注释,注释: Статья посвящена выделению характерных черт музыкальной модальности в гармоническом аспекте ее реализации. Цель статьи - продемонстрировать особенности модальной гармонии как особого типа музыкального мышления.
Предметом исследования является специфика построения и организации модальных ладов народной и средневековой музыки. На примере католических церковных модусов, русской народной песни и индийских ладов тхат автор рассматривает логику звуковысотности и функциональных отношений внутри модального лада. Анализируются принципы оформления ступенного состава ладов в звуковом континууме, гармонические роли их тонов, а так же онтологические аспекты модального лада. Исследование базируется на методе гармонического анализа с опорой на сравнительный анализ принципов модальной и тональной ладовых организаций. С целью интерпретации модальных ладовых отношений как типа мышления и эстетического мировоззрения автор прибегает к философской идее тождества формы и содержания, постулируемой в модальных онтологиях. Новизна позиции автора заключается в логико-онтологическом подходе к интерпретации гармонических явлений, а так же в обобщении специфики европейских, русских и индийских ладов как исторических форм модального мышления в музыке. В ходе исследования выделяются такие качества гармонической модальности как невозможность унификации ладов, реализация лада в виде любого количества ступеней, потенциально имеющих различные звуковысотные варианты, свертывание каждой ступенью всех ладовых функций, и наоборот, реализация одной и той же функции, в том числе и главной опоры, несколькими ступенями. Эти качества говорят об особой пластичности модального музыкального мышления, в рамках которого такие явления как лад, мелодия (напев) и жанр тяготеют к неразличимости.

Abstract: The paper is devoted to the typical features of music modality from the point of view of their harmonic imlementation. The purpose of the article is to demonstrate the features of modal harmony as a special type of musical thinking. The subject of the research is the peculiarities of the composition of folk and medieval modal moods. Based on the examples of the Catholic Church moduses, Russian folk songs and Indian traditional moods "tkhat" the author considers the logic of sound sequences and functional relationships within the modal moods. The author also analyzes the principles of the composition of the sequences of moods in the sound continuum, harmonic roles of their tones and ontological aspects of the modal mood. The research is based on the method of harmonic analysis and comparative analysis of the principles of modality and tonality of moods. For the purpose of interpreting modal moods as a type of thinking and aesthetic world view, the author has also appealed to the philosophical idea of the unity of substance and form postulated in modal ontologies. The novelty of the author's research is caused by the fact that the author applies the logical-ontological approach to the interpretation of harmonic phenomena and summarizes peculiarities of European, Russian and Indian moods as historical forms of modal thinking in music. In the course of the research the author has defined such features of harmonic modality as the impossibility of the unification of moods, reproduction of moods in a form of any number of sequences that potentially have different pitches of sound, folding of each sequence of modal functions and, on the contrary, performance of one and the same function at different levels. These qualities speak of particular plasticity of modal musical thinking within which such phenonena as the mood, melody (tune) and musical form tend to be indistinguishable. 
 

注释,注释: Объектом исследования в настоящей статье выступает один из ключевых концептов современной философии - идея различия, традиционно противопоставляемая идеи тождества. Отмеченное противопоставление находит свое выражение в противопоставлении двух основных традиций европейского философствования: современной постметафизической и классической - метафизической. Предметом рассмотрения в настоящей статье является один из исторических этапов развития идеи различия - период средневековой схоластической философии. В частности, авторы обращаются к анализу идей Иоанна Дунса Скота, а также Ричарда из Мидлтауна Рассмотрение развития идеи различия в трудах философов-схоластов ведется с позиций модальной теории. Авторы также обращаются к идеям представителей таких направлений современной философии, как генология и русское неовсеединство. В качестве основных результатов исследования может быть назван категориальный анализ концепта различия в дискурсе средневековой схоластической философии, включающей в себя подробную классификацию видов различия. Таким образом, новизна исследования заключается в том, что на материале анализа текстов схоластов авторами была выдвинута и обоснована идея о том, что идея различия отсылает нас к реальному существованию множества различий. Иными словами, различие, по своей природе, различно. Таким образом, традиционный для истории европейской философии спор между различием и тождеством - многим и единым, может быть рассмотрен с новых позиций - позиций модальной теории, интерпретирующей эти взаимоисключающие принципы в качестве взаимодополняющих онтогносеологических принципов.

