Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

语文学:科学研究
正确的文章链接:

在俄德关系恶化的背景下,现代德国媒体对俄罗斯形象的刻板印象建模

Babkina Vera Aleksandrovna

莫斯科国立国际关系学院(大学)德语系研究生俄罗斯外交部

119454, Russia, Moscow, str. Vernadsky's prospect, 76

hexagon6@mail.ru

DOI:

10.7256/2454-0749.2017.1.21865

评审日期

01-02-2017


出版日期

20-04-2017


注解: 这篇文章基于对新闻文本中反映德国人思想中存在的众多刻板印象的概念隐喻的研究,考察了德国对俄罗斯的现有思想,这些刻板印象是在几个世纪 概念隐喻在现代认知语言学中表现为一种心理操作,一种对世界的认知和解释方式,是促进刻板印象同化和表现的语言手段之一。 作者在俄德关系恶化的背景下分析了德国媒体中形成俄罗斯形象的概念隐喻。 2014-2015年期间德国期刊文章作者使用的连续抽样方法确定的隐喻被分布到以下定型领域:"地理隶属关系","外交政策关系","国内政治关系","社会经济图景","文化"。 作者得出的结论是,德国社会几个世纪以来存在的许多关于俄罗斯和俄罗斯人的刻板印象仍然是相关的。 德国记者积极使用隐喻来实现关于这个国家的陈规定型观念。 在与乌克兰冲突有关的州际关系恶化的背景下,更经常使用创造俄罗斯负面形象的隐喻表达。


出版日期:

刻板印象, 刻板印象, 刻板印象领域, 刻板印象领域, 概念隐喻, 概念隐喻, 俄罗斯的形象, 俄罗斯的形象, 德国媒体, 德国媒体, 俄德关系, 俄德关系, 刻板印象表示, 刻板印象表示, 乌克兰, 乌克兰, 隐喻建模, 隐喻建模, 比喻, 比喻