俄罗斯和中国人民心目中的"正义"概念的反映

DOI:

EDN:

评审日期

出版日期

注解: 正义作为世界上许多人民承认的关键伦理和社会价值之一，在文化的核心中占有独特的地位。 本文考察了两种极地世界观–中国和俄罗斯的"正义"概念。 本文以研究概念的"系统方法"为基础，高度关注词典定义和背景语言文化知识。 为了确定概念的结构和外围含义，作者详细描述了这个词的定义，对于理解概念很重要的历史信息。 虽然在古代强调法律和道德正义，但在现代，"正义"的概念包括经济，教育和性别方面。 本文还对汉语的概念进行了详细的语素分析.   为了探讨这一概念的深层含义，文章以两所大学进行的联想实验的结果结束。 揭示了两种源语言概念的具象特征。 获得的最频繁的关联使得有可能澄清"正义"概念领域的界限。 对与"正义"一词相关的词汇领域的比较分析表明，每种语言都存在独特的语义细微差别。 在俄语中，"正义"一词通常与法律概念（例如，正义，法律）相关联，形成了正确，诚实和公正的社会和人际关系结构的想法。 而在汉语中，使用"善良"和"和谐"等表达方式是很重要的，这些表达方式强调美德的重要性。 注意到集体利益、社会秩序和稳定的高度重要性。 该研究消除了现有的信息差距，并增加了关于"正义"概念的现有知识库，强调文化差异和相似性，以及促进了解历史和社会因素如何影响这种意义的形成。

出版日期: