让*尼科莱特的《男人两次》

注解: 大约在1598年，一个男孩出生于巴黎-瑟堡线的皇家邮政信使Tom Nicolet和他的妻子Marie de Lamay。 如果需要，在这里你可以看到我们故事的英雄未来职业的暗示：母亲的娘家姓（fr）。 mer-the sea），瑟堡-一个港口城市-如何坐在你的家乡诺曼底？! 在父亲的地位和他儿子的法国人和印第安人之间的联络作用之间，你也可以看到一些共同之处。 直到1617年3月15日，Jean Nicolet的童年和青年时期，他与鲁昂和圣马洛的商人公司签订了一份合同，在新法兰西1工作。 1618年，Nicolet已经在魁北克。 不知怎的，他与耶稣会士有联系："他的性格和出色的记忆力让我们希望他能有很多好处，"西蒙神父在1643年指出。 年轻人的这些相同品质引起了Samuel Champlain2的注意，Samuel Champlain2培训了年轻的法语翻译，研究人员和商人，将他们送到盟军印第安人的生活中。 Jean Nicola"得到"了一个生活在渥太华河上游的部落：年轻人不得不在Alyumet3岛上与他们一起度过冬天–独眼酋长Tesva的一个大型定居点，他从每个经过的装载独木舟 尚普兰有他自己的计算-他希望这个部落对法国人保持友好，而不是与任何欧洲人进行交易。 Nicolet学习了阿尔冈琴语和休伦语，并探索了周边地区。 他不得不挨饿：他不得不在7-8天内没有食物，"整整七个星期，他除了树皮没有其他食物。"他被接受为自己人，甚至成为领导者：他坐在部落委员会上，作为一群谈判者的一部分被派去与易洛魁人和平相处。