文章的正确链接:
Рамирес Родригес П..
О природе поведения фразеологических коллокаций и идиоматических выражений в испанском языке
// 人与文化.
2022. № 3.
和。 83-93.
DOI: 10.25136/2409-8744.2022.3.35516 EDN: SWWAHW URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35516
注释,注释:
本文致力于用语学领域惯用语的识别问题。 基于短语学的概念,她研究以言语中固定和可重复的单词组合为特征的语言单位。 习语稳定表达是语言系统的习语单元,具有以下显着特点:内固定、语义单元和外固定。 作品中呈现的习语大多由西班牙语的常用词组成,尽管其中一些包括变音符号词或某种结构异常。 同样重要的是要考虑到这些短语单元对谈话的整体结构的特殊影响,主要是对论证的影响,以及对它们的语用约束力的影响。 本文特别关注语用成分。 当演讲者使用这些短语单元之一时,他会做出评估,这种评估的结果是短语单元的表达阴影。 在一组习语中,人们通常认识到口头习语构成了一个子组,其组成部分的不同之处在于它们是由一个动词和一些固定的添加物组成的,以及它们在言语中的行为类似于简单动词。 考虑到具有搭配基础的口头习语的形式和语义特征,可以注意到名词+动词或冠词+名词+动词搭配是口头习语的生产来源,因为在隐喻化过程中它们成为 给定的动词稳定表达的比较分类使我们能够得出结论,动词习语实际上是赋予习语的复杂搭配,用于强调口语。
关键词:
用语单位, 内固定, 外固定;外固定, 语用功能, 习惯用语, 上下文环境, 成语, 搭配,搭配, 意义, 文化
文章的正确链接:
Котляр Е.Р..
Иудейская ветвь культурного текста этнического орнамента Крыма
// 人与文化.
2021. № 5.
和。 1-12.
DOI: 10.25136/2409-8744.2021.5.33470 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33470
注释,注释:
这项研究的主题是克里米亚犹太人装饰的民族符号的连续体。 研究的对象是信奉犹太教的克里米亚人民的传统装饰和应用艺术:克里米亚的德系犹太人,Karaites和Krymchaks;民族艺术的象征意义是在传统装饰分析的基础上考虑的。 本研究采用了比较分析方法、以往研究的分析方法、关于象征意义内涵的结论的综合方法。 作者认为该主题的这些方面是:指定民族装饰和应用艺术中视觉符号的形态学和语义;符号的内涵。 在系统发育的背景下,特别关注克里米亚多民族文化景观的特征。 该研究的主要结论是: 1。 克里米亚是一个多民族的地区,在其领土上发生了各种文化过程,从接待到灌输和民族融合,因此形成了克里米亚文化景观。 它的特点是民族装饰,其中的例子是装饰家居用品和礼仪用具。 2. 克里米亚的德系犹太人,Karaites和Krymchaks的传统艺术元素的象征意义具有共同的内涵,由于Torah,这是所有三个民族的宗教基础,以及类似的形态。 Karaites和Krymchaks的艺术比犹太人更接近彼此。 作者对该主题研究的一个特殊贡献是这三个民族艺术中图案符号形态的系统化。 这项研究的科学新颖性在于,作者首次对克里米亚三个民族的艺术进行了比较分析,揭示了其元素的起源和连续体的基础知识,它们的相似之处和不
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Скоропад Т.А..
"«Ночь пожирателей рекламы»: Пелевин и Бодрийяр"
// 人与文化.
2021. № 4.
和。 1-9.
DOI: 10.25136/2409-8744.2021.4.35552 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35552
注释,注释:
这项工作的相关性是由于广告作为现代社会的一种特殊的交流语言成为各种人文科学的研究对象。 文化学作为一个复杂的人道主义知识领域,除其他外,研究人们的社会文化经验,固定在传统和规范,习俗和法律,思想,评估和行动中,也从事各种文化现象 分析所选择的主题,作者追求的目标是理解作为消费社会的特定标志的广告流行现象。 为了实现这一目标,作者对法国节目"广告食者之夜"的长寿和流行现象进行了研究。 方法学基础是对广告在后现代社会中的作用研究中实证事实的描述性和系统性分析。 从他们对消费社会的批评立场比较J.Baudrillard和V.Pelevin的作品时,使用了一种比较方法。 作者分析和描述了现代消费社会、人类价值观的转变以及广告在这个社会中所扮演的重要角色。 在对所获得的数据进行研究和分析后,作者得出的结论是,广告成为日常文化的一部分,它影响着人们的日常生活,参与形成一套价值观、思维、感知世界和自我的空间体系。 在一个人的头脑中,广告将信息转化为形象,并提出需求,一个兴趣领域,展示理想,帮助制定目标。
关键词:
食广告者之夜, 食广告者之夜, 让*玛丽*布尔西科, 让*玛丽*布尔西柯, 广告, 广告, 消费者协会, 消费者协会, 消费主义, 消费主义, 后现代主义, 后现代主义, 让*鲍德里亚, 让*鲍德里亚, 维克多*佩莱文, 幸福, 维克多*佩莱文, 签署, 幸福, 签署
文章的正确链接:
Мурзинова И.А..
Просодические характеристики коммуникативной эмотивности в речи персонажей английского кинодискурса
// 人与文化.
2019. № 3.
和。 28-35.
DOI: 10.25136/2409-8744.2019.3.26496 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26496
注释,注释:
这项研究的主题是英语电影话语中高度情感文本的语调。 研究的目的是将rhema语调模型的交际含义作为句子交际结构的主要组成部分之一。 作者详细研究了该主题的这些方面作为表达情感的韵律手段,同时特别注意了参与英语电影话语的人物情感演讲的韵律部分中的核色调的语义。 作者揭示了语调变异性对话语类型及其情感程度的依赖性。 在工作中使用了以下方法:发声语音片段的工具(电子-声学)和感知(审计)分析,语调标记系统,语调结构的上下文语义分析,交际句子划分,内省。 该研究的主要结论是: 1。 英语电影话语的情绪化言语的文本片段不与rhematic段中的某些类型的音调相关联,这是由于需要传达传播者的多种情绪状态并且对于每个不合时宜的行 2. 发声语音的语调可变性取决于话语的类型和情感的程度。 作者对所研究主题的一个特殊贡献是使用工具和感知研究方法与情境分析方法相结合,这使我们能够从语调学和社会语言学的角度考虑发声语音的韵律特征。 该研究的新颖之处在于在句子的交际划分的背景下研究英语电影话语情感文本的韵律特征。 研究结果可用于语调学,情感语言学,社会语言学,表演等大学课程。
关键词:
社会语言学, 语义, 语调学, 心理语言学, 语调变异, 交际语调值, 雷玛, 情感,情感, 韵律,韵律, 核调
文章的正确链接:
Завьялова Н.А..
Преемственность культуры Китая сквозь призму артефактов и языка
// 人与文化.
2017. № 4.
和。 13-24.
DOI: 10.25136/2409-8744.2017.4.23771 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=23771
注释,注释:
文章致力于中国文化框架内的连续性现象。 研究的主题是中国古代文化(公元前5000年–公元220年)对中国现代文化的影响。 研究对象是由碧玉、算命的骨头制成的文物,以及受到现代中国人欢迎的民间传说语言表达。 在研究过程中,作者既呼吁G.F.Hegel,N.Y.Danilevsky,E.Husserl的古典作品,也呼吁j.Alexander,V.D.Leleko,T.I.Lavrenova,R.J.Klein,Bradley I.Enzora,Bai Yuya的相对最近发表的作品。 工作的基本方法是对文化的系统分析方法,其中对私人对象的分析有助于对整体的理解;方法是具有解释和比较元素的描述。 探索反映中国文明自古以来演变的对象,作者得出的结论是,现代中国人的意识包含了植根于新石器时代的强大意义的巨大层。 这项工作最重要的成果是对新石器时代文物功能取向的文化解释及其在中国语言民间传说层的反映,作者使用在线语料库分析了这些数据。 研究结果适用于文化生产的任何一个分支,因为它们有助于渗透到汉语语义起源的深处,对其的理解对现代文化空间至关重要。
关键词:
文化, 人工制品, 民间传说, 新石器时代, 贾斯珀, 玉,玉, 翡翠/翡翠, 算命骰子, 传统, 仪式
文章的正确链接:
Быстрова Т.Е..
Прецедентные имена как вехи культурной памяти (на примере анализа рассказов А.П.Чехова )
// 人与文化.
2016. № 1.
和。 77-100.
DOI: 10.7256/2409-8744.2016.1.17890 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=17890
注释,注释:
研究的主题是先例这样的现象,特别是先例名称。 作者详细研究了该主题的这样一个方面,即在小说文本中使用先例名称,即在俄罗斯文学经典A.P.契诃夫的作品中。 文章特别注意在A.P.契诃夫的故事"记者","宽恕","在马车里","啊,牙齿!","剧作家"。 在这个分类中,圣经占据了一个特殊的位置. 在故事中也有使用先例文本的孤立案例。 在进行这项研究时,使用了先例文本和先例名称的内容结构和语言风格分析方法。 在A.P.契诃夫的故事"记者","宽恕","在马车里","啊,牙齿!","剧作家",可以区分以下类型的先例名称:1)十九世纪下半叶出版的报纸和杂志的名称;2)名人的名字-契诃夫的同时代人;3)圣经研究;4)十九世纪下半叶莫斯科). 您还可以观察先例名称的孤立案例-音乐作品的名称,地名,教堂假期以及先例文本-着名作品和民间传说的引用。
关键词:
个案文本, 于。N.卡劳洛夫, 先例名称, 圣经, 圣经研究, A.P.契诃夫, 十九世纪的莫斯科, 艺术文学, 莫斯科现实, 契诃夫的故事
文章的正确链接:
Грибер Ю.А., Милонас Д..
