汽车、航空和海洋术语中英语隐喻的结构和语义分析

DOI:

评审日期

出版日期

注解: 本文的目的是以汽车，航空和海洋术语为例，用英语分析运输领域的隐喻。 通过隐喻，作者理解了基于相似性，类比的比喻意义上的词语和表达的使用。 在运输术语中，有大量的术语是在隐喻的帮助下形成的。 本文的研究主题是科技文本中的隐喻。 研究的对象是运输术语中的隐喻。 使用了以下研究方法：科学文献分析，分类，连续抽样法，统计方法。   这项工作的相关性是由于,尽管对个别运输方式的私人术语系统进行了大量研究,但现阶段的综合和比较工作很少。 在研究过程中，确定了一个新的统计指标-术语系统隐喻指数，并描述了不同运输分支隐喻术语的主要语义和结构特征。 在对语言材料的分析中，确定了在隐喻的帮助下形成的最大数量的术语是指基于与人体和动物世界元素的关联的隐喻。 从结构的角度来看，确定术语组合在所有分析的术语系统的隐喻术语中广泛代表，而简单术语在汽车和航空运输的术语系统中。

出版日期: