注释,注释: Объектом исследования выступает культурогенез на Южном Урале в эпоху позднего Средневековья и Нового времени. Предметом исследования являются факторы, влияющие на его развитие, которые рассматриваются сквозь призму изучения археологического материала, полученного в ходе рекогносцировочных работ на памятниках XVI – начала XX вв. Указанная проблема не являлась объектом специального изучения. Вместе с тем, ее решение с одной стороны восполняет пробелы в анализе процессов культурогенеза в регионе в целом, а с другой способствует изучению особенностей этнокультурного развития отдельных этнических групп, проживающих здесь в прошлом.
Теоретической основой исследования явились работы российских ученых в области изучения культурогенеза, содержащие концептуально-теоретические разработки отдельных его направлений. Информационной базой исследования послужил фактический материал по изучаемой проблеме, полученный в ходе археологических исследований на территории Республики Башкортостан, в том числе самим автором. Для всестороннего анализа обозначенной проблемы в работе использовались междисциплинарный и системный подходы, также в работе нашли применение теоретическое моделирование, обобщение, сравнительно-исторический, сравнительно-типологический методы. Научная новизна исследования связана с тем, что впервые были систематизированы и проанализированы факторы развития культуры на Южном Урале в эпоху позднего Средневековья и Нового времени которые рассматривались в контексте археологического направления исследований культурогенеза. Было выявлено, что на развитие культуры на Южном Урале в XVI – начале XX вв. оказывали влияние как внешние (природно-географический, антропогенный, колонизация т.д.) так и внутренние (этнический, религиозный и др.) факторы, которые в разной степени фиксируются по культурным слоям городских и сельских поселений, крепостных сооружений и заводов, кладбищ и т.д. Вместе с тем, говоря о факторах культурогенеза нужно иметь ввиду, что они настолько тесно взаимосвязаны между собой, что зачастую сложно определить является ли изменение культуры следствием влияния того или иного фактора или нескольких одновременно.

Abstract: The object of the study is cultural genesis in the Southern Urals in the Late Middle Ages and Modern Times. The subject of the study is the factors influencing its development, which are considered through the prism of studying the archaeological material obtained during reconnaissance work on the monuments of the XVI – early XX centuries. This problem was not the object of special study. At the same time, its solution, on the one hand, fills in the gaps in the analysis of the processes of cultural genesis in the region as a whole, and on the other hand, contributes to the study of the peculiarities of the ethnocultural development of individual ethnic groups living here in the past.
The theoretical basis of the research is the researches of Russian scientists in the field of cultural genesis, containing conceptual and theoretical developments. The information base of the study was the factual material on the problem under study, obtained during archaeological research on the territory of the Republic of Bashkortostan, including by the author himself, interdisciplinary and systematic approaches were used in the work for a comprehensive analysis of the designated problem, theoretical modeling, generalization, comparative historical, comparative typological methods were also used in the work. The scientific novelty of the study is due to the fact that for the first time the factors of cultural development in the Southern Urals in the Late Middle Ages and Modern Times were systematized and analyzed, which were considered in the context of the archaeological direction of cultural genesis research. It was revealed that the development of culture in the Southern Urals in the XVI – early XX centuries was influenced by both external (natural-geographical, anthropogenic, colonization, etc.) and internal (ethnic, religious, etc.) factors, which are recorded to varying degrees by the cultural layers of urban and rural settlements, fortifications and factories, cemeteries , etc. At the same time, speaking about the factors of cultural genesis, it should be borne in mind that they are so closely interrelated that it is often difficult to determine whether a change in culture is the result of the influence of one or another factor or several at the same time.

