和法语情绪名称材料所使用方法的实际组成部分的描述。该研究的主要结论是需要制定研究词汇材料的具体方法，并将这些方法结合起来应用，以最完整地研究不同语言中表示情感的单词的语言内容。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Khoroshikh P.P. — 心理语言学：从一个单独的方向到多科学知识 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 3. – 和。 231 - 236. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.22196 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=22196

阅读文章

注释,注释: 这篇文章致力于讨论心理语言学等科学领域的现状。作者指出，这门科学是由于人道主义和自然科学知识的现有二分法而发展起来的，结合了这两种方法。正是心理语言学中客体，主体和方法的相关性使我们能够将其归因于复杂的科学。现有的心理语言学定义反映了对其理解的不同方法。作者分析了心理语言学与各种科学的现有联系。心理学和语言学等科学促进了心理语言学作为一门复杂科学的发展。他们形成了它的基础和方法装置。特别关注人类学的作用，人类作为系统在系统发育和人类发生过程中的发展和转变。心理语言学使我们能够引入一个新的类别-"语言个性"。心理语言学和人类学的相互影响成为形成新方法–人类中心主义的基础。心理语言学中人类中心主义思想的发展也推动了语言作为一种特殊的文化存在形式的研究。因此，可以看出，心理语言学正处于其形成阶段，并与科学知识的各个分支相互作用。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Iarovikova I.V. — 关于ecphrasis的分类定义问题 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 1. – 和。 144 - 151. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.1.28507 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28507

阅读文章

注释,注释: 这篇文章致力于ekphrasis-小说和非小说文学艺术作品的口头描述。迄今为止，已经积累了相当广泛的理论和经验材料，ecphrasis研究是基于这些材料。然而，目前还不能说这个问题的特点是没有方法上的差距。到目前为止，许多问题并没有失去相关性，特别是ecphrasis的分类定义问题尚未得到充分研究。在这种情况下，研究争议的主题是体裁/话语类别与ecphrasis的相关性问题。本文的目的是追溯所研究概念的起源，以确定将古代修辞练习转化为独立技术/流派/话语的先决条件。特别关注ecphrasis作为英语ecphrastic话语的技术/体裁和体裁形成功能的问题。通过研究，确定了ecphrastic体裁作品的不变特征，概述了英语ecphrastic话语的主要体裁不变性。所获得的结果对有关ecphrastic体裁/话语概念的理论问题的进一步发展作出了一定的贡献,并揭示了科学范式现阶段对英语ecphrastic语篇体裁可变性问题的阐述程度。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Kuzmina R.P. — 偶世界的语言图景中"熊"的概念 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 2. – 和。 223 - 231. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29935 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29935

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是语义和词源分析，以确定词汇单位的主格特征和熊的图腾提名的分类language.As 通过对伊文语图腾词库与通古斯-满洲语其他语言的比较分析，揭示了伊文语方言和方言中词库功能的特征。对民族志和民间传说研究进行了审查，反映了少数民族文化中对熊的崇拜，导致了整个仪式综合体的出现。在作品中使用了语言和文化分析的方法，在作品中也使用了上下文，比较和内省的方法。这项研究的新颖之处在于首次对伊文斯世界语言图景中具有民族特征的熊图腾名称进行了语言分析。
这项研究的相关性是由于语言研究在现代语言学人类学范式内的意义，对偶语方言中动物学词汇的知识不足，揭示了人民世界语言图景的特殊性。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Borisova Y.M. — 俄语俄语-雅库特法律术语和单词的翻译（基于"俄语-雅库特法律词典"Alekseeva B.N.，Nikonova V.N.的材料） // 语文学：科学研究. – 2020. – № 8. – 和。 10 - 18. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.8.33644 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33644

阅读文章

注释,注释: 本文研究的主题是"俄语-雅库特法律词典"中使用的萨哈语法律术语词汇的术语翻译方法。这项工作的目的是确定法律术语的特点及其以雅库特语传播的方式。
正如"词典"的术语分析所表明的那样，词典并没有遵循严格的原则，选择最系统形成的法律词汇-术语和术语短语。例如，一些常用词的法律地位值得怀疑，所谓的"非术语"词性被呈现为标题术语，女性形式被不必要地呈现，作者提出作为与男性形式相提并论的术语。

这篇文章是第一次尝试详细分析在哪些情况下使用法律词的俄语-雅库特翻译的技术-术语，如等价物，变体翻译，微积分，音译，描述性，情境和其他翻译这篇文章是基于归纳演绎法和选择性抽样法对法律术语-词和术语短语翻译进行术语分析的。
俄语俄语-雅库特翻译法律词汇-术语，根据术语分析的结果，应该得出结论，目前需要编制更完整的俄语-雅库特法律，社会政治术语词典。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Vavilova K.Y. — 俄罗斯民间艺术中的象征主义（基于爱情民谣的材料） // 语文学：科学研究. – 2020. – № 11. – 和。 108 - 119. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.11.34242 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=34242

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是民间民谣流派的特征符号。研究的对象是俄罗斯民间歌谣的文本。俄罗斯俄罗斯民谣"（由V.I.Chernyshev，N.P.Andreev编辑，1936），"民间民谣"（由D.M.Balashov编辑，A.M.Astakhova编辑，1963），"俄罗斯民间民谣"（由D.M.Balashov编辑，1983），"民谣"（由D.M.Balashov编辑，1983），"民谣"（由D.M.Astakhova编辑，1963），"俄罗斯民间民谣》（D.M.Balashov编辑，1983年），《民谣》（B.P.Kirdan编辑，2001年），《史诗。历史歌曲。民谣"（由A.V.Kulagina编辑，V.A.Kovpika，2008）。作者详细考察了民谣象征主义的特征及其功能。在研究过程中，文章作者得出以下结论。艺术和视觉手段系统的存在确保了流派秩序的稳定性。民谣诗学的中心位置被象征主义，平行主义，对立面，绰号和隐喻所占据。
爱情民谣中的象征意义表现得相当广泛。通常，象征性的情况成为许多民谣开头所呈现的心理平行主义的一部分。句法并行性可以位于任何情节链接中，并通过对立面加强。在某些情况下，对立面成为制造悲剧效果的重要方式。民谣诗学完全从属于一般流派取向的揭示，包括基本普遍性和原则的表达。这项研究的新颖之处在于，第一次尝试研究民谣的主要可用集合，并在实施流派特征的框架内进行了随后的分析，对人物进行了选择。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Konovalova M.V. — 论媒体文本和媒体话语的概念问题 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 3. – 和。 212 - 219. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.26685 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26685