Картография цвета: эмпирический анализ цветонаименований русского языка
// 人与文化.
2015. № 6.
和。 64-94.
DOI: 10.7256/2409-8744.2015.6.16636 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=16636
注释,注释:
该研究的主题是在色彩术语的实证研究中使用表征样本的实践。 作者考虑了使用俄语中的颜色表和固定颜色模式对颜色名称进行实证研究的历史和可能性,并提出了他们自己的研究结果。 特别注意分析程序的特点。 考虑了收到的颜色名称的数量和结构,俄语主要颜色名称的分布,心理上区分的颜色名称的结构,最常见的阴影名称模型,固定颜色词汇的规范程度。 研究方法是一个实验,其工具允许我们将俄语的颜色术语与RGB和Mansell色标进行比较。 该研究的主要结论是,俄语的一些非衍生非基本词汇已经在日常语音中变得相当牢固,并且被广泛使用,因此在构建各种分类时不能忽视它们。 实验样本的性质和使用计算机处理的特殊程序使我们能够确定俄语颜色名称的主要类别,编制每个类别的单词列表,并以色调的图形分布(字段)的形式呈现类别的"含义"。 这种呈现数据的方式不仅比传统的方式更具信息性,而且为随后的分析(主要是比较)开辟了更广阔的前景。 这项研究的长期目标包括建立一个通用的颜色名称模型,旨在发展内部和跨文化的色彩交流。
关键词:
颜色, 颜色命名, 颜色术语, 颜色名称, 俄语, 颜色分类, 实证分析, 实验, 曼塞尔色标, 颜色映射
文章的正确链接:
Флеров О.В..
Межкультурная коммуникация: к вопросу об истории феномена
// 人与文化.
2015. № 5.
和。 77-91.
DOI: 10.7256/2409-8744.2015.5.16553 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=16553
注释,注释:
如今,跨文化交流主要是关于外语教学或作为一个相对年轻,独立和"时尚"的知识领域在多极化的世界。 与此同时,它作为文明相互作用的过程,甚至在一般科学知识诞生之前就发生在古代,而许多与之相关的现代过程都具有历史条件,并植根于遥远的时代。 本文特别关注跨文化交际在现代问题和趋势背景下的历史方面。 文章的研究方法是对跨文化交际现象的历史分析,并比较其过去和现在最相关的方面。 作者的主要结论是,今天,与以前的时代不同,当人们希望尽可能有效地组织各级文化间接触时,如果没有文化间交流的理论依据,就不可能建立其概念,以便将其应用于种族间互动的实践。 这篇文章的新颖之处在于,在一个简短的回顾中,它介绍了文化间交流的历史方面,这些方面是在这一知识领域的现代问题的背景下提出的,这使得有可能得出关于文化间交流作为一种现象和作为一个知识领域的历史条件的结论。
关键词:
文明, 文化, 通讯, 社会, 历史, 古代世界, 古代, 中世纪, 新的时间, 国际联系
文章的正确链接:
Пустовойтов Ю.Л..
Основные критерии эффективности подготовки учащихся высшей школы к профессиональной кросс-культурной коммуникации
// 人与文化.
2015. № 4.
和。 72-96.
DOI: 10.7256/2409-8744.2015.4.15486 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=15486
注释,注释:
文章的研究对象是培养大学生进行专业跨文化交际的过程。 研究的主题是这种培训有效性的主要标准。 作者在语言、社会和文化问题的背景下,以及在国内高等教育改革的背景下,详细分析了这些教学过程。 与此同时,跨文化交际作为一种多方面、多维的现象出现在文章中。 特别注意证实在现代社会经济条件下为其编写通讯的有效性的标准。 文章中的研究方法是全面的社会文化和语言学家分析,以及在此基础上考虑的过程有效性的标准选择。 作者的主要结论是,为学生进行专业跨文化交流做好准备的有效性不仅受到说教的影响,而且受到组织和社会因素的影响。 只有在一个综合体中,它们才能确保所审议的进程的有效性。 文章的新颖之处在于这样一个事实,即在非常广泛的相关问题的背景下考虑学生进行专业跨文化交流的过程,包括通过现代劳动力市场条件的棱镜。
关键词:
跨文化交流, 文化, 准备工作, 准则, 高中, 学生, 外语教学, 母语, 多元文化主义, 劳动力市场
文章的正确链接:
Волкова Е.Г..
