注释,注释: Предметом исследования настоящей статьи является рассмотрение с позиции права подходов к регулированию технологий искусственного интеллекта и робототехники в России применительно к военной отрасли, в том числе в контексте обеспечения охраны результатов интеллектуальной деятельности исследователей и разработчиков, а также анализ правоприменительной практики по вопросу защиты интеллектуальной собственности в интересах государства. В этом формате автором выявлены основные условия признания охраноспособным в качестве объекта интеллектуальной собственности результатов интеллектуальной деятельности военного, специального и двойного назначения в соответствии с действующим гражданским законодательством. Кроме того, в фокусе авторского внимания находятся практические результаты отечественных разработок боевой техники, использующих системы искусственного интеллекта. Научная новизна исследования заключается в постановке проблемы, подходах к ее исследованию. Автор приходит к выводу о том, что массовое применение технологий искусственного интеллекта в сфере обеспечения национальной безопасности, как и урегулированность правом на основе не юридического, а технического подхода создают не только преимущества в военном контексте, но и могут порождать ряд проблем, которые нуждаются в устранении. Учитывая реальные достижения, в правовом регулировании результатов интеллектуальной деятельности, включая и теоретическую составляющую, установлена необходимость в продолжении работы по совершенствованию законодательной базы, как на федеральном уровне, так и на уровне подзаконных нормативно-правовых актов, в том числе в целях достижения единообразного использования понятийно-категориального аппарата.

Abstract: The subject of this research is the examination of legal perspective on the approaches towards regulation of artificial intelligence and robotic technologies in military sector of the Russian Federation, including in ensuring the protection of the results of intellectual activity of researchers and developers, as well as the analysis of law enforcement practice on the protection of intellectual property in the interests of the state. In this format, the author determines the key conditions for recognition of the results of intellectual activity of military, special, and dual purpose as protectable object in accordance with the effective civil legislation. Attention is given to the practical results of domestic military equipment development using the artificial intelligence systems. The scientific novelty consists in articulation of the problem and approaches towards its research. The conclusion is made wide use of artificial intelligence technologies in the sphere of ensuring national security, as well as regulation based on the technical approach, rather than legal, not only create advantages in the military context, but can also cause issues that must be resolved. Taking into account real achievements in legal regulation of the results of intellectual activity, including the theoretical component, the author ascertains the need for improvement of the legislative framework on both, federal level and bylaws, including for the purpose of achieving a uniform use of the conceptual-categorical apparatus.

注释,注释: Предметом исследования в настоящей статье выступают как многосторонние международные акты в сфере авторского права, к которым присоединились страны БРИКС - Бернская конвенция, Всемирная конвенция об авторском праве, Соглашение ТРИПС и др., так и двусторонние соглашения между Правительствами России и Бразилии 2007 г., России и Индии 1994 г., России и Китая 1992 г., России и ЮАР 2014 г., регламентирующие разные правовые аспекты осуществления совместной научно-технической деятельности, в том числе в сфере медицины. В фокусе авторского внимания находятся также проблемные моменты, связанные с распространением авторско-правового режима на некоторые объекты медицинской деятельности. При исследовании использовались такие методы научного познания, как: общенаучный диалектический, формально-юридический и сравнительно-правовой методы. Одновременно автор исходит из субъективно-объективной заданности процессов и явлений, и их взаимосвязанности. Новизна исследования заключается в постановке проблемы, подходах к ее исследованию. Автор приходит к выводу о том, что в исследуемых странах, сформирована достаточная международно-правовая система охраны авторских прав, с одним серьезным изъяном, обусловленным отказом Индии и Бразилии присоединиться к Договору ВОИС по авторскому праву. Кроме того, распространение научной информации в сети Интернет нуждается в более взыскательном регламентировании на международном уровне, поскольку наносит серьезный ущерб авторам научных произведений.

Abstract: The subject of this research is multilateral international acts in the area of copyright that were joined by the BRICS countries – Berne Convention, Universal Copyright Convention, TRIPS Agreement, etc., as well as bilateral agreements between the governments of Russia and Brazil in 2007, Russia and India in 1994, Russia and China in 1992, Russia and South Africa in 2014, which regulate different legal aspects of realization of joint scientific and technological activity, namely in the sphere of medicine. Attention is focused on the problematic moments associated with the spread of copyright regime upon certain objects of medical activity. The scientific novelty of this work consists in articulation of the problem and approaches to its research. The authors comes to the conclusion that the BRICS countries have formed a sufficient international legal system for the protection of copyrights with one, but serious flaw substantiated by the refusal of India and Brazil to join the Agreement of World Intellectual Property Organization. Proliferation of scientific information through the Internet requires more stringent regulation on the international level, since it inflicts substantial damage to the authors of scientific works.

注释,注释: Предметом исследования в настоящей статье выступают международные акты в сфере научно-технического сотрудничества стран БРИКС - двусторонние соглашения между Правительствами России и Бразилии 2007 г., России и Индии 1994 г., России и Китая 1992 г., России и ЮАР 2014 г. и др., касающейся защиты и охраны прав интеллектуальной собственности. В фокусе авторского внимания находятся проблемные моменты правового регулирования "предшествующей" и "создаваемой" в рамках этих актов интеллектуальной собственности, в том числе вопросы урегулирования разногласий между сторонами, порядка распределения прав на служебные разработки и вознаграждений за них, структуры и содержания отдельных контрактов, заключаемых в соответствии с исследуемыми соглашениями и др. При исследовании использовались такие методы научного познания, как: общенаучный диалектический, сравнительно-правовой анализ. Одновременно автор исходит из субъективно-объективной заданности процессов и явлений, и их взаимосвязанности. Новизна исследования заключается в постановке проблемы, подходах к ее исследованию. Автор приходит к выводу о достаточной проработанности двусторонних соглашений между Россией, Индией и Китаем, что рассматривается в качестве важнейшего фактора развития дальнейшего сотрудничества в этой области с целью обеспечения модернизации экономики этих стран на инновационной основе. Вместе с тем сотрудничество с Бразилией и ЮАР слабо развито и по этой причине руководством этих стран не предпринимаются меры по разработке и подписанию межправительственного протокола к Соглашению между Россией и Бразилией, призванного регламентировать, в первую очередь, вопросы правовой охраны интеллектуальной собственности, что является фактором, тормозящим развитие сотрудничества.

Abstract: The subject of this research is the international acts in the area of scientific and technical cooperation of the BRICS countries – bilateral agreements between the Governments of the Russian Federation and Brazil (2007), Russian Federation and India (1994), Russian Federation and China (1992), Russian Federation and South Africa (2014), and others pertaining to protection and security of rights to intellectual property. Attention is focused on the problematic moments in legal regulation of the “preceding” and “created” within the framework of these acts of intellectual property, including the questions of dispute settlement between the parties, the order of allocation of rights to service development and compensation for them, structure and content of separate contracts concluded in accordance with the indicated agreements, etc. The scientific novelty consists in articulation of the problem and approaches towards its research. The author comes to the conclusion on the sufficient elaboration of the bilateral agreements between the Russian Federation, India and China, which is viewed as a crucial factor in the development of further cooperation in this area for the purpose of ensuring of economic modernization of these countries on the innovative basis. However, the cooperation between Brazil and South Africa is not well developed, therefore the leadership of these countries does not take measures on development and signing of intergovernmental protocol to the Agreement between the Russian Federation and Brazil, called to regulate mainly the questions of legal protection of intellectual property, which manifests as the factor hampering the development of cooperation.

注释,注释: Предметом исследования в настоящей статье выступают вопросы предоставления иностранным инвесторам некоторых юридических гарантий, отраженных как в положениях национального законодательства с учетом его последних изменений, так и в текстах двусторонних межправительственных соглашений на примере России и Китая. В сфере авторского внимания находятся такие гарантии как гарантия компенсации при экспроприации (национализации) имущества иностранного инвестора; перевода платежей, связанных с осуществлением инвестиционной деятельности; страхования некоммерческих рисков (политического характера) деятельности иностранных инвесторов; стабилизационная оговорка и пр. В работе используются общенаучные методы: системного анализа и обобщения нормативного материала, формальной и диалектической логики: анализ, синтез, индукция, дедукция, гипотезы, аналогии, и специальные методы юридико-правового исследования – сравнительно-правовой , системного анализа и толкования правовых норм. Научная новизна заключается в сравнительно-правовом иследовании особенностей содержания правовых гарантий, предоставляемых иностранным инвесторам в России и Китае. В результате исследования автор пришла к заключению, что подоходы законодателя к содержанию правовых гарантий на национальном уровне имеют определенные отличия, в том время как положения межправсоглашения РФ и КНР 2006 г. закрепляет все основные государственные гарантии иностранным инвесторам, имеющие финансовый и политический характер.

