Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

语文学:科学研究
正确的文章链接:

英语借词与现代法语的语义整合

Minova Mariya Vladimirovna

ORCID: 0000-0003-3554-1272

博士学位 语言学

普列汉诺夫俄罗斯经济大学外语系3号副教授

117997, Russia, Moscow, lane. Stremyanny, 36

mariaminova543@gmail.com

DOI:

10.7256/2454-0749.2018.2.26181

评审日期

03-05-2018


出版日期

10-05-2018


注解: 本文致力于研究现代法语中英语借用发生的特点。 作者详细分析了英语词典语义整合到法语中的主要途径。 特别注意英国国教在丰富现代法语词汇方面的作用及其在法国社会活跃词汇中的使用。 这项研究课题的相关性是由于最近英语借用作为语言变化的稳定趋势之一的问题引起了现代研究者的不屈不挠的兴趣,因为将英语引入其他语言已经是全球性的。 该研究基于词典,描述,比较方法以及认知和词汇语义分析方法。 研究表明,词汇语义标准是衡量法语同化程度的最重要指标之一,英语借词的成功整合不仅有助于区分语义色调,丰富现代法语,而且节约了语言资源。


出版日期:

, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,