Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

利特拉
正确的文章链接:

现代政治家演讲中"诚实"含义中的"正义"概念的语义表示(基于英语和俄语新闻文本的材料)

Shatilova Lyubov' Mikhailovna

ORCID: 0000-0001-6250-0957

博士 语言学

莫斯科市立教育大学外国语学院德语与语言教学系教授

142611, Russia, Moscow, st. Maly Kazenny Lane, 5 B

shatilova-79@mail.ru
Potashova Anastasiya Aleksandrovna

莫斯科市立教育学院德国学与语言教学系研究生

105064, Russia, g. Moscow, ul. Malyi Kazennyi Per, 5B, kab. 511

potashova93@inbox.ru

DOI:

10.25136/2409-8698.2020.8.33582

评审日期

01-08-2020


出版日期

18-08-2020


注解: 这项工作的目的是从语义上分析现代政治家在英语和俄语演讲中的"诚实"含义中的"正义"概念的同义词。 该研究的主题是在英语和俄语政治家的演讲中代表诚实概念的词法的语义。 这项工作的相关性在于,在比较语言学中,对"正义"概念的比较分析问题及其对英语和俄语新闻文本材料的概念成分的研究仍然很少。 工作中采用了以下方法:比较法和语义分析法。 这篇文章的科学新颖之处在于它试图对核词汇同义词"公平/诚实"的概念成分及其在新闻文本中现代政治家讲话中的作用进行比较分析。 在英语和俄语中,"正义"的概念由这样的概念代表:诚实,法律,客观性,真理。 本文尝试对正义概念同义词在"诚实"意义上的语义进行比较分析。 作为研究的结果,发现在现代政治家的演讲中的英语和俄语新闻文本中,诚实不仅表达了对某事的诚实态度;道德,专业,引起尊重的社会尊严,而且公众对 此外,诚实是边界的开放性;准备考虑新的或不同于自己的想法和意见的质量;某些规则和措施不会导致不值得的,不可接受的结果,以及最高当局的独立"然而,在讲英语的政治家的演讲中,诚实在本质上更具法律性,以及社会正义。 在讲俄语的政治家的演讲中,诚实意味着无法降低,反道德,反社会行为,以及诚实是诚实的,首先,在自己面前。


出版日期:

概念, 概念, 正义, 诚实, 正义, 令牌, 诚实, 同义词, 令牌, 同义词, 政治家, 政治家, 新闻文本, 语义, 新闻文本, 比较分析, 语义, 概念组件, 比较分析, 概念组件