阅读文章

注释,注释: 文章致力于对媒体文本和媒体话语概念的理论和实践理解。媒体文本是从媒体语言学的角度考虑的，媒体话语概念的澄清是在t.van dyck的解释的基础上进行的，考虑到其定义的现代方法。文章的目的是研究古典和现代意义上的媒体文本和媒体话语的特征。研究的对象是媒体话语，研究的主题是媒体文本作为其静态切片，以其为例，研究媒体言语作品的言语成分和话语特征成为可能。文章提供了一个媒体文本分析的例子，它考察了语言工具在媒体文本话语特征表示中的使用。研究方法是观察，根据T.G.dobrosklonskaya分析媒体文本参数，媒体话语的形式内容和语境认知水平话语分析的要素。这项研究的新颖之处在于理论上证实了将新闻媒体文本解释为媒体话语的静态"切片"的可能性,以及对其形式内容和语境认知水平的语言表达手段的实际研究。研究的主要结果是这些类型的语言手段的实际分配，它们根据媒体话语的层次和特征进行区分。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Minova N.P., Kasimirova I.S., Mamukina G.I., Phedorova A.V., Suprunov S.E. — 英语语言稳定短语的微积分作为现代法语借用的有效方式之一 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 2. – 和。 1 - 14. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32352 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32352

阅读文章

注释,注释: 研究课题的相关性是由于生活语言处于不断变化和发展的状态，其中不断出现新的单词和表达来表示新的概念和现象。理解新词，即使是在母语中，也经常会遇到一定的困难，因为这些词和表达是由字典注册的，有很大的延迟。此外，当将新词翻译成另一种语言时以及当它们被其他语言借用时，这可能会成为一个问题。本文的目的是研究新形成的英语稳定短语进入现代法语时的微积分过程。本文研究的主题是英语起源的稳定短语在融入现代法语的过程中的全描图纸和半描图纸。该研究基于词汇、描述、比较方法，以及认知和词汇语义分析方法和连续抽样方法。所进行的研究表明，在现代法语中，当从英语中借用新形成的稳定短语时，当在英语短语单元的完全残缺和短语半方言中形成新的短语意义时，就会观察到对整个短语的广义比喻的重新解释。特别感兴趣的是短语和非短语性质的英语稳定短语的描图纸，这些短语在法语中具有扩展的含义，或者由于其含义的发展而成为形成新短语单位的基

Citations count: 1

文章的正确链接:

Vladimirova S.M., Dubrovskaya S.A., Dubrovskaya D.A. — S.S.Kondurushkin的十九至二十世纪之交散文中的中东年代表。到问题陈述。 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 2. – 和。 1 - 9. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.2.35012 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35012

阅读文章

注释,注释: 该研究的对象是s.S.Kondurushkin（1874-1919）的早期散文，他是一名记者，作家，曾在中东学校担任教师五年，积极参与俄罗斯文学和社会生活，"演讲"报纸的雇员，战地记者，几本专
俄罗斯俄罗斯Chronotope主题-在散文和短篇小说中创建中东chronotope的方法和技巧，首先发表在"俄罗斯财富"，"俄罗斯思想"，"历史公报"杂志上。
俄罗斯作家对十九至二十世纪之交的中东问题的吸引力，艺术技术的发展，色彩的重新创造和叙事的相应元素需要指定我们文章中使用的方法。除了传统的比较历史、历史文化、意象学和传记学的学术文学研究方法外，我们还转向殖民/后殖民以及帝国/后帝国的研究形式、微观历史技术、"近"和"远"阅读、对作品进行整体分析的方法。
根据设定的任务，文章首次在他对中东问题感兴趣的背景下考察了S.S.Kondurushkin早期散文的艺术特征。特别注意对"大马士革"（1903）一文的分析，在此基础上表明，中东的日常生活作为中东年代表的一部分，在其结构中，不仅有历史时间及其变化，不仅有历史空间这样的问题陈述决定了研究的新颖性，并表明了它在十九至二十世纪之交俄罗斯文学中东年代的进一步研究以及致力于S.S.Kondurushkin工作的科学研究领域的

Citations count: 1

文章的正确链接:

Agakishieva U.D. — E.D.Aypin语言人格结构的区域和国家特点 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 1. – 和。 152 - 157. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.1.25608 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=25608

阅读文章

注释,注释: 研究对象：本文从语言人格结构中区域和国家成分的代表性角度分析了俄语作家汗*耶雷米*达尼洛维奇*艾平的语言人格。本文分析了作者语言个性的各个层次（语言语义、语言认知、动机语用、内涵），并在每个层次上确定了国家和地区标记的语言手段。这些分别是民族志，外来词，委婉语，作者使用大写字母等。（口头-语义层面），概念"家庭"，"家"，"信仰"，"文化"，"自然"等功能的具体细节。（语言认知水平），叙事的诗意化和美学化（动机-语用水平），情感中立和表达元素的组合（内涵水平）。方法，研究方法：使用了一套旨在分析小说的方法：描述性，连续抽样法，观察法，分析和合成方法。
研究的新颖性，结论：E.D.Aypin的文学文本从属于作家的主要目标–保持Khants的民族身份，重新创造这个小民族代表的心态，概念领域，对生活和世界的态度。作者在他的书页上展示了狩猎者的生活和生活方式，模仿他们不慌不忙的演讲，展示了感受强烈隐藏在外部情绪背后的能力。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Balygina E.A., Yarovikova Y.V., Ermolova T.V., Krukovskaya O.A. — 英语心理术语短语翻译的功能和语义方面 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 5. – 和。 1 - 15. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.5.32967 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32967

阅读文章

注释,注释: 许多科学论文都致力于研究语言因素对翻译过程的影响。然而，确定翻译策略对术语单元语义发展和功能特征的依赖性的任务仍然紧迫。本文研究了英语形容词-实质性术语短语（TS）翻译的功能和语义方面，反映了心理学的科学概念。本文试图开发翻译车辆的方法，考虑到其组成部分含义相互作用的语法方面。主要关注的是确定车辆术语意义发展的特殊性对翻译中传输方法的选择的影响。基于对英语和俄语语言TS的功能，词汇语法和派生特征的比较分析，区分了以下几组形容词-实质性短语，其语义统一程度不同：不自由，部分自由，相对自由和结论认为，车辆从英语到俄语的过渡过程受车辆语义统一程度及其形容词成分的交际意义等因素的影响。最后，讨论了考虑到这些因素的影响，选择车辆翻译方法的策略。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Melezhik K.A., Petrenko A.D., Khrabskova D.M. — 外语教学的技术创新--从连接主义到超连接主义 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 1. – 和。 11 - 22. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.1.34846 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=34846

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是信息和通信技术（ICT）对机构和非机构环境中英语教学理论和实践的影响因素。研究的目的是分析Android和iPhone应用程序的结构和内容。作者特别关注移动电话作为使用信息和通信技术的主要模式的发展，这为创造由个人电话资源调节的个性化超连接范围开辟了可能性。作者详细考虑远程学习（DO），它允许创新和创造力，使用新技术，执行扩大技术统一的教育空间的社会任务。该研究的主要结论是：1）在电子学习的教学法中，机构和非机构课程都需要教学实践的结果;2）在现代在线学习领域，基于技术和教学创新，积极互动和共
这项研究的新颖之处在于这样一个事实，即DO的使用在教育系统现代化的现阶段特别相关，因为它涉及教师和学生之间互动的创新技术。目前局势的特点不仅是与社会经济关系全球化有关的长期变化趋势,而且还包括COVID-19流行病的广泛传播,这需要采取紧急和果断的措施,确保教育界在创记录的时间内免受可能的灾难性后果的影响。本研究的作者的主要任务是分析使用信息和通信技术进行外语教学的现代方面，特别是移动应用，并在学习过程中证实从集体连接主义到个体超连接

Citations count: 1

文章的正确链接:

Zoidze E.A. — 该书在出版互联网话语中的推广 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 1. – 和。 1 - 16. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.1.37279 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37279

阅读文章

注释,注释: 该研究的相关性是由于对各种社会机构话语研究的持续兴趣。出版话语最近一直是语言学家关注的焦点。出版商的活动作为一种话语实践与商业组织和图书馆的活动交叉。出版商与书籍分发过程中的其他参与者沟通，包括通过互联网。本文的目的是研究出版互联网话语中图书推广的工具。该研究是在三个英语出版商网站的材料上进行的。考虑出版商与观众的口头文本和视听沟通渠道。主要的是描述性方法及其组成部分（观察，概括，解释）。在工作过程中，使用了以下方法：文本的语言分析，话语分析，使用TROPES程序的内容分析以及比较方法。对实用材料的分析表明,出版摘要实现了信息和评价功能. 有关该出版物的其他信息来源是评论的引用，作者的信息，各种polycode文本（图像和视频）以及指向第三方商业资源的超文本链接。信息和广告功能的实施中的主导作用分配给词汇。主要是在名词和形容词的帮助下，实现了影响和上诉-情感功能。通过包含来自推广作品和权威来源（报纸和杂志）的引用文本，增强了出版注释的perlocative效果。评论中的引用通常是零碎的，只包含免费的陈述，这有助于形成一个有吸引力的书形象。所进行的研究为营销语言学的发展做出了一定的贡献，出版paratext的研究，出版作为一种话语实践，在营销策略领域有进一步研究的前景，用于在离线和在线平

Citations count: 1

文章的正确链接:

Todosienko Z.V., Bryleva R.F., Mingazetdinova R.F. — 将英语借用和新词整合到不同的结构语言中（基于冠状病毒时期词汇单位的材料） // 语文学：科学研究. – 2023. – № 1. – 和。 37 - 47. DOI: 10.7256/2454-0749.2023.1.39704 EDN: LNMCYG URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39704

阅读文章

注释,注释: 本文致力于研究冠状病毒大流行期间信息互联网空间中出现的不同结构语言的最新单词形成。考虑俄语，法语和英语新闻资源的词汇单位。在分析过程中，作者应用了新词和借词模型的分类方法，并确定了它们在接受语言中的整合程度。本文还研究了在众多构词操作的帮助下形成新词汇单元的各种方法，并揭示了它们复杂的形态结构。作者利用各种新闻来源的例子调查了英语新词以及俄语和法语新词出现的先决条件。这项工作的科学新颖之处在于，它是第一次尝试对俄罗斯和法国互联网信息来源中最新的英国语系的借用和整合模式进行比较研究，并研究英语信息系统中新词适应机制的具体情况。详细研究了最新词汇单元形成的构词方法，确认了它们的复杂结构。分析结果表明，大多数词汇单元具有复杂的形态结构，处于掌握接收语言的状态。我们还发现，在一门语言中整合借来的词汇是一个长期的过程，因此词汇库的一个状态被另一个状态所取代。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Barebina N.S., Fan . — 论政治生态学中东方论证模式的语言文化特征问题 // 语文学：科学研究. – 2023. – № 10. – 和。 15 - 27. DOI: 10.7256/2454-0749.2023.10.43598 EDN: AXXUES URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=43598

阅读文章

注释,注释: 文章讨论了环境议程的论证问题，环境议程在现代语言社会中占有重要地位，并在各种话语实践中得到实施。作者从一个事实出发，即环境问题是一个普遍的话题，得到了所有人的认可。因此，对环境问题的讨论具有很大的统一力量。观众对环境计划讨论的反应总是可以预测的，这个话题得到了所有人群的认可。可以说，媒体和政治家总是充分利用环境问题。媒体报道的政治言论和生态的结合，当成分之和大于简单加法时，是一种协同效应: 1+1+1→5. 政治和生态的协同作用是这项工作的对象，研究的主题是提供这种协同作用的论证结构。文章回顾了中国逻辑的具体细节和哲学传统，这些是构成东方论证模式的具体推理模式的基础。这项工作的目的是分析中国政治家关于环境问题的演讲中的论证，并监督东方或西方论证模式的实施。文章的主要结论是关于西方论证风格的普遍性的结论，这种论证在关于环境问题的论点中得到实施。作者还指出了平衡论证风格的不良性。这项工作的新颖之处在于，这些结论被投射到政治生态学领域，使我们能够得出结论，每个国家的语言和文化特征都会影响环境政策的实施。作者对该课题研究的贡献在于对东西方论证风格的比较分析和对其中一种论证在中国生态拓扑中的实施情况的观察。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Krotova D.V. — P.Krusanov作品中自传体神话建模的原则 // 语文学：科学研究. – 2017. – № 3. – 和。 19 - 26. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.3.23656 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=23656

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是P.Krusanov的自传神话：考虑了其在文章，散文，访谈以及作家文学文本中的构建原则。克鲁萨诺夫自传体神话的主要元素被揭示出来-讽刺作家的自我陈述，宣称的对文学作为游戏的态度，一种休闲组织形式。分析了正在创造的神话与克鲁萨诺夫对文学功能的真正理解和他自己的写作任务之间的深刻差异。事实上，克鲁萨诺夫将文学解释为讨论最重要问题的领域，首先是国家历史问题，关于我们国家的发展方式。这一系列问题是小说"花圈不说谎的地方"（因此，"里面的夜晚"），"Bom-bom，或铸造地段的艺术"，"天使咬"的基础。文章的作者采用了一种全面的方法学，在对克鲁萨诺夫文本的分析中提到了解释学，接受学和比较方法。该研究的新颖之处在于对克鲁萨诺夫自传体神话的识别和表征。结论是关于作者对自传体神话建模的原因—避免说教的愿望，考虑到现代社会对文学的看法的具体情况。 P.Krusanov创造的自我神话使作家能够在他的作品中结合一种俏皮的形式，表达对人类个性及其内部结构，时间和记忆问题，民族性格和我国未来的深刻反思。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Antonova N.A., Ignateva T.S. — 英语和楚瓦什语言短语单元的形成方式 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 3. – 和。 259 - 265. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.27236 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=27236

阅读文章

注释,注释: 这项工作的目的是研究英语和楚瓦什语言中短语单元变体特征的形成过程。文章试图分析短语变体，解释它们出现的原因，它们形成的方式，找出它们与语言中已经存在的单元之间的关系，以及这些变体中哪些已经存活到现在。研究的主题是用英语和楚瓦什语言表达短语单位的方式。作者以短语单元的结构和语义分析为主要研究方法。研究材料是莎士比亚的作品，其中详细描述了一组特定短语单位的起源，以及楚瓦什作家的作品。理论意义在于，该材料可用于英语和楚瓦什语言的比较研究，其结果可用于英语教学和楚瓦什语言的实践。研究主题的相关性是由于英语和楚瓦什语言中短语单元的语言间比较不够发达。从相互关联的组件的语义关系的角度分析变体的结果，我们得出的结论是，用同义词替换组件不仅在自由组合中是可能的，而且在短语中也是可能的。增加变体的数量并不能使组合自由，而是将其留在短语中。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Belyaeva M. — 第二定居地区的Onomasticon：确定具体情况的方法（以20世纪40年代克拉斯诺达尔地区的语言文化为例） // 语文学：科学研究. – 2019. – № 6. – 和。 95 - 105. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.6.31180 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31180

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是20世纪40年代克拉斯诺达尔地区的onomasticon（familiicon）的具体情况，分析的材料是位于边缘极端点的四个行政地理对象的居民的23千姓氏，朝向中间计算了familiars的同名单位的数量和参数的比率。在第一和第二等级（重复的第一和第二十个姓氏）的姓氏的数量，流行程度，语义特异性方面进行选择和系统化。

antinomy方法的使用使得有可能以牺牲Adyghe姓氏为代价来扩展研究材料，以纠正该地区onomasticon的频率姓氏的想法。使用民族标记词缀确定了形态学结构的民族取向。计算了俄语，乌克兰语和亚美尼亚语的指数-说到重复的姓氏。 20世纪40年代姓氏的特殊性表现在多元性，Adyghe姓氏在该地区西南部的数量优势，讲乌克兰语的onyms的存在;特定地区重复姓氏的差异。前任研究人员关于俄罗斯姓氏纬度分布的数据获得了略有不同的形式，反映了库班人定居的具体情况。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Tatarinov M.K., Britsyna N.M., Kovshikova E.V. — 在刑事和刑事诉讼法的口头化中，英美和罗马-日耳曼法律家庭之间的共同差异是主要的语言外因素 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 6. – 和。 9 - 20. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.6.33097 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33097

阅读文章

注释,注释: 该论文考察了法律家庭的根本差异，这些差异决定了讲俄语和讲英语的刑法话语的独特性，在沟通时必须考虑到这一点。从一般转向特定，作者分析了对刑事诉讼术语（法律的主要来源，其在法律技术形成中的重要性等）的翻译产生直接影响的法律家庭层面的主要差异。），然后着重于语言和语言外性质的具体特征（刑事法律制度的概念，其口头化的方式和其他），这是俄罗斯和英美刑法话语的特征。这项工作的科学新颖性是由于法律话语的语言外因素及其在代表性中的作用仅在一般情况下进行了研究，而俄语和英语刑事法律制度的口头化问题仍然很少发展。将比较法与对俄罗斯和英美刑法体系的词汇单元进行的语义分析相结合，作者得出了以下结论：所考虑的法律体系的差异如此之深，以至于在翻译中创造了等价的条件，需要传播者采用跨系统的方法。在提到俄罗斯联邦刑事诉讼法的个别条款时，提交人提出了一种方法，通过英美法律术语传达俄罗斯法律调查研究所的本质和初步调查阶段。此外，大陆法族基本思想（法律思想）的抽象性质转移到传播者的语言手段（使用抽象表述）已经变得明显；同样，普通法族思想（人的思想）的主观性质接管了这类法律系统代表的语言行为--高公理单位，为法律机构的代表实现了适当的名称，这为法律语言学、翻译研究和语用学领域的进一步研究开辟了前景。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Osipova O.I. — E.Nekrasova小说"Kalechina-Malechina"中"魔幻现实主义"的特点 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 12. – 和。 1 - 10. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.12.33372 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33372

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是现代作家E.Nekrasova的小说"Kalechina-Malechina"。这部小说包含了小说、神秘主义的元素，既可以有纯粹的理性、唯物主义的解释，也可以有非理性、超现实的解释。因此，这项工作是从结合神奇的，非理性的和可识别的日常现实的元素的角度来考虑的。这种方法使我们能够将小说归因于"魔幻现实主义"，这不被理解为学校或方向，而是被各种国家文学的许多作者所使用的艺术方法。该方法的主要特点是二元性，二元时间，二元性，神话潜台词的系统。复杂的方法学方法包括互文分析，以及神话评论。分析使得首次能够确定小说中艺术世界建构的特征，创造年代表的原则以及人格与社会的冲突，叙事结构的原则，以确定动机。 Roman E.Nekrasov代表了魔幻现实主义艺术方法的一个例子，它表现在两个世界的系统和计时图的构建层面。叙事结构建立在女主角童年世界观与作者观点相结合的基础上，导致了对世界的双重看法。小说的情节被详细考虑，其基础是主角开始的情节，她在一个神奇的英雄助手-基基莫拉的帮助下开始成年。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Ryadovykh N.A. — Akathist流派中的chronotope类别 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 10. – 和。 54 - 64. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.10.34061 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=34061

阅读文章

注释,注释: 研究的对象是chronotope类别-一个重要的复杂文本类别，它反映了文本的语义坐标和非文本现实。在chronotope类别中，文本时间和文本空间的同构成分紧密交织在一起。 Akathist流派属于未充分研究的功能性宗教风格。对akathist流派中的chronotope类别的研究似乎是现代功能文体学中一个有希望和相关的方向。研究材料是致力于册封圣徒的正统阿卡思主义者的文本。科学搜索的客观性是通过选择不同时间段的文本来保证的。作为一种研究方法，采用了分类-文本分析，揭示了形成文本一般交际-语用意义组成部分的语言-文体技术。科学工作的新颖之处在于，将分类-文本方法应用于对阿卡斯派文本类型的分析，被理解为具有特征性体裁形成成分的广义文本结构，使我们能够以高度客观性识别阿卡斯派的体裁特征和宗教功能风格。作为研究的结果，区分了chronotopes的类别-文本类型学，这表征了akathist文本的系统一致性。描述了时间和空间的神圣，客观（客观神圣和客观亵渎）和主观（主观神圣和主观亵渎）类型的解释方法。确定类型的时间指针和定位单位在阿卡斯特重建了神圣和世俗的二分法，这是基督教世界图景的特征，并在结构上确定了宗教功能风格的独创性。分析揭示了年代表复杂文本类别的交际和语用取向。这些研究材料可以作为现代俄语文体学实践课程的说明性帮助。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Nerusheva T.V., Bondareva N.A., Zaitseva N.N., Zamurueva N.A., Mertsalova S.L. — 在英语中传递俄语动词的具体含义的方法 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 1. – 和。 237 - 250. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.1.24272 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=24272

