注释,注释: Цель данного исследования – проследить значение режиссёрских функций в профессиональной деятельности пианиста-концертмейстера. Предмет исследования – работа концертмейстера над ансамблевым произведением с помощью методов режиссёрской постановки сценического действия. Автор статьи анализирует творческий режиссёрский метод работы над текстом, сценической пластикой, выразительностью, выстраиванием мизансцен и т. д. Особое значение уделяется организационной функции режиссёра и пианиста-концертмейстера, необходимой для создания единого художественного целого. Уделяется внимание двуединству актёрского и режиссёрского в деятельности концертмейстера. Используется сравнительно-аналитическая методология деятельности режиссёра и концертмейстера. Показывается, что модель организации ансамбля в звуковом и сценическом пространстве является одной из важнейший функций в профессиональной деятельности концертмейстера, достигнуть которую можно путём понимания и осознания режиссёрских методов работы над постановкой сценического действия. Выявляется необходимость режиссёрского постановочного подхода в работе пианиста-концертмейстера не только с партнёрами по ансамблю, но и при самостоятельном разучивании над произведения – в фактурном, динамическом и агогическом планах. Отмечается значение сольно-исполнительской подготовки пианиста для успешной работы в режиссировании музыкального ансамбля. Применение результатов исследования в профессиональной деятельности концертмейстера поможет более ясно осознать не только художественные задачи, стоящие перед ним, но и понять значение организаторских функций пианиста в музыкальном ансамбле. Автором делаются выводы о необходимости корректировки существующих образовательных программ подготовки пианистов-концертмейстеров с целью привития режиссёрских принципов работы пианиста в музыкальном ансамбле, а также постоянного самостоятельного поиска решения стоящих перед ним художественно-ансамблевых задач.

Abstract: The aim of this research is to trace back director functions in a professional activity of a piano concertmaster. The subject of the research is the work of a piano concertmaster with an ensemble composition using the stage production techniques. The author of the article analyzes a director method of working with a text, stage movements, expressivity, acting areas, etc. Kalitsky pays special attention to the organisation function of a director and piano concertmaster that is necessary for creation of a single artistic style. The author also touches upon the duality of acting and directing in an activity of a piano concertmaster. The author uses the comparative analytical methodology to analyze the activity of a director and concertmaster. He demonstrates that the ensemble model used to organize the sound and stage space is one of the most important functions in a professional activity of a piano concertmaster which can be achieved only through understanding and perception of directing techniques used to produce a stage action. The author of the article emphasizes the need in a directing approach to stage production and work of a piano concertmaster not only with ensemble partners but also for individual studying a musical text in factor, dynamic and agogical terms. Kalitsky underlines the importance of the solo performance training of a pianist for success as a director of a musical ensemble. Application of the research results in a professional activity of a concertmaster will give a better understanding of not only artistic targets faced by him or her but also organisation functions of a pianist in a musical ensemble. The author concludes that there is a need in ajdustment of current programs of piano concertmaster training in order to teach them director principles of being a pianist in a musical ensemble as well as independently seeking his or her artistic ensemble solutions.