注释,注释: Статья приурочена к 90-летию со дня рождения известного советского и российского археолога, доктора исторических наук, профессора Башкирского государственного университета Нияза Абдулхаковича Мажитова. Объектом исследования являются работы ученого, опубликованные во второй половине 1950-х – первой половине 1960-х гг. В качестве предмета исследования выступают теоретические наработки Н.А. Мажитова по проблемам культурогенеза на Южном Урале в эпоху раннего средневековья, рассмотренные сквозь призму проведенных им археологических исследований и этнокультурных построений. Показано, что не смотря на установившийся в изучаемый период времени в археологии так называемый «бестеоретический» период и отсутствие методологических трудов по культурогенезу в целом, в публикациях Н. А. Мажитова проявлялся культурно-исторический подход при изучении истории Южного Урала в I тыс. н.э.  Методологической основой исследования является анализ основных публикаций Нияза Абдулхаковича написанных в начальный период научно-исследовательской деятельности ученого, связанной с изучением преимущественно памятников I тыс. н.э. бахмутинской, а также пьяноборской и турбаслинской археологических культур. Проведенный впервые аналитический обзор работ Н.А. Мажитова посвященных изучению этнической истории Южного Урала в эпоху раннего средневековья позволяет сделать вывод, что проведенные им исследования опирались в том числе на теоретические позиции культурологии как при изучении развития отдельных археологических культур Южного Урала в I тыс. н.э., так и при исследовании этногенетических процессов происходящих в регионе в целом. Нияз Абдулхакович рассматривая этническую историю населения Башкирии в обозначенный период времени во многом аппелировал к происходящим в регионе этнокультурным процессам, связанным с изменением духовной и материальной культуры. Исходя из его работ, основными факторами, повлиявшими на их трансформацию, можно назвать миграцию, социально-экономический фактор, межкультурное взаимодействие, традиции и новации.

Abstract: The article is dedicated to the 90th anniversary of the birth of the famous Soviet and Russian archaeologist, Doctor of Historical Sciences, Professor of Bashkir State University Niyaz Abdulkhakovich Mazhitov. The object of the research is the works of the scientist published in the second half of the 1950s - the first half of the 1960s. The subject of the research is the theoretical developments of N.A. Mazhitov on the problems of cultural genesis in the Southern Urals in the Early Middle Ages, considered through the prism of his archaeological research and ethnocultural constructions. It is shown that despite the so-called "non-theoretical" period established in the studied period of time in archaeology and the absence of methodological works on cultural genesis in general, N. A. Mazhitov's publications showed a historical and cultural approach to studying the history of the Southern Urals in the I millennium AD. The methodological basis of the study is the analysis of the main publications of Niyaz Abdulkhakovich written in the initial period of the scientist's research activity related to the study of mainly the monuments of the 1st millennium AD. Bakhmutin, as well as the Pianobor and Turbasli archaeological cultures. An analytical review of N.A. Mazhitov's works devoted to the study of the ethnic history of the Southern Urals in the Early Middle Ages, conducted for the first time, allows us to conclude that his research was based, among other things, on the theoretical positions of cultural studies both in the study of the development of individual archaeological cultures of the Southern Urals in the I millennium AD, and in the study of ethnogenetic processes occurring in the region in general. Considering the ethnic history of the Bashkiria population in the designated period of time, Niyaz Abdulkhakovich largely appealed to the ethnocultural processes taking place in the region associated with changes in spiritual and material culture. Based on his work, the main factors that influenced their transformation can be called migration, socio-economic factor, intercultural interaction, traditions and innovations.

