注释,注释: В статье предпринята попытка филологического анализа стихотворения “Прощай” П. Ойунского. Системный анализ стихотворения на звуковом, стилистическом и идейно-образном уровнях позволил определить черты новаторства П. Ойунского в использовании силлабической системы стихосложения в якутской поэзии, выявить употребление наиболее частотных в стихотворении глаголов и глагольных форм, придающих произведению медитативность и философичность. Выявлены и исследованы тематические поля: человек и природа, время и пространство, человек и общество, смерть, поэт и бессмертие. Методологические основы филологического анализа поэтического текста в разное время были изложены в ряде научных работ М.М. Гиршмана, М.Л. Гаспарова, В.М. Жирмунского, Ю.М. Лотмана, Хализева В.Е., Шанского Н.М., Д.М. Магомедовой и др.
В художественном произведении значим любой элемент текста, так как он несет в себе определенную идейную нагрузку, и соответственно должен быть учтен при разработке комплексного филологического анализа. Впервые в якутском литературоведении представлен целостный филологический анализ программного стихотворения П.А. Ойунского.
На основе проведенного филологического анализа стихотворения «Бырастыы»-«Прощай» мы еще раз убедились в новаторстве и поэтическом мастерстве П. Ойунского. Он впервые в якутской поэзии использовал силлабическую систему, обогатил ее строфику.
Поэт в стихотворении отдает предпочтение именам существительным с аффиксом принадлежности, в основном, 1-го лица, что позволяет ему выразить свои сокровенные чувства.
В глагольных формах преобладают образные и звукоподражательные слова, благодаря чему стихотворение становится не только лирическим, но и торжественным, драматическим.

Abstract: This article makes an attempt of philological analysis of Platon Oyunsky’s poem “Farewell”. Systemic analysis of the poem at the sound, stylistic and ideological-imagery levels allows describing the attributes of P. Oyunsky’s innovativeness in using the syllabic verse of versification in the Yakut poetry, as well as determining the use of most frequency verbs and verb forms that endow the oeuvre meditativity and philosophicity. The authors reveal and explore the thematic fields: human and nature, time and space, human and society, death, poet and immortality. In the literary work, any element of the text is significant, as it carries a certain ideological weight, and thus, must be considered in the development of comprehensive philological analysis. A holistic philological analysis of the flagship poem of Platon Oyunsky is presented for the first time within the Yakut literary studies. The conducted philological analysis of the poem “Byrastɨ” (“Farewell”) once again proves the innovativeness and poetic mastery of P. Oyunsky. He was first in the Yakut poetry who used the syllabic verse and enriched its strophe. The poet in his work favors the nouns with the affix of belonging, mostly personal pronoun, which allows expressing his innermost feelings. Figurative and onomatopoetic words prevail among the verb forms, due to which the poem become not only lyrical, but also solemn and dramatic.

注释,注释: Статья посвящена исследованию основных тенденций развития якутской поэзии конца ХХ века: идейно-тематической направленности, жанровых особенностей, поэтики и стиля, изучению женской лирики в гендерном аспекте, рассмотрению русскоязычной поэзии Якутии в общероссийском контексте. Предметом анализа выступили лирические произведения малой и средней формы поэтов 1980-1990-х гг.: Ивана Гоголева, Петра Тобурокова, Саввы Тарасова, Натальи Харлампьевой, Ольги Корякиной-Умсуура, Алексея Михайлова, Айсена Дойду, Софрона Осипова и авторов объединения «Белая лошадь» др.
Основу исследования образуют эмпирические (наблюдение, сравнение) и теоретический (сравнительно-исторический) методы. Методологической базой работы послужили труды известных литературоведов Якутии: Н.Н. Тобурокова, В.Б, Окороковой, Л.Н. Романовой и др. В процессе анализа якутской поэзии конца ХХ века были выявлены национальные особенности восприятия окружающей действительности якутскими лириками, что отразилось в их творчестве как в идейно-тематическом плане, так в жанровом отношении (трансформация форм якутского фольклора). В русскоязычной поэзии данного периода проявились основные тенденции развития общероссийской литературы ХХ века – поиск новых средств выражения и жанровых форм, стремление к игровым преобразованиям, элементы авангардизма, абсурдность и парадоксальность видения бытия.

