返回内容

语文学：科学研究

正确的文章链接:

Amiraliev S.M., Karaeva N.O., Kamardinova U.N. 关于吉尔吉斯语中洗车名称的词源 // 语文学：科学研究. 2019. № 6. С. 251-256. DOI: 10.7256/2454-0749.2019.6.31535 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31535

关于吉尔吉斯语中洗车名称的词源

Amiraliev Semetei Manasovich

博士学位语言学

奥什州立大学国际关系系主任、副教授

723500, Kirgiziya, Oshskaya Oblast' oblast', g. Osh, ul. Prospekt A. Masalieva, 91 A fakul'tet russkoi filologii, of. 229

sem.87.90@mail.ru

Karaeva Nazira Ormonbekovna

奥什州立大学吉尔吉斯语言学系讲师

723500, Kirgiziya, Oshskaya oblast', g. Osh, ul. Masalieva, 14, kv. 34

nazi0410@mail.ru

Kamardinova Uyalkan Nurmamatovna

博士学位语言学

奥什州立大学吉尔吉斯语言学系副教授

723500, Kirgiziya, Osh oblast', g. Osh, ul. Oshskaya, 18, kv. 20

my.amor9898@gmail.com

DOI:

10.7256/2454-0749.2019.6.31535

评审日期

29-11-2019

出版日期

03-01-2020

注解: 俄罗斯洗车这项研究的主题是吉尔吉斯术语组合unaa zhuchu zhai"car wash"的组成部分的起源，该术语在吉尔吉斯共和国汽车服务的广告话语中与俄语名称并行广泛使用，并且是由于将俄语单词car wash直译为吉尔吉斯语言而产生的。作者详细考虑了该术语每个组成部分的词源与其他相关语言的对应关系，并彻底激发了不同语言中起源相同的词的形式语义统一。与此同时，特别关注突厥-中国根词素的共性，这证明了阿尔泰语和汉藏语言的遥远关系。事实材料的研究是使用词源分析和综合，比较和比较方法的技术和程序进行的。研究的新颖之处在于展示了吉尔吉斯洗车名称结构的语义动机，在与其他语言对应的比较基础上确定了组合词各部分的起源，证实了组成该词的不同相关语言词的词源特征，从占卜学的角度对汉语的事实进行比较分析。

出版日期:

阿尔泰语言, 汉藏语系, 突厥语, 吉尔吉斯语, 中国语文科, 语言的宏观调控, nostratica, 洗车名称, 词源学, 术语的起源

杂志

关于吉尔吉斯语中洗车名称的词源