注释,注释: Статья посвящена светлой памяти бессменного заведующего археологических фондов, главного хранителя Музея археологии и этнографии Института этнологических исследований им. Р. Г. Кузеева, Заслуженного работника культуры Республики Башкортостан, археолога, кандидата исторических наук Натальи Георгиевны Рутто, безвременно ушедшей 15 лет назад в мае 2007 г. В публикации рассматриваются основные этапы жизненного пути Н. Г. Рутто (1946–2007 гг.). Особое внимание уделяется периоду ее работы в МАЭ, где она прошла путь от лаборанта до заместителя директора по учету, хранению и экспозиции музейных фондов (1977–2007 гг.). Анализ архивных документов и научных публикаций, написанных в том числе самой Натальей Георгиевной, свидетельствуют о том, что она стояла у истоков комплектования музейного собрания МАЭ, внесла огромный вклад в формирование археологических фондов и в развитие экспозиционно-выставочной деятельности Музея археологии и этнографии. Н. Г. Рутто не только занималась учетом и хранением, но и каталогизацией музейных коллекций МАЭ. Кроме этого она выезжала в разные экспедиции и пополняла фонды археологии новыми материалами. Наталья Георгиевна вела успешную научно-исследовательскую деятельность. Изучая срубно-алакульское взаимодействие на Южном Урале в эпоху поздней бронзы, в 2000 г. она защитила кандидатскую диссертацию, издала несколько десятков научных статей и монографию. Данная публикация написана на основе документов из Научного архива Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук, многие из которых вводятся в научный оборот впервые, а также личных воспоминаний автора.

Abstract: The article is devoted to the bright memory of the permanent head of archaeological funds, chief curator of the Museum of Archeology and Ethnography of the Institute of Ethnological Research named after R. G. Kuzeev, Honored Worker of Culture of the Republic of Bashkortostan, archaeologist, Candidate of Historical Sciences Natalia Georgievna Rutto, who died prematurely 15 years ago in May 2007. The publication examines the main stages of N. G. Rutto's life path (1946-2007). Special attention is paid to the period of her work at the MAE, where she worked her way up from laboratory assistant to deputy director for accounting, storage and exposition of museum funds (1977-2007). Analysis of archival documents and scientific publications, written, among others, by Natalia herself, indicate that she was at the origins of the acquisition of the museum collection of the MAE, made a huge contribution to the formation of archaeological funds and to the development of the exposition and exhibition activities of the Museum of Archaeology and Ethnography. N. G. Rutto was not only engaged in accounting and storage, but also cataloguing the museum collections of the MAE. In addition, she went on various expeditions and replenished the funds of archeology with new materials. Natalia Georgievna conducted successful research activities. Studying the Srubno-Alakul interaction in the Southern Urals in the Late Bronze Age, in 2000 she defended her PhD thesis, published several dozen scientific articles and a monograph. This publication is based on documents from the Scientific Archive of the Ufa Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences, many of which are being introduced into scientific circulation for the first time, as well as personal memoirs of the author.

注释,注释: Предметом исследования является деревообрабатывающий инструментарий башкир в XVII–XVIII вв.
Цель работы – рассмотреть инструменты, которые использовались башкирами для обработки древесины и древесных материалов в XVII–XVIII вв., опираясь главным образом на археологические материалы, полученные в ходе исследования Азнаевского поселения и Берековского селища.
В качестве дополнительных источников привлекаются письменные сведения некоторых авторов второй половины XVIII в. и данные историко-этнографических изысканий по более поздним периодам.
При проведении исследования использовался комплексный подход, базирующийся на сопряжении имеющихся археологических, письменных и этнографических материалов. Также в работе использовались описательный, историко-сравнительный методы и метод анализа вещественных источников
Научная новизна исследования состоит в том, что в работе впервые рассмотрен деревообрабатывающий инструментарий башкир в XVII–XVIII вв.
По данным археологических коллекций установлено, что башкиры использовали для обработки дерева топоры, ножи, скобель, резец и сверло. Для плетения изделий из луба и бересты применялись кочедыки. Согласно письменным источникам деревообрабатывающий инструментарий дополнялся также топорами-теслами и долотами.
В результате исследования делается вывод, что деревообрабатывающие орудия труда, зафиксированные по археологическим и письменным материалам в XVII–XVIII вв., продолжали бытовать среди башкирского населения в XIX – начале XXI вв., что подтверждается результатами историко-этнографических исследований.

