注释,注释: Необходимость непрерывного совершенствования качества подготовки специалистов системы органов внутренних дел Российской Федерации требует внедрения новых подходов к организации образовательного процесса в образовательных организациях МВД России.
Объект исследования: профессиональное обучение курсантов в образовательных организация МВД России.
Предмет исследования: качество профессионального обучения курсантов в образовательных организациях МВД России.
В представленной статье авторами рассмотрен синергетических эффект использования компетентностного и акмеологического подходов в образовательном процессе. Особое внимание уделено результатам применения, представленных подходов в образовательном процессе. Для реализации целей исследования были применены теоретические и экспериментальные методы. Теоретические методы: анализ, синтез, обобщение, сравнение, систематизация, конкретизация, моделирование систем и процессов; экспериментальные методы исследования: наблюдение, педагогический эксперимент, метод экстраполяции, количественный и качественный анализ.
В статье рассматривается влияние акмеологического подхода на формирование компетенций при профессиональной подготовке будущих специалистов. Рассмотрены акмеологические технологии, применяемые в процессе обучения. Описаны частные случаи применения данных технологий, практическая работа по научению самовоспитанию (саморазвитию) будущих специалистов. Даются выводы о результатах применения акмеологических технологий.

Abstract: The evident need to constantly improve the quality of training internal affairs officials requires new approaches to the arrangement of the educational process at educational institutions of the Ministry of Internal Affairs of Russia. The object of the research is the vocational training of military students at the Ministry of Internal Affairs of Russia Universities. The subject of the research is the quality of vocational training of military students at the Ministry of Internal Affairs of Russia Universities. In this research the authors analyze the synergetic effect of the competent and acmeological approacheds to the educational process. The authors focus on the results of practical implementation of the aforesaid approaches during the educational process. To achieve the research targets, the authors have applied theoretical and experimental methods. Theoretical methods included analysis, synthesis, generalisation, comparison, systematization, specification, system and process modelling. Experimental methods included observation, educational experiment, extrapolation method, qualitative and quantitative analysis. The authors of the article analyze the influence of the acmeological approach on the development of competences in the course of vocational training of would-be military men. They also analyze the use of acmeological technologies in the process of education and describe particular cases when these technologies have beenused. The authors also describe the practical implementation of the self-education and self-development techniques and make conclusions about the results of the use of acmeological technologies.

注释,注释: Значимость воспитательной работы с личным составом органов внутренних дел, не достаточная разработанность вопросов формирования и оценки готовности курсантов - будущих офицеров к воспитательной работе с личным составом, потребность в непрерывном совершенствовании качества профессиональной подготовки специалистов для системы МВД Российско Федерации обусловили актуальность темы исследования. Предметом исследования является качество профессиональной подготовки сотрудников полиции. Объектом исследования является готовность курсантов к воспитательной работе с личным составом органов внутренних дел. Использование комплексного, системного, междисциплинарного подходов, методов анализа, синтеза, обобщения, классификации, конкретизации, моделирования позволили получить достоверные, научно обоснованные результаты. Раскрыто понятие и структура готовности к воспитательной работе с личным составом ОВД, исходя из компонентного состава структуры воспитательной работы предлагается комплексная методика оценки готовности к воспитательной работе в ОВД, раскрываются принципы, функции ее реализации, критерии, показатели, a также, методы их оценки.

Abstract: The rationale  of the research is caused by the importance of educational work with the internal affairs personnel, poor development of assessing criteria of would-be army officers being ready for educational work with the personnel, and the need in continuous improvement of the quality of professional training within the system of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation. The subject of the research is the quality of professional training of police officers. The object of the research is the readiness of military students for educational work with the internal affairs personnel. In their research the authors applied the systems and interdisciplinary approaches, methods of analysis, synthesis, generalisation, classification, specification, and modelling which allowed to obtain valid and scientifically grounded results. As a result of their research, the authors offer their definition and describe the structure of readiness for educational work with the internal affairs personnel. Based on the analysis of the structure of educational work, the authors offer their own integrated method of assessment of readiness for educational work withhin the internal affairs system. They also describe principles, functions, criteria, indicators and assessment techniques of their method.