Abstract: The object of the study in this article supports one of the key concepts of modern philosophy - the idea of differences that is traditionally opposed to the idea of identity. This opposition is expressed in the opposition of the two major traditions of European philosophy: postmetaphysical modern philosophy and classical metaphysical philosophy. The subject of the research in this article is one of the historical stages of development of the idea of differences, the period of medieval scholastic philosophy. In particular, the authors analyze the ideas of John Duns Scotus and Richard of Middletown. The ideas of differences represented in the works of scholastic philosophers are being viewed from the perspective of the modal theory. The authors also refer to the ideas introduced by representatives of modern philosophies such as genology and Russian neo all-encompassing entity. The main results of the study include categorical analysis of the concept of differences in the discourse of medieval scholastic philosophy involving a detailed classification of differences. Thus, the novelty of the research is caused by the fact that based on the analysis of scholastic texts, the authors have proposed and substantiated the idea that the idea of differences refers to the actual existence of many differences. In other words, the difference in nature varies. Thus, the traditional history of the European philosophical dispute between difference and identity, the One and the Much, can be viewed from a new angle - the position of the modal theory interpreting these principles as mutually complementary ontological and epistemological principles. 

注释,注释: Понятие модус имеет давнюю историю бытования, оно широко применяется в раз-личных науках и культурных практиках. Модальный подход активно используется в пси-хологии, социологии, логике, искусствоведении, филологии и других гуманитарных науках, задействовано понятие модус и в философии. Но в каждой из этих наук модус нагру-жается специфическим, автономным значением; музыкально-гармонические модусы, к примеру, совершенно «инородны» модальностям восприятия или грамматическому залогу. Внутри конкретных наук это понятие так же обозначает принципиально разные явле-ния.
Содержание понятия модус трудноопределимо и вмещает в себя разнородные кон-цепты и явления. Предметом исследования является генеральное значение понятия модус, обобщающее частные случаи его бытования в различных сферах науки и культуры.
Содержательная специфика понятия выявляется с помощью сравнения значений слова модус в русско-, англо- и немецкоязычной практике перевода и толкования, а так же на основе анализа бытования данного термина в логике, музыкальной теории ритма и лада и в грамматике. В результате генеральный смысл термина модус определяется как заданный группой значений форма бытия, образ, проявление и обнаружение. Найдена существенная особенность данного понятия: фиксируя проявления чего-либо, модус одновременно фиксирует и то, что проявляется, поэтому модус отсылает к явлению как к сущности.
Понятие модус указывает не на случайное или временное состояние или видоизменение сущности: случайность и необходимость сами являются алетическими модальностями. Напротив, понятие модус обозначает принципиальные формы существования и открытости сознанию бытия как такового. Модусы образуются в результате соотнесенности феноменов или планов чего-либо, поэтому модус можно определить как структурно-смысловое отношение, обретшее самостоятельное существование в определенном образе или форме.

Abstract: The term 'modus' has a long history and is widely used in different sciences and cultural practices. The modal approach is actively applied in psychology, social studies, logic, art history, philology and other humanitarian sciences. Modus is used in philosophy, too. However, each science has a particular meaning of modus. For example, harmonic modus in music is totally different from perception modalities or voices in grammar. The term 'modus' means absolutely different phenomena in particular branches of science. 
Thus, the meaning of the term 'modus' is quite difficult to be defined and involves diferent concepts and phenomena. The research subject of the present article is the general meaning of the term 'modus' in different spheres of science and culture. 
The definition of modus is given based on the comparison of different definitions of modus in Russian-English and Russian-German practice of translation and interpretation as well as on the analysis of this term in logic, music theory of rhythm and tonality and grammar. As a result, the general meaning of the term 'modus' is defined as a form of existence, image, manifestation and discovery. The researcher also finds the essential feature of modus. Describing manifestation of a phenomenon, modus also describes what is being manifested, and therefore modus refers to a phenomenon as the essence. 
The term 'modus' does not define an accidental or temporary condition or transformation of the essence. On the contrary, modus means a principal form of existence and openness for the being as it is. Modes are usually created as a result of comparison of phenomena or plans and therefore modus can be defined as a structural-sense relation that independently exists in a particular image or form. 

注释,注释: Статья посвящена обнаружению временного модуса аналитического мышления, что означает описание логических отношений в форме отношений во времени. Под временем подразумевается внутреннее сознание времени, опыт его субъективного переживания. В качестве эмпирического материала, в равной мере основанного на временных отношениях и на аналитическом мышлении, выбрана современная музыка в серийной (сериальной) технике. Методология исследования – феноменологический анализ сознания времени, структурно-гармонический и ритмический анализ нотного текста.
В статье описаны временные аспекты предпосылок аналитических операций: разделения, различения, предметности (тематизации); показана роль сознания времени в образовании категорий качества и количества. Дифференцирующий потенциал временных отношений продемонстрирован в анализе этюда № 2 из цикла «Четыре ритмических этюда для фортепиано» Оливье Мессиана (1908–1992). Музыкальный текст анализируется с точки зрения смыслообразующей и дифференцирующей роли времени. Этюд представлен как художественная целостность, в которой время является источником и условием различений, разграничений, построения логической системы, узнаваемости и определенности тонов, тематизации звуков серий.