Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

语文学:科学研究
正确的文章链接:

Cherepovets的社会团体"Vkontakte"中的代码切换(生态语言方面)

Tikhomirova Mariya Sergeevna

切列波韦茨州立大学日耳曼语言学与跨文化交际系研究生

162626, Russia, Vologodskaya oblast', g. Cherepovets, ul. Batyushkova, 12, kv. 68

tichomirovam@mail.ru

DOI:

10.7256/2454-0749.2019.6.28167

评审日期

27-11-2018


出版日期

03-01-2020


注解: 文章提出了Cherepovets娱乐群体中媒体文本的生态问题。 该研究的主题是互联网模因中的代码切换。 该研究的对象是互联网模因作为一种实际的网络类型。 该研究的材料是729个互联网模因,其中102个由2017年12月至2018年8月期间通过连续采样收集的互联网模因文本的代码切换表示。 本文包括最重要概念的简要理论概述:代码切换,互联网模因,生态语言学和生态语言方面互联网模因的文本分析。 本研究的方法学基础是对代码开关进行定量和结构分析,以确定文本中互联网模因的生态友好和非生态使用案例。 这项工作的科学新颖性在于在生态语言方法的框架内研究互联网通信的代码切换。 在Cherepovets的娱乐互联网组中,确定了环保使用外语单位的案例,这通过罕见的使用代码开关和缺乏适应(翻译和解释)来证实。 与此同时,在传输外语单位(单词或字母)时普遍使用拉丁字母使得难以理解媒体文本,并且是代码开关的非生态使用的一个例子。 该研究的材料和结果可用于大学外语教学实践,文体学,双语学,生态语言学等课程。


出版日期:

互联网, 互联网通讯, 娱乐团体, 互联网模因, 媒体文本, 语言的互动, 代码切换, 外语单位, 生态语言学, 代码切换的生态