Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

外国立法与比较法杂志/外国立法与比较法杂志
正确的文章链接:

法国民法典中的合同自由:法律技术和系统方法的特点

注解: E.I.Kaminskaya的文章分析了法国民法中民法基本原则之一的行动机制-法国民法第1134条所载的契约自由原则(意志自治)。 考虑了这一原则与认真履行合同原则("契约必须遵守")的关系,并比较了法国、俄罗斯和部分德国立法者解决民法中自由和义务、处置性和无礼性问题的方法。 该文章的作者认为,法国民法典用于这些目的的法律技术技术是独一无二的。 它们使得有可能在合同关系中实现各方利益的深思熟虑的平衡,以及私法主体和整个国家的利益平衡。 法国民法规定了对个人意志的限制的个别情况,但它并不止于此。 在特殊的法律术语和特别确定的推定的帮助下,法国立法者实际上确定了公共利益优先于私人意志的优先权。 根据文章作者的说法,这表明法国立法者对"自然法"原则的特殊重要性,特别是发展概念和适用法国民法典的历史证明了这一点。 在这方面,讨论了民法原则规范运作的一般问题及其所开辟的实际机会。


出版日期:

合约, 协议, 自由, 合同自由, 遗嘱的自主权, 法国民法典, 处置性, 到期, 民法原则, 法律技术, 口译笔译, 公众利益, 优先次序, 法律, 正义。


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article