Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

利特拉
正确的文章链接:

契诃夫的人物在家庭交流方面的未实现讲话

Sy Hongfeng

南方联邦大学俄语系研究生

344010, Russia, Rostov region, Rostov On Don, Sorge str., 21

jerry_on_don@qq.com

DOI:

10.25136/2409-8698.2023.7.43619

EDN:

TCQQOA

评审日期

21-07-2023


出版日期

03-08-2023


注解: 文章分析了1888-1904年写的小说和短篇小说中A.P.契诃夫英雄未实现言论的片段:"女人","妻子","邻居","恐惧","黑和尚","一个未知的人的故事"。 揭示了将未实现语音引入作者语境的典型方式。 在研究过程中,发现未实现的言语传达了主要人物的内心深处的思想和情绪状态,是理解契诃夫成人生活中发生的许多事件本质的重要因素。 未实现的语音是文本的重要组成部分,有助于正确解释与契诃夫人物的家庭交流相关的特定情况。未实现的言语,内在性质,有一个额外的口头原因,为什么它不能口头表达。 在大多数情况下,这样的原因是角色的情绪状态,在契诃夫文本中通过面部表情或手势的描述来表示,这种语言外的情况不允许你表达语言,以免冒犯另 分析这一时期A.P.契诃夫创造力的故事片段,代表家庭交流,可以得出结论,未实现的言语实现了所研究文本中的内部言语状况。 传递未实现语音的典型方式是不恰当的-直接,直接或间接的语音,作者叙述中的主题语音在该功能中不太常见。 未实现语音的典型输入是具有欲望或意志表达意义的情态动词+具有语音活动意义的不定式在具有对比连词的构造中:我想说,但是。.. 我想说,但是。.. 我想回答,但是。.. 等。


出版日期:

演讲辞, 家庭沟通, 未实现, 契诃夫, 英雄们的演讲, 性格, 故事, 故事, 作者的背景, 主角