阅读文章

注释,注释: 本文研究的对象是英语动词的完美形式，在文学文本中发挥作用，研究的主题是将俄语动词的特定含义翻译成英语的比较分析和翻译选项。
文章考察了动词形式的具体-时间意义，这些意义与俄语言语行为方法的语义组成部分以及口头语义的两侧相关联，这些语义是由时态方面的复合类
特别注意被比较的两种语言中每种语言的动词形式和含义的内部不对称性。研究方法包括一些结构、形式和语法程序，特别是对立和对比方法；转换方法也部分使用。在语义方法中，人们可以从比较方面注意到对所研究现象的功能-语义解释。这项研究的新颖性是由于对语法形式的深层语言语义特征的吸引力。
在分析了一些句法结构后，我们得出的结论是，当比较俄语语言的语言行为类型和方法的语义与英语完美的语义时，由于语言间的结构和类型的差异，特别是相似形式的存在或不存在，其不同的语义负荷，分析和综合倾向，揭示了不对称性。不对称性在翻译过程中尤为明显。这是一个具有类别意义的上下文环境，是翻译的起点，有助于避免两种语言的正面和负面干扰。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Mironenko V.V. — 具有颜色成分的短语单元的正面和负面含义（基于英语语言的材料）。 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 4. – 和。 352 - 358. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.4.28013 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28013

阅读文章

注释,注释: The subject of the research is the semantics and structure of phraseological units which reveal the concept of ‘colour’ in the English language in terms of their universality and ethnic identity, as well as cognitive processes underlying the formation of phraseological values and their functioning in modern English. The phraseological units presented in the article, containing in their composition colour names and various images in the linguistic picture of the world, are the most expressive elements of the phraseological fund of the English language. The methodological basis is formed by the lexical analysis of phraseological units; a complex methodology is applied, based on lexical-semantic and descriptive research methods involving linguocultural analysis. The scientific novelty of the study lies in the fact that for the first time the phraseological units of the modern English language containing the component ‘color’ are analyzed from the point of view of identifying cognitive mechanisms with the help of which concepts are rethought. The social and emotional evaluation marking of phraseological units through stylistic analysis is revealed for the first time.

Citations count: 1

文章的正确链接:

Zvereva M.I. — 禁忌。政治正确性。委婉的说法。概念的关系 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 6. – 和。 52 - 59. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.6.33109 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33109

阅读文章

注释,注释: 写这篇文章的灵感来源是在科学文献中发现的术语和概念的混淆。研究的对象是"禁忌"，"政治正确"和"委婉语"的概念。研究的主题是关键特征：允许关联这些概念的功能和语义特征。该分析涵盖了字典定义的污染和现代媒体文本的例子。作者详细考察了禁忌的一般特征、政治正确性和委婉语及其语义结构和功能等方面。概念的联系和相互依赖性得到证实。特别注意解释、寻找"接触点"和区分概念。这项研究的新颖之处在于，这些概念第一次不仅被使用，而且被"串联"分析，而且禁忌被认为与委婉语和政治正确性有关，是一种语言现象（这个词是禁忌）和非语言现象（规则是禁忌）。这项研究的主要结论是：首先，对禁忌、政治正确性和委婉语概念的非同一性进行了合理的确认；其次，禁忌和委婉语的比例为"替代"和"替代"，第三，规则禁忌和政治正确性是创造和使用委婉语的两个有力诱因的定义。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Mysovskikh L.O. — F.I.Tyutchev在十九世纪上半叶哲学和美学研究背景下的创造力的存在范式 // 语文学：科学研究. – 2023. – № 1. – 和。 1 - 12. DOI: 10.7256/2454-0749.2023.1.38574 EDN: ERUKWI URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=38574

阅读文章

注释,注释: 文章根据十九世纪俄罗斯文学的美学现象，考察了F.I.Tyutchev的作品。对Tyutchev和lyubomudrov的作品进行了比较。文章的作者得出的结论是，Tyutchev和Lyubomudry所属的一代创作者已经发展出一种类型的俄罗斯哲学，其特殊性在于它通过艺术表达，主要通过文学表达。 Tyutchev的诗歌揭示了一些独特的存在主义哲学概念：二十世纪K.Jaspers的存在主义理论中描述的边缘情况的先决条件，以及对存在主义宗教潮流创始人–S.Kierkegaard的文章的作者得出结论，俄罗斯哲学思想倾向于通过艺术语言，特别是诗歌语言来表达。 Tyutchev和莫斯科理想主义者创造了一种新型的英雄思想家。他面临着人类在宇宙中的位置、人类生命的意义、对心灵的理解和人类情感等存在问题。他询问有关统治世界的更高权力的问题。他正面临着"该死的问题"，这将使十九世纪下半叶的俄罗斯作家感到担忧。正是诗意的思想促成了十九世纪下半叶如此伟大的心理学的发展。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Nerents D.V. — 美国媒体新闻内容创作的新方法 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 8. – 和。 48 - 57. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.8.36115 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36115

阅读文章

注释,注释: 媒体融合和数字革命造成了重要的变革过程，所有媒体的编辑部都经历了这一过程。信息的持续流动，对外国媒体资源的开放获取，为观众带来了前所未有的斗争。与此同时，新技术和软件的不断发展使记者越来越关注这开辟的新机遇和前景。
这项研究的主题是现代的方法，记者相互之间的互动，并与他们的观众，以及如何使用技术能力在创造新闻材料在美国大众媒体。科学研究的新颖之处在于试图调查和系统化二十一世纪上半叶由于信息和通信技术以及信息空间全球化而在美国出现的媒体内容创作的新方法，这些新方法刚刚开始出现在俄罗斯。这样的研究不仅可以详细揭示美国新闻业使用新技术和新方法的特点，还可以看到俄罗斯新闻业发展的趋势，因为外国同事的经验已经使用了十多年。
作为研究的主要结论，值得强调的是记者的优先事项的变化，当而不是竞争，他们更喜欢合作创造大规模的共振项目。此外，观众的激活允许记者也让他们的读者参与媒体内容的创作，人工智能能够显着减少制作新闻报道的时间和财务成本。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Golovanivskaya M.K., Efimenko N.A. — 俄罗斯和中国文化中的愤怒概念 // 语文学：科学研究. – 2024. – № 1. – 和。 51 - 62. DOI: 10.7256/2454-0749.2024.1.68809 EDN: DMMHKX URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=68809