Abstract: The subject of this research is the questions of providing certain legal guarantees to foreign investors, reflected in the provisions of national legislation considering its recent amendments, as well as the texts of bilateral intergovernmental agreements via example of Russia and China. The authors focuses attention on such guarantees as the guarantee for compensation in terms of expropriation (nationalization) of the property of foreign investor; transfer of payments related to realization of investment activity; insurance of noncommercial risks (of political nature) in the activity of foreign investors; stabilization clause, etc. The scientific novelty consists in the comparative-legal study of peculiarities of the content of legal guarantees provided to the foreign investors in Russia and China. The author comes to a conclusion that the approaches of a legislator towards the content of legal guarantees at the national level have certain variances, while the provisions of intergovernmental agreement between Russia and China of 2006 secures all of the fundamental state guarantees for the foreign investors that carry financial and political character.

注释,注释: Предметом исследования в настоящей статье выступают вопросы правового регулирования инвестиционных отношений в странах БРИКС на примере ЮАР и основные проблемы с которыми сталкиваются иностранные инвесторы при реализации различных инвестиционных проектов в этой стране. Предлагаемое автором сравнительно-правовое исследование освещает некоторые аспекты механизма допуска предприятий с иностранными инвестициями к разработке месторождений минеральных ресурсов в ЮАР, функционирования специальных экономических зон, а также рассматривает институциональную структуру, задействованную в инвестировании в этой стране. В работе используются общенаучные методы: системного анализа и обобщения нормативных и практических материалов, формальной и диалектической логики: анализ, синтез, индукция, дедукция, гипотезы, аналогии, и специальные методы юридико-правового исследования – сравнительно-правовой и историко-правовой, системного анализа и толкования правовых норм. Новизна исследования заключается в том, что в настоящей статье внимание уделяется актуальным вопросам правового регулирования исследуемых отношений в условиях реформирования национального инвестиционного законодательства ЮАР, которому стали характерны протекционистские настроения, обусловленные стремлением государства преодолеть последствия режима апартеида, а также сохранить экономический суверенитет страны.

Abstract: The subject this research is the questions of legal regulation and investment relations in BRICS member-states using the example of the Republic of South Africa, as well as key issues faced by the foreign investors in realization of various investment projects in this country. Proposed by the author comparative legal study covers certain aspects of the mechanism of admission of corporations with foreign investments to exploitation of mineral resources in South Africa, functioning of special economic zones, as well institutional structure involved in investments in this country. The scientific novelty consists in turning attention to the relevant questions of legal regulation of the investment relations in the conditions of reforms in the national investment legislation of South Africa, which became synonymous with the protectionist moods, justified by the state’s desire to overcome the Apartheid Regime, as well as preserve the country’s economic sovereignty.

注释,注释: Предметом исследования в настоящей статье выступают вопросы правового регулирования инвестиционных отношений в странах БРИКС на примере ЮАР и основные проблемы с которыми сталкиваются иностранные инвесторы при реализации различных инвестиционных проектов в этой стране. Предлагаемое автором сравнительно-правовое исследование освещает некоторые аспекты механизма допуска предприятий с иностранными инвестициями к разработке месторождений минеральных ресурсов в ЮАР, функционирования специальных экономических зон, а также рассматривает институциональную структуру, задействованную в инвестировании в этой стране. В работе используются общенаучные методы: системного анализа и обобщения нормативных и практических материалов, формальной и диалектической логики: анализ, синтез, индукция, дедукция, гипотезы, аналогии, и специальные методы юридико-правового исследования – сравнительно-правовой и историко-правовой, системного анализа и толкования правовых норм. Новизна исследования заключается в том, что в настоящей статье внимание уделяется актуальным вопросам правового регулирования исследуемых отношений в условиях реформирования национального инвестиционного законодательства ЮАР, которому стали характерны протекционистские настроения, обусловленные стремлением государства преодолеть последствия режима апартеида, а также сохранить экономический суверенитет страны.

Abstract: The subject this research is the questions of legal regulation and investment relations in BRICS member-states using the example of the Republic of South Africa, as well as key issues faced by the foreign investors in realization of various investment projects in this country. Proposed by the author comparative legal study covers certain aspects of the mechanism of admission of corporations with foreign investments to exploitation of mineral resources in South Africa, functioning of special economic zones, as well institutional structure involved in investments in this country. The scientific novelty consists in turning attention to the relevant questions of legal regulation of the investment relations in the conditions of reforms in the national investment legislation of South Africa, which became synonymous with the protectionist moods, justified by the state’s desire to overcome the Apartheid Regime, as well as preserve the country’s economic sovereignty.