Abstract: The article is devoted to the study of the main trends of development of poetry of Yakutia of the late 20th century: ideological and thematic orientation, genre features, poetics and style, studying the women's lyrics in the gender aspect, examine of Russian-language poetry of Yakutia in the All-Russian context. The subject of the analysis is lyrical works of short and medium forms by poets of 1980-1990: Ivan Glagolev, Petr Toburkov, Savva Tarasov, Natalya Harlampyeva, Olga Koryakina-Ymsuura, Alexey Mikhailov, Aisena Doidu, Sofrona Osipova, and authors of the "White horse" association, and others. The research is based on empirical (observation, comparison) and theoretical (comparative-historical) methods. The methodological basis of the work was based on the works of famous literary critics of Yakutia: N.N. Toburkov, V.B. Okorokova, L.N. Romanova and others. In the process of the analysis of the poetry of Yakutia of the late 20th century, the national peculiarities of perception of the surrounding reality by lyrics of Yakutia were determined, what reflected in their works both in the ideological and thematic terms and the genre (transformation of the forms of the Yakut folklore). In the Russian-language poetry of this period, the main trends of the development of All-Russian literature of the 20 century manifested  - the search for new means of expression and genre forms, the desire for game transformations, elements of avant-garde, absurdity and paradoxical vision of life.

注释,注释: В статье анализируется вклад народного писателя Якутии Софрона Петровича Данилова в развитие прозы и в целом всей якутской художественной литературы. Новаторством писателя стал выработанный им лирико-психологический стиль. Как писатель-мастер психологического анализа, он создал неповторимые образы современников.
Софрон Данилов обладал талантом литературного критика. Он обстоятельно, на научной основе исследовал произведения классиков якутской литературы, выявляя своеобразие их писательского мастерства.
Софрон Данилов публицистике уделял особое внимание, через открытое слово стремился довести до читателей наболевшие проблемы современности, потому воспринимался не только писателем-философом, но и мыслителем.

Методологической основой статьи послужили труды М. М. Бахтина, М. Н. Ломуновой, А. Н. Мыреевой, Д. Е. Васильевой, Г. Г. Филиппова
В ходе исследования поставленных задач применяются следующие методы: методы эмпирического исследования , методы теоретического исследования (сравнительно-исторический, теоретический анализы). Основные выводы:
Софрон Данилов впервые ввел в повествование якутской прозы «многоголосие» и монологичность. Стал автором первого в якутской литературе социально-психологического романа «Бьется сердце», в котором изобразил жизнь общества эпохального времени на рубеже – 1950-60-гг. ХХ века, т. н. времени «оттепели». Стал крупным прозаиком, автором романов и повестей. Софрон Данилов стоял на истоке создания нового стиля, новой прозы, потому оказал огромное влияние на развитие современной якутской литературы, многие писатели называли его своим учителем. Творчество Софрона Данилова было высоко оценено критиками и литературоведами, он был любимым писателем читателей всей страны.

Abstract: The authors of the article analyze the contribution of a Yakut writer Sofron Danilov to the development of prose in general and Yakut literary writing in particular. Sofron Danilov created a unique lyrico-dramatic style. As a writer and master of psychological analysis, he created original images of his contemporaries. Sofron Danilov had a true gift for literary criticism. Insightfully and on a scientific ground Sofron Danilov investigated works of classical Yakut authors and described peculiarity of their creative writing. Sofron Danilov paid much attention to journalism and tried to describe the most nettlesome issues of those times to his contemporaries through his writing, this is why was perceived both as a writer and philosopher. The methodological basis of this research includes fundamental works of M. Bakhtin, M. Lomunova, A.Myreeva, D. Vasilieva, and G. Philippova. To achieve the research targets, the authors of this article has applied methods of empirical and theoretical research (comparative historical and theoretical analysis). The main conclusions of the research are the following:  Sofron Danilov was the first one to introduce the terms 'polyphony' and 'monologue' into the Yakut prose narration. He was the author of the first Yakut socio-psychological novel 'The Heartbeat' in which he depicted the life of the society at the turn of the 1950s - 60s (the so-called thaw period). He was a famous author of novels and short stories. Sofron Danilov was the founder of a new style, new prose and thus had a great impact on the development of the Yakut literature, many writers called him teache. Sofron Danilov's creative works were highly appraised by critics and theorists of literature and he was a famous author in his country.