阅读文章

注释,注释: 文章探讨了两种语言世界观中"愤怒"的概念–俄语和汉语。该研究是对比的，结果进行了比较。每个概念的描述都是根据明确的算法进行的：单词的词源，概念的神话根源，其兼容性被调查，根据V.A.Uspensky的物质内涵与兼容性隔离，字典定义被比较。该研究的目的是利用俄语和汉语语义领域的材料，确定这些文化中"愤怒"概念表现的特殊性。接下来，进行比较，以便看到不同民族世界观的异同。科学的研究方法有：比较历史法、概括法、语义分析法。这个主题研究不足和相关，因为没有任何语言和文化研究在俄罗斯和中国的语言和文化中分析这个概念，这是该作品的科学新颖性。所取得的成果将有助于建立文化之间的相互理解，为不同文化的代表形成一种概念桥梁。这些结果将用于区域研究教育课程的阅读、文化比较研究以及高等教育机构有关语言的教学。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Skorik K. — 盎格鲁-撒克逊阴谋中的"土地"概念 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 1. – 和。 187 - 195. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.1.29114 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29114

阅读文章

注释,注释: 这项研究的主题是一个具有语义成分"地球"的词汇，其基本词汇是古英语eorþe和词汇单位土地，eorþe，folde，草皮，grund，cer和其他包括在语义领域。概念形成的过程反映了人类心灵对周围世界的感知和组织。 "土地"的概念是人民世界图景中的普遍语言和文化现象之一。盎格鲁-撒克逊阴谋是一个来源，使我们能够实现研究的目的，并确定地球这样一个重要的世界图片片段如何在古英语词汇中表现出来。该研究的目的确定了使用结构-语义和历史-词源分析的方法的参与。该研究基于F.Grandon在"盎格鲁-撒克逊魅力"一书中发表的盎格鲁-撒克逊阴谋的文本。进行的研究使我们能够得出结论，"土地"的概念在盎格鲁-撒克逊阴谋的文本中由land，eor，cer，folde，feld，turf，grund，plot，pl，toft，furh，l＆#483;s等词汇单位表示。254;e.作者的特殊贡献在于这样一个事实,即在盎格鲁-撒克逊阴谋中对代表eor概念的词汇单位的分析使识别语义成分和使其客观化的词汇成为可能。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Khalkharova L., Luvsantserengiin T. — 蒙古民族口头民间艺术中的儿童形象 // 语文学：科学研究. – 2019. – № 4. – 和。 81 - 90. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.4.30336 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=30336

阅读文章

注释,注释: 本文考察了蒙古民族的民间传说，主要是英雄史诗和童话故事的流派，对蒙古和布里亚特口头民间艺术中的一些童话故事"格塞尔"，"Dzhangar"的变体进行了比较目前，对民间文学作品有一个更深入理解的过程，即口头民间艺术对文学文化发展的影响。这决定了本文的相关性。该研究的目的是确定描绘儿童形象的艺术和风格特征，即在史诗和童话故事的流派中描绘英雄的艺术手段。研究的对象是蒙古民族的民间传说。该研究的主题是英雄史诗"Geser"和"Dzhangar"，布里亚特和蒙古童话故事中的儿童形象。研究方法是描述性的、比较性的、结构性的和类型性的方法，使我们能够将英雄史诗的体裁和童话的体裁视为完整的作品，比较蒙古和布里亚特版本的作品，并确定它们的异同。这项工作的科学新颖性在于，在蒙古研究中，第一次尝试在词汇语法和语义方面揭示史诗和童话流派中的儿童形象。揭示了史诗和童话的词汇和语义特征及其艺术和视觉手段。作者的结论是，儿童的形象被赋予了稳定的绰号，揭示了他们惊人的能力。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Kabalina O.I. — 现代德语中长期作用形式的运动动词 // 语文学：科学研究. – 2020. – № 12. – 和。 86 - 99. DOI: 10.7256/2454-0749.2020.12.34620 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=34620

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是德语中运动动词的特征。这项工作的目的是确定德语运动动词的特征，以表达长期行动的形式实现（"Verlaufsformen"）。这些形式是口语所特有的，但现在其中一些已经被用作语言规范。在确定分析动词的语料库后，根据词典记录的三种可能的长期动作形式对每个运动动词进行分析。考虑了动词中存在/不存在直接补语，反身粒子的特征，分析了领土使用的频率和在言语中实施的可能性。研究方法有连续抽样法、比较分析法、描述法和统计法。这项研究的科学新颖之处在于对现代德语中长期作用形式的运动动词功能的全面描述。结果，发现大多数动词以相同的长效形式实现，一些动词以几种形式使用，但与此同时注意到优先形式，所有动词根据研究中指出的其他标志具有类似的所获得的结果可用于开发德语语法理论课程的材料，翻译的理论和实践，德语文本的解释，与母语人士的交流。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Knyazeva N.V., Kurkova N.V. — 纳博科夫新闻学中的语言游戏：词义的转变和词用法的特殊性 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 8. – 和。 58 - 66. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.8.36123 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36123

阅读文章

注释,注释: 鉴于现代语言科学和一些社会科学对人格和语言问题的密切关注，不同文体取向文本中语言游戏性质的悬而未决的问题仍然具有相关性和争论性。为了全面复盖所审议现象的具体情况,似乎有必要研究反映语言游戏具体性质的语言材料,这是语言个性的体裁-文体联系和创造性唯一性的有机综合。在这方面，对作者新闻中的语言游戏的研究，特别是V.V.Nabokov的出版物，特别感兴趣。
本研究的主题是语言游戏在词汇-语义层面的各种表现形式，其中涉及语义计划的偶然组合，一种语言通常意义的变化unit.As 研究结果发现，V.V.Nabokov的新闻遗产以这些流派的非典型艺术性而着称，这在词汇手段的选择，随后的互动和转变中最为明显。通常的语言单位获得了新的内容计划，这在很大程度上决定了出版物的功能和务实取向以及作者的立场，反映了作者新闻业特有的倾向于暗示的意图：
通常的感知计划的改变是通过各种方式实现的，最典型的是对语义不变的吸引力，这在作者的上下文中违反了已知的预设。观察表明，基于单词通常意义的部分或完全变化的语言游戏具有合体特征：作为一项规则，新的隐喻层次不仅限于对一个词素的修改，而是延伸到句子的整个结构和组成。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Mutalov R.O. — 达金语形容词后缀中类数指标的功能 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 12. – 和。 55 - 62. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.12.37175 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37175

阅读文章

注释,注释: 本文致力于研究属于纳胡-达吉斯坦语组的达金语形容词后缀中的类数值指标。该主题的相关性在于这些语言具有丰富的形态系统，但到目前为止许多语法类别仍未被探索。这项工作的目的是确定后缀指标的词源-che-b（-b，-p），通过它形成形容词，其中包含一个auslaut变量类指标。为了实现这一目标，使用了比较历史分析方法和描述方法。还采用田野语言学的方法收集各种成语的口述资料. 这项工作的新颖之处在于这样一个事实，即在Dargin研究中首次用比较历史术语分析了这种归因。作为所进行的研究的结果，发现所讨论的语素是从地方chedi（che-）"up"的副词的短形式形成的。在Darginian语言中，它的功能是通过将类指标附加到latative的形式而形成的essive的形式。在语言的发展过程中，这个词素被语法化了。这项工作的结果可以用于编写达尔吉尼亚语言的比较历史语法，教授达尔吉尼亚文学语言的课程，以及类型学研究。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Pavlova T., Ustinovskaya A.A., Drozdova E.A., Belousova O.G. — "我是某种反勃朗宁"：A.Akhmatova在没有英雄的诗中的英语借口和潜台词的对位 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 5. – 和。 21 - 31. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.5.37960 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37960

