Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

语文学:科学研究
正确的文章链接:

俄语语音中的"正常"词汇:案例研究

Omelchenko Liliya Nikolaevna

博士学位 语言学



670000, Russia, Buryatia region, Ulan-Ude, Smolina str., 24 a, office 2208

liliya03-67@mail.ru
Bokhieva Marina Viktorovna

博士学位 语言学



670000, Russia, Buryatia region, Ulan-Ude, Smolina str., 24 a, office 2208

marina.bohieva@yandex.ru
Zyryanova Elena Vasil'evna

博士学位 语言学



670049, Russia, respublika Buryatiya, g. Ulan-Ude, ul. Smolina, 24 a, kab. 2208

lenkor75@mail.ru

DOI:

10.7256/2454-0749.2024.4.70303

EDN:

QIRNHT

评审日期

30-03-2024


出版日期

06-05-2024


注解: 该研究的主题是词汇"正常",对其进行多维分析是在俄语国家语料库(NKRR)的数据基础上进行的,其中包括超过20亿个单词,这使得它具有相当的代表性。 这项工作的目的是确定现代俄语中同构"正常"的组成,比较语义,语法,功能方面的同音字。 所进行的研究的相关性是由于词典文献没有提供所有同音字"正常"的完整描述。 因此,预测性的"通常"仍然不受词典编纂者的注意,尽管在这一类别中,所研究的词的语用潜力得到了实现;此外,没有注意到在话语功能中使用该词的情况。 这项研究是在4055个文本与这一词汇相一致的基础上进行的,大量的材料使我们能够得出关于这一同型复合体功能的定量和定性特征的结论。 根据这一目标,在工作中使用了描述性,定量,统计方法以及语料库分析方法。  研究的方法学基础是致力于功能同源问题的作品(V.V.Vinogradov,O.S.Akhmanova,V.V.Babaytseva,P.A.Lekant等)。)和语料库语言学的方法(O.N.Lyashevskaya,N.V.Pertsov,V.A.Plungyan,E.V.Rakhilina,D.V.Sichinava等。). 结果以下条款成为工作的基础:根据从语料库中选择的数据,认为同调"通常"统一了一组功能性同音字(形容词的简称;副词;预测(状态类别);感叹词),它们在一组形态学特征,句法功能,句法特征,语音表达的语义上有所不同。 结论是,所有这些谐音在现代俄语语音中都很活跃;它们在不同的语音领域具有语用和风格特征。 在NKRJ中记录的第一批具有"通常"的谓词和同音副词的文本可以追溯到十九世纪末;在话语功能中使用"通常"作为感叹词出现的时间要晚得多,在20世纪80年代。统计方法使人们能够确定与词素"通常"最常见的搭配。


出版日期:

功能谐音, 同型复合体, 短形容词, 预测性的, 副词,副词, 感叹词, 话语功能, 语义, 语用学, 语言的国家语料库