К вопросу о лингвистических аспектах межкультурной коммуникации
// 人与文化.
2015. № 1.
和。 42-71.
DOI: 10.7256/2409-8744.2015.1.14765 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=14765
注释,注释:
这篇文章致力于现代多元文化世界中最紧迫的问题之一。 21世纪下半叶的特点是全球化、文化间的互动、个人社会流动的一般水平的增加以及多元文化主义、政治正确性、宽容、民主、自由主义、人权和自由、否认对真理的垄断等思想的不断发展。 与这些过程相关联。 这种激进的历史转变,因此,意识形态的转变需要自己的理解-无论是在理论和方法上,还是在实践和应用方面,这决定了跨文化交流问题的相关性以及理论意义和前景。 文化间交流是一个复杂的对象,可以从社会文化、语言、心理、哲学、心理、信息、方法等各个方面加以考虑;此外,文章所涉及的语言方面很可能是考虑这个问题的其他方面的一个整体线索。 文化间交流与语言间交流的密切关系引起了对语言与社会交流文化之间关系问题的呼吁,语言与社会的交流文化是它所服务的工具。 跨文化语言交流的问题是作者在跨学科互动的广泛问题领域中实现的,它不仅可以追溯跨文化语言交流的思想和历史渊源,而且可以理解和评价其在人类生活和社会中的现状、作用和意义,并概述其进一步发展的前景和有关社会人道主义研究的新方向。
关键词:
语言方面, 跨文化交流, 外语教学, 语言方面, 英国语文科, 外语教学, 俄语, 英国语文科, 俄语, 语言借用, 语言障碍, 语言借用, 语言障碍, 埃佩兰托, 埃佩兰托, 全球化, 全球化, 现代社会, 现代社会
文章的正确链接:
Щупленков Н.О..
Когнитивно-дискурсивный подход к описанию терминов Русского Зарубежья (1920-1930-х гг.)
// 人与文化.
2014. № 2.
和。 67-96.
DOI: 10.7256/2306-1618.2014.2.12030 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=12030
注释,注释:
在用于特殊目的的语言中,信息与知识的联系及其在语音活动中的使用起着重要作用,在认知语言学中被认为是一种特殊类型的信息处理。 这是一个复杂的认知过程,涉及通过语言媒体编码的信息的传输和接收,这取决于其实施的条件以及它在哪些合作伙伴之间进行。 因此,对知识转移和交流问题所必需的信息进行语言处理的研究成为术语中现代认知话语方向的核心方面。认知-话语方法认识到语言的两个主要功能是认知和交际,旨在"在相互不断的互动和协调中研究这些功能。"这种范式的认知部分使我们能够分析科学文本中所表达的知识/信息的类型及其背后的心理单位和结构,而话语部分使我们能够确定向收件人呈现信息的方式,同时考虑到文本的务实方向,作者的意图和交流行为的特殊背景。 这些术语优化了在科学交流过程中保存和传递信息的过程,因为该术语的含义是由概念的特征形成的,这些特征总是呈现在该词的系统含义中。 这是一般文学(自然)语言的术语和单词之间的差异之一,根据认知学家的说法,其概念特征仅在功能层面上表现出来,即在话语中表现出来。 因此,重要的是要注意,该术语的定义的存在使其可以用作科学知识的相对稳定的元素。 该术语的定义是固定的,尽管它在科学知识的发展方面受到修正,即形成该术语含义的概念的特征相当准确地反映在其中,并对应于科学发展的某个阶
关键词:
科学范式, 认知-话语范式, 科学范式, 积分范式, 认知-话语范式, 语言学, 积分范式, 术语, 语言学, 移民学, 术语, 侨民,侨民, 移民学, 俄罗斯国外, 侨民,侨民, 波移民, 俄罗斯国外, 移民, 波移民, 移民
文章的正确链接:
Винников А.В..
Тайные языки. Отношение к власти
// 人与文化.
2013. № 5.
和。 90-158.
DOI: 10.7256/2306-1618.2013.5.7121 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=7121
注释,注释:
秘密语言传统上是种族离经叛道群体的标志,并为他们提供内部凝聚力和特殊(边缘或犯罪)生活方式的保护。 吉普赛人和犹太人的民族语言是犯罪行话的词源捐助者。 秘密语言出现的条件是相应的社会或种族群体与当局之间的冲突。 在现代条件下,秘密的特征被民族犯罪和移民的民族语言以及俄罗斯行话"fenya"所获得。 犯罪密语"fenya"被精英和普通人用作他们对官方法律和权力的否定以及"根据概念"对生活的渴望的表达。
关键词:
法理学, 秘密语言, 芬雅, 词源学, 吉普赛人, 犹太人, 冲突, 法庭传译员, 假装误解, 按概念生活