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是A.Akhmatova的"没有英雄的诗"与罗伯特布朗宁的文本的互文对话-诗意的双联"卟啉的情人"和"我最后的公爵夫人"。研究的对象是英国文学的借口和潜台词在没有英雄的诗歌的多层次和多义词文本中的对位，Akhmatova本人将其归因于"三重底"。作者详细考虑了勃朗宁诗歌的动机与"没有英雄的诗"文本的重叠，并展示了情境反映的系统"镜像"：Akhmatova中勃朗宁二联画动机的复合体是倒置的。特别关注"卟啉的情人"这首诗的文本的各种解释以及"没有英雄的诗"文本中个别场景和片段的相关解释选项的问题。该研究的主要结论是建立了"没有英雄的诗"与两首勃朗宁诗的明确语义联系。研究方法包括比较-历史和互文。作者对该主题研究的一个特殊贡献是"没有英雄的诗"文本中罗伯特*布朗宁的双联画的痕迹的证实：传统上，布朗宁的另一部作品在诗歌的来源中被指出。研究的新颖性是由新材料的参与和对Akhmatova自我认同为"抗褐变"的新解读的建议决定的。这些话不仅应该通过将布朗宁–巴雷特对的关系投射到Gumilev–Akhmatova对上来破译，而且还应该作为勃朗宁在双联画的戏剧性独白中描述的情况的镜像逆转的参考。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Goncharuk E.Y. — 沉默及其对俄语日常沟通中沟通有效性的影响 // 语文学：科学研究. – 2017. – № 1. – 和。 58 - 63. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.1.21464 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=21464

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是言语交流中的沉默现象。
研究的对象是在日常交流的情况下，俄语母语的人的言语交流。主要关注的是描述沉默现象对俄罗斯日常沟通中沟通有效性的影响。来自当代故事片的现场口语演讲和对话录音作为分析的材料。沉默现象首次被描述为它在日常交流中对交流有效性的影响。该研究采用语言材料和描述方法的复杂（交际-语用和语言）分析方法进行。该研究的主要结果是识别日常沟通中的主要沉默形式：不愿意沟通信息，忽视沟通伙伴，对对话者的话缺乏礼仪反应。沉默对沟通的有效性产生负面影响，降低了有效性的程度，因为它会引起负面情绪，从而对沟通的情绪背景产生负面影响。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Ivlieva P.D. — 从P.Kornel到L.Ulitskaya：欧洲文学中美狄亚形象的演变 // 语文学：科学研究. – 2017. – № 3. – 和。 117 - 124. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.3.23441 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=23441

阅读文章

注释,注释: 这部作品追溯了二十世纪文学中最常被解释的最明亮的神话形象之一的发展和重新解释-美狄亚的形象，通过作者的创造性"随意性"通过现代冲突的棱镜，展示了它的永恒性和相关性。这项研究的主题是古希腊女巫美狄亚的形象，它成为许多作家的灵感来源，从那里他们绘制了想法，符号，图像，动机，情节大纲。研究的对象是神话创造的过程，通过这个过程揭示了关于美狄亚的神话情节的作用及其在小说作品中的重新解释程度。作者采用综合方法研究文学现象，文化-历史和比较-类型学研究方法。这项研究的主要结论是，通过作者通过女性和男性意识的棱镜，重新解释和体现了现代现实，如女性解放现象，人权和自由的保护，军事主题，社会冲突，信息战。以神话情节为基础，每位作者或多或少地将其解构，赋予其独特的特征，否则会产生口音。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Bezrukov A.N. — Venedikt Yerofeyev的"莫斯科–Petushki"作为中间代码的合成 // 语文学：科学研究. – 2017. – № 4. – 和。 106 - 115. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.4.24164 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=24164

阅读文章

注释,注释: 本文的主题是Venedikt Vasilyevich Yerofeyev的诗"莫斯科-Petushki"。对诗歌文本的分析是从中级诗学的角度进行的。作者的后现代主义结构有足够数量的音乐包含（回忆，典故，暗示，意译，引文），其中的存在创造了对文本的阅读和解释的多个版本。指定主题的相关性在于形成文本数组的美学提名的合成。结合脉之诗。 Yerofeyeva与一些古典音乐作品决定了研究的新颖性。这项工作的方法是基于比较，结构分析，类型比较研究和接受美学的基本原则。文章特别关注"莫斯科–科克雷尔"中的中介功能，因为它们面向情节的稳定和语义条的分散。现实的扩散是通过从音乐作品中建立典故、回忆和意译的效果来实现的。得出结论，Venedikt Yerofeyev的"莫斯科-Petushki"是一个具有里程碑意义的现象，体现了对现实感知的新原则的诞生。因此，诗的美学是字面语言，文学和话语中间的综合体。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Zolotareva L., Nguen A. — 句法结构的功能"什么。.."在新闻业 // 语文学：科学研究. – 2017. – № 4. – 和。 19 - 27. DOI: 10.7256/2454-0749.2017.4.24992 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=24992

阅读文章

注释,注释: 研究的主题是根据短语构建的句子，其组合为"what for"作为永久成分。这种用语结构具有表现力，用于表达正面和负面评价的价值，具有很大的实用潜力。它不仅可以用于口语演讲，文学文本，还可以用于新闻。根据作者的说法，报纸文本中构造的功能取决于构造的变体（询问或感叹号），以及变量组件的词汇内容。该研究使用了上下文和交际分析方法（在新闻文本中使用句法结构），成分分析（描述结构的可变成分的词汇内容）。这项工作的新颖之处在于确定报纸文章中口语用语结构的具体功能（基于俄语国家语料库的文本）。所研究的短语的主要功能用"what for..."是介绍主题，重点是新闻调查，文章的问题，吸引读者的注意力，表达作者或读者的意见。人们注意到负面评价在新闻业中占主导地位。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Kletckaya S. — 关于合并直接语音的语法地位问题（基于L.S.Petrushevskaya的作品） // 语文学：科学研究. – 2018. – № 4. – 和。 169 - 177. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.4.28126 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28126