Abstract: The subject of this research is the woodworking tools of the Bashkirs in in the XVII– XVIII centuries. The goal lies in examination of the tools used by the Bashkirs for wood processing during the XVII – XVIII centuries leaning on the archaeological materials obtained in the course of exploration of Aznayevo settlement and Berekovo rural localities. The article also involves the written record of the authors of the late XVIII sources and the data of historical-ethnographic researcher of later periods. The research relies in the comprehensive approach of the available archaeological, written and ethnographic materials; as well as descriptive, historical-comparative methods, and analysis of real sources. This article is first to examine the woodworking tools used by the Bashkirs in XVII – XVIII centuries. The archaeological collections allows establishing that the Bashkirs used axes, knives, scraper, graver and drill for wood processing. For basket weaving from bast and birch bark was used the curved awl. According to the written sources, the woodworking tools also included adzes and chisels. The explored archaeological and written materials allow concluding that the woodworking tools of the XVII – XVIII centuries continued to exist among the Bashkir population until the XIX – early XXI centuries, which is proven by the results of historical-ethnographic research.

注释,注释: Предметом исследования является Азнаевское поселение – поселенческий комплекс башкир эпохи позднего Средневековья и Нового времени расположенный на территории Ишимбайского района Республики Башкортостан.
Основная цель работы – введение в научный оборот общей информации о памятнике и материалах полученных в ходе его археологического исследования в 1998 г. и 2016 г. Особое внимание уделяется анализу находок, характеризующих хозяйство и быт его обитателей. Для уточнения хронологических рамок и установления связи Азнаевского поселения с расположенными в округе башкирскими деревнями Азнаево и Хазиново, привлекается архивный и картографических материал.
В работе использовались историко-сравнительный метод и описательный метод анализа вещественных источников. Археологические исследования проводившиеся на памятнике свидетельствуют о длительном существовании Азнаевского поселения, являвшемся, по мнению исследователей, зимней стоянкой местного башкирского населения в XVII–XIX вв.
В ходе его изучения были получены новые материалы, характеризующие хозяйственную деятельность, духовную и материальную культуру башкир в прошлом, в том числе и те аспекты, которые мало освещались в этнографической и исторической литературе. В тоже время они способствуют изучению и реконструкции этногенетических и этнокультурных процессов, происходивших на Южном Урале в эпоху позднего Средневековья и Нового времени и в предшествующее время.

Abstract: The subject of this article is the Aznayevo settlement – dwelling site of Bashkirs of the late Middle Ages and Modern Age located in the territory of Ishimbaysky District of the Republic of Bashkortostan. The main goal of this work consists in introduction into the scientific discourse of general information on the monument, as well as materials acquired in the course of archaeological research conducted in 1998 and 2016. Special attention given to the analysis of findings that characterize the economy and way of living of its inhabitants. For clarification of the chronological framework and establishment of relation of Aznayevo settlement with the Bashkir neighboring villages Aznayevo and Khazinovo, the author attracts archival and cartographic material. The article also employs historical-comparative and descriptive methods of analysis of the artefact. The conducted archeological research show that Aznayevo settlement, which supposedly was the winter encampment for the local Bashkir population in the XVII – XIX centuries has existed for a long period of time. In the course of its expiration, were acquires new materials that characterize the economic activity, spiritual and material culture of Bashkirs in the past, including certain aspects that were poorly covered in the ethnographic and historical literature. At the same time, they contribute to examination and reconstruction of ethnogenetic and ethnocultural processes that unfolded in Southern Ural in the late Middle Ages and Modern Age, as well as in the preceding time.

