Гуревич П.С. —
Святость и духовность словесности
// Филология: научные исследования. – 2015. – № 1.
– 和。 85 - 93.
DOI: 10.7256/2454-0749.2015.1.14313
阅读文章
注释,注释: Культурный процесс, как известно, не развивается линейно, открыто, с неизменным признанием всех достижений данного процесса. В этом потоке возможны вычерки, утраты, цензорские директивы казённого сознания. Порой продуктивное творчество исследователя обрывает тюрьма. Иных поэтов незаслуженно преследует забвение. Однако великие достижения духовной культуры не исчезают бесследно. Как говорится, «приходит день, приходит час», и бесстрастие духа побеждает. Было бы наивно полагать, что всё это происходит само по себе, в силу логики культурного процесса. Нет, для восстановления истории требуется ещё подвижничество, духовная воля, которая устраняет несправедливость. Названные книги изданы благодаря неустанной просветительской деятельности Светланы Яковлевны Левит. Уже много лет она занята поиском забытых имён, трудов, традиций. После каждого издания общее представление о культурно-историческом процессе радикально преображается. Книга Г.М. Померанца – не только исследование, это демонстрация гениального ума нашего современника, настоящая энциклопедия поэтики духовности. Рассказывая в наши дни о духовном споре цивилизации, мы почти не учитываем латиноамериканский ареал. И вот изданная книга В.Б. Земского раскрывает нам тайны этой цивилизации. Методы исследования связаны с историзмом. Он толкуется как идейная основа, культурная память искусства, залог духовности, связующая нить поколений. Историзм есть свойство человеческой души, "всеобщая отзывчивость" (по Ф.М. Достоевскому). В материале используются также приёмы герменевтического анализа. Новизна статьи обусловлена стремлением донести до читателей огромный духовный опыт литературного творчества, заключённый в названных книгах. Поиск духовности всегда одушевлён страстью. В этом смысле он может страдать односторонностью. Эту индивидуальную увлеченность уравнивает, гармонизирует бесстрастие духа. Книги, о которых идёт речь, посвящены литературе России, Европы, Латинской Америки. Объединяет их поэтика духовности. Она сближает разные темы, континенты, эпохи. А взятые вместе эти издания неизмеримо расширяют горизонт исследовательской деятельности.
Abstract: The cultural process, as is known, does not develop linearly, openly, with customary acknowledgement of all achievements of this process. There might be cut-outs, losses, censor directives of official consciousness. Sometimes, productive creation of a researcher is cut by imprisonment. Other poets are undeservedly chased by oblivion. But great achievements of spiritual culture do not disappear without a trace. «A day comes, and an hour comes», as the saying goes, and the passionless spirit wins. It would be naive to believe that all this happens by itself, due to the logic of the cultural process. No, restoration of history requires selfless devotion, spiritual will that removes injustice. The mentioned books have been published thanks to incessant educational work of Svetlana Ya. Levit. For many years, she has been engaged in search for forgotten names, works and traditions. After each publication the general perspective of the cultural-historical process changes radically. The book by G.M. Pomerants is not just a research work, it demonstrates the mind of genius of our contemporary, it is a real encyclopaedia of the poetics of spirituality. Speaking nowadays about the spiritual dispute of civilizations we pay little attention to the Latin American region. And now the published book by V.B. Zemskoy opens the secrets of this civilization. Research methods are related to historicism. It is interpreted as ideological basis, cultural memory of art, essential condition of spirituality, the thread between generations. Historicism is a quality of the human soul, "universal responsiveness" (according to F.M. Dostoyevsky). The material uses also the method of hermeneutic analysis.The novelty of the article is conditioned by an attempt to bring to the readers the huge spiritual experience of literature creation, found in these books. Search for spirituality is always inspired by passion. In this sense, it might suffer one-sidedness. This individual involvement is balanced, harmonized by the passionless spirit. The reviewed books deal with literatures of Russia, Europe, Latin America. They are united by the poetics of spirituality. It makes various themes, continents and epochs closer. And taken together, these publications immeasurably widen the horizon of research work.