阅读文章

注释,注释: 这篇文章分析了合并的直接语音的语法状态-一种特殊形式的代表别人的讲话，其中角色的复制品在非工会联系的帮助下嵌入作者的叙述中，基于l.S.Petrushevskaya的文学文本材料。合并的直接演讲通常不会被标点符号，并且永远不会伴随着介绍性作者的评论，这将角色的话语变成主题-事件叙事计划的一个元素。合并演讲是L.S.Petushevskaya散文中最有趣的演讲技巧之一。在研究过程中，采用了观察、归纳与演绎、描述法、分类学描述法、对立分析等方法。合并的直接语音接近直接语音，与间接和非直接语音形成鲜明对比，因为原始语音没有语法和词汇转换。合并的直接语音与直接和间接语音形成对比，更接近于非直接语音，首先，由于它不是由特殊的句法构造形成的，其次，由于其表现力。这些要点的结合使我们能够提出这样的假设，即直接语音是一种特殊的句法现象，不能与他人语音的三种主要传输形式中的任何一种识别，其存在在现代语言学中得到普遍认可。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Gavrilov V.V. — "尤格拉文本"作为一种文化现象：走向问题的制定 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 11. – 和。 67 - 77. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.11.36710 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36710

阅读文章

注释,注释: 文章在概念分析的基础上，将"尤格拉文本"描述为一种特殊的文化现象。本研究的作者使用互联网程序"Morpher"分析了Ugra作家的大约50作品（诗歌和散文）。尽管他们的工作存在无条件的差异（文体，主题等）。），诗人和散文作家都使用一套共同的基本概念，这些概念构成了该地区文化空间的基础。关于将Yugra作者的文本统一为一种文化现象的相似之处，我们得出了一些结论。目的：描述尤格拉文本作为一种独特的文化现象。
研究材料：在进行研究时，考虑了语言区域主义和地质拟声学领域最新科学发展的结果。研究材料是尤格拉作者的艺术作品。研究的结果是澄清了"乌戈尔文本"的概念，其与"文学学校"概念的区别。检查着名作家的文本Ugra E.D.Aypin，S.S.Kozlov，O.B.Richter，P.A.Sukhanov，N.V.Sochikhin，Yu。 Shestalov和其他人，作者得出了关于定义乌格拉一般心理空间的基本概念的结论，并确保乌格拉文本作为一种文化现象的语义完整性。结论是，由于一般的概念领域，尤格拉文本不仅作为一个整体存在，而且发展，保持现代并满足读者的精神需求。对这些作品的深入分析证实了我们的假设，同时表明Yugra文本的共同概念在诗人和散文作家的作品中得到了发展，这些概念在作者对世界的语言图景中被折射出来。
该研究的科学新颖之处在于，从概念方法的角度对Yugra文本作为一种文化现象的分析首次出现在这类研究中。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Vlasova Y. — 阿曼苏丹国的习俗和传统及其在Johi Al-Harti小说"天体"中的反映 // 语文学：科学研究. – 2021. – № 11. – 和。 27 - 37. DOI: 10.7256/2454-0749.2021.11.36929 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36929

阅读文章

注释,注释: 该研究的主题是阿曼人民的仪式和风俗以及他们在Johi Al-Harti（2020）的小说"天体"中的反思。作者对阿曼苏丹国的生活如何变化感兴趣。以希拉勒氏族的阿卜杜拉*伊本*苏莱曼（Abdullah ibn Suleiman）大家族的几代人为例，展示了阿曼人的生活。比较了内省人民的生活条件,特别是阿瓦菲山村和首都马斯喀特。提出了科技时代人类幸福的问题，引出了我们当代的孤独问题。使用的历史和系统分析方法使我们能够证明阿曼社会的传统方式在农村地区得到了保留。他体现了伊斯兰和非洲习俗，穆斯林和异教信仰的融合。订婚仪式，婚礼，出生，葬礼的描述创造了阿曼人民生命周期的全貌。然而，城市化和技术的发展正在迫使人们从农村搬到城市，改变已经建立了几个世纪的生活方式。主角阿卜杜拉失去了与祖国的联系，改变了生活条件，发现自己陷入了死胡同。以过去辉煌的记忆为食，他们不会从现在感受到快乐。这部作品的新颖之处在于，卡布斯大学教授Joha Al-Harti首次以艺术作品的形式进行了民族志研究。科学家得出结论，由于生命范式的崩溃，老一代阿曼人正在经历一个转折点。危机的出路应该在年轻一代受过教育的阿曼人中寻求，他们不想盲目模仿祖先的习俗，躲在成年人的背后。二十一世纪的青年不怕困难，准备自己做决定。在家人的支持下，阿卜杜拉的女儿伦敦成为了一名医生。对于读者来说，通过对Johi Al-Harti的感知棱镜来发现"香之地"的文化似乎很重要。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Glazkova M.M. — A.Zhid与F.M.陀思妥耶夫斯基和F.尼采在故事"不道德者"艺术空间中的对话论战的体现 // 语文学：科学研究. – 2022. – № 8. – 和。 1 - 18. DOI: 10.7256/2454-0749.2022.8.37306 EDN: YFKCTI URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37306

阅读文章

注释,注释: 研究的对象是A.Zhid"The Immoralist"（1902）的作品。这部作品揭示并分析了法国作家艺术思想的独创性，这种思想通过两位哲学家-思想家–F.M.陀思妥耶夫斯基和F.尼采的概念的矛盾结合表现出来。在一种对话的背景下阅读A.Zhid的作品。一方面，这是与F.尼采的对话，他认为超人在"上帝死亡"的世界中取代上帝的角色。另一方面，对于F.M.陀思妥耶夫斯基，福音真理仍然是无可争议的。与此同时，它是F.M.陀思妥耶夫斯基和F.尼采在法国作家作品艺术空间中的对话。确定的是，在一种三角形中进行的对话揭示了"不道德者"的主要道德和哲学问题–基督教道德与尼采绝对自由的冲突。科学上的新颖之处在于，对A.Zhid"不道德者"的研究很少的工作的分析是在与完全相反的思想家F.陀思妥耶夫斯基和F.尼采的独家对话的参数中进行的，犹太人在一个艺术空间中结合了两个对立的概念，但没有人在这场斗争中获胜。 F.尼采和陀思妥耶夫斯基加强了A.Zhid关于现代世界道德冲突的独特令人不安的思考。
这部作品理解了一些对文学史研究至关重要的一般问题，特别是哲学、宗教、道德等问题。

Citations count: 1

文章的正确链接:

Demidova M.M. — 义人概念在英语中的具体表现 // 语文学：科学研究. – 2018. – № 2. – 和。 75 - 82. DOI: 10.7256/2454-0749.2018.2.26230 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26230

阅读文章

注释,注释: 本文的研究主题是用不同的语言表达这些概念。特别是考虑了俄语和英语中的正义概念。通常，以语言形式表达概念包括一组表达思想的词汇手段。作者使用广泛的说明材料（圣经的俄语和英语版本），彻底分析了用英语提名义人概念的全部手段。特别注意代表的语义特征。主要的研究方法是比较-比较法，在此过程中可以建立英语概念的语言实现方式，以及词典法，从而揭示了代表的语义内容的异同。这项工作的科学新颖性在于，俄语和英语语言材料的描述对象首次是正义概念的语言提名者，他们以前没有接受过特别研究。在研究过程中，作者得出的结论是，俄罗斯文化中正义的概念更加形成，并且有先决条件断言它是重要的文化常数之一。