Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

历史杂志History Illustrated
正确的文章链接:

直接命中。.. 错过了目标

注解: 5月初,北大西洋的海面令人惊讶地平静。 豪华英国班轮Lusitania的乘客花时间玩牌,在甲板上安排各种乐趣,坐在沙龙里,听音乐会,在船上漫步或斜倚在躺椅上,享受治愈的海洋空气。 从纽约启航后的第七天早晨,卢西塔尼亚号在爱尔兰南部海岸附近陷入一片破烂的雾气,威廉*特纳船长命令将航速从21降至18节,有时降至15节,并在早上8点到11点每分钟打开喇叭。 到了中午,雾已经散去,午餐后,许多乘客上甲板晒太阳,欣赏爱尔兰海岸的翠绿色。 但相当一部分乘客被怀疑和隐藏得很差的焦虑所抓住:毕竟,发生了战争,船正在接近英国沿海水域。 三个月前,即1915年2月4日,战斗至死的德国宣布这些水域为战区,德国潜艇的指挥官奉命摧毁其范围内的所有敌方商船。 截至4月底,德国的"狼群"设法共击沉了66艘英国货船。 在航行中,卢西塔尼亚号的bosun和甲板水手每天检查救生艇,向乘客展示如何进入它们并系好安全带。 当一位焦急的乘客问特纳船长这些预防措施是否足够时,船长回答说:"卢西塔尼亚号太适航了。 连鱼雷都跟不上。 像往常一样,船是由潜望镜发出的。 两点十分钟,沿着甲板漫步的两名乘客注意到了他,然后他们看到了水下船体和指挥塔的黑影。
—看,潜艇! 其中一人喊道。
—上帝,我们迷路了! -惊呼second.At 同一时刻,右舷瞭望台,一位名叫莱斯利*莫顿(Leslie Morton)的十八岁水手,看到一个巨大的气泡破裂到大约四百米外的表面,一条白色的泡沫路径直伸到卢西塔尼 抓住扩音器,他转身对着桥喊道:



This article is unavailable for unregistered users. Click to login or register