注释,注释: Проблема статьи связана с ролью физического воспитания в системе современного образования, ее ценностного потенциала и трудностями, которые испытывает эта отрасль сегодня. Роль физкультурного образования заключается в формировании физической культуры личности и сопряженных с ней видов-компонентов базовой культуры личности, решением социально-общественных задач. Предметом исследования является сфера физической культуры, ее обеспечение профессиональными кадрами. Особенность профессии учителя физической культуры - это необходимость в личных и профессиональных навыках, без которых работа с детьми и преподавание спортивных дисциплин невозможны, и в тоже время профессия предъявляет многочисленные требования, которые специалист должен выполнять. Сложившаяся ситуация отражается на перспективе профессии, ее кадровом потенциале.    Эмпирические исследования показали взаимосвязь значимости предмета «физической культуры» в школе и популярность специальностей физической культуры среди выпускников. В результате проделанной работы выявлено, что во многом отношение к предмету «физическая культура» у старшеклассников зависит от личности педагога, В то же время в современной школе педагоги испытывают давление со стороны школьного сообщества, что в свою очередь снижает значимость предмета и его образовательный потенциал. Все это отражается на мнении школьников о профессии учителя физической культуры, как не перспективной специальности. А опыт занятий физической культурой в школе в дальнейшем проявляется в вузе.
Результатом исследования стал вывод о недостатке специалистов, отвечающих требованиям профессии, в сфере физической культуры на современном рынке труда. Решением данной проблемы может быть повышение интереса молодежи к данной специальности через формирование устойчивого положительного отношения к физической культуре.

Abstract: The problem articulated in this article is associated with the role of physical education within the modern system of education, its value potential and difficulties currently experienced by this branch. The role of physical education consists in the development of physical culture of an individual and the related components of basic personality culture, solution of social and public tasks. The subject of this research is the sphere of physical culture and supply of professional personnel. Physical education instructors should possess personal and professional competences for working with children and teaching sports; such profession imposes numerous requirements that have to be fulfilled by a specialist. The established situation affects the human resource potential in this sphere and prospects overall. The conducted empirical research reveal correlation between the importance of the subject of “physical culture” in school and popularity of the specialty of physical culture among graduates. It was determined the students’ attitude on the subject of “physical culture” in many ways depends on personality of the pedagogue. At the same time, in modern school