注释,注释: Объектом исследования является жизненный путь известного отечественного археолога, эпиграфиста и этнографа Гаруна Валеевича Юсупова (1914–1968), который рассматривается сквозь призму его научно-исследовательской деятельности. Особое внимание уделяется периоду жизни, когда он жил в Уфе и работал в Институте истории, языка и литературы Башкирского филиала Академии наук СССР (1952–1958).
Основная цель работы – путем систематизации имеющихся источников и литературы выстроить наиболее полную биографию Г.В. Юсупова и изучить его вклад в развитие гуманитарной науки.
В настоящей статье использованы методы биографического описания и анализа архивных документов, которые позволили показать основные этапы жизни Г.В. Юсупова и его научные достижения. Работа написана на основе документов преимущественно не вводившихся в научный оборот из фондов Научного архива Уфимского федерального исследовательского центра РАН, позволяющие дополнить биографию Г.В. Юсупова новыми данными.
В ходе исследования автор пришел к выводу, Гарун Валеевич внес важный вклад в изучение проблем культурогенеза на Южном Урале в эпоху раннего железного века и в исследование этногенетических и этнокультурных процессов, происходивших в Урало-Поволжье в Средневековье и Новое время.

Abstract: The object of this article is the life path of the prominent national archeologist, epigraphist and ethnographer Garun Valeevich Yusupov (1914-1968) viewed through the prism of his scientific research activity. Special attention is given to the period of his life in Ufa, where he worked in the Institute of History, Language and Literature of Bashkir Branch of the USSR Academy of Sciences (1962-1958). The key goal of this study consists in structuring full biography of G. V. Yusupov and explore his contribution to the development of humanities via systematization of the existing sources and literature. The article uses the methods of biographical description and analysis of archival documents, which allow demonstrating the milestones of the scholar’s life and his scientific achievements. The publication leans on the documents from the Scientific Archive of Ufa Federal Center of the Russian Academy of Sciences/ The conclusion is made that Garun Valeevich Yusupov made a significant contribution to studying the problems of cultural genesis in Southern Ural during the early Iron Age, as well as into examination of ethnogenetic and ethnocultural processes unfolded in the Medieval and Modern Time in the Volga-Ural region.

注释,注释: В данной статье представлены результаты полевых работ археологической экспедиции Института этнологических исследований им. Р.Г. Кузеева Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук проведенных в 2017 г. на территории Салаватского района Республики Башкортостан. Объектом изучения является исчезнувшая деревня Текеево – малая родина башкирского национального героя Салавата Юлаева и его отца Юлая Азналина, одних из руководителей Крестьянской войны 1773-1775 гг., которая была уничтожена после подавления восстания. При проведении исследования использовался комплексный подход, базирующийся на сопряжении имеющихся письменных, картографических и этнографических материалов, в том числе характеризующих местонахождение д. Текеево в прошлом, с результатами археологических исследований. Проведенная впервые археологическая разведка, направленная на поиск местонахождения д. Тикеево показала на данном этапе изысканий некоторое расхождение между данными археологии и источниками смежных научных дисциплин.
Не смотря на это, подобные комплексные исследования башкирских населенных пунктов эпохи позднего Средневековья и Нового времени необходимо продолжить и в дальнейшем. Несомненно, их археологическое изучение с привлечением источников и материалов смежных научных дисциплин может помочь при решении широкого круга вопросов связанных с изучением культурогенеза башкирского и других народов края в целом.

Abstract: This article presents the results of field studies of the archeological expedition by R. G. Kuzeev Institute for Ethnological Studies of the Ufa Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences conducted in 2017 to territory of Salavatsky District of the Republic of Bashkortostan. The object of this research is the no longer existing village of Tekeyevo – birthplace of the Bashkir national hero Salawat Yulayev and his father Yulay Aznalin, one of the leader of Peasant’s War of 1773-1775; the village was burned in 1775 after suppression of the rebellion. The author applied comprehensive approach based on interlinking the existing written, cartographic and ethnographic materials, which characterize location area of the village of Tekeyevo in the past, with the results of archeological studies. Archeological reconnaissance conducted for determining the localization of the village of Tekeyevo revealed certain discrepancy between the archeological data and sources of the allied scientific disciplines. Despite this fact, the analogous comprehensive research of the Bashkir localities of the late Middle Ages and Modern Age should be continued in the future, helping to address a wide variety of questions associated with examination of culturogenesis of the Bashkirs and other peoples of the region as a whole.