返回内容

利特拉

正确的文章链接:

Vorobei I. R.M.Rilke的"制表师"中"谎言"（"歌曲"）的概念 // 利特拉. 2016. № 1. С. 1-8. DOI: 10.7256/2409-8698.2016.1.18346 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=18346

R.M.Rilke的"制表师"中"谎言"（"歌曲"）的概念

Vorobei Inna

博士学位语言学

KhMAO-Yugra"苏尔古特州立大学"德语系副教授

628400, Russia, Khanty-Mansiysk Autonomous Region, Surgut, Lenin's str., 1, room No. 320

inna-sasha@rambler.ru

DOI:

10.7256/2409-8698.2016.1.18346

评审日期

14-03-2016

出版日期

18-04-2016

注解: 本文的主题是20世纪奥地利诗人雷纳*玛丽亚*里尔克（Rainer Maria Rilke）在周期"小时之书"中对诗歌概念"谎言"（"歌曲"）的语言表现和解释。作者考虑了文本中诗歌概念的两种语言实现，并提出了考虑意义分散和结晶过程的诗歌概念研究方法。文章的主要内容致力于对所研究概念的解释。分析了该概念的词汇和语义结构，建立了与周期"小时之书"其他概念的相互关系。为了研究诗歌概念，作者提出了一种解释-语言学方法，该方法结合了R.Barth的文本分析方法，谓词巢的方法和解释圈的方法。这项研究的新颖之处在于，这项工作填补了R.M.Rilke作品中诗歌概念研究的空白。目前，对诗歌概念的分析和解释还没有进行，"Horologian"循环的诗歌世界的整体概念领域也没有被建模。该研究的新颖之处在于一种新的分析诗歌文本的方法，结合了语言学和解释学方法。

出版日期:

R.M.里尔克, "钟表匠", 解释学-语言学方法, 谎言之歌, 施威根-沉默, 诗意概念, 意义, 意义的结晶, 意义的散射, 口译笔译

杂志

R.M.Rilke的"制表师"中"谎言"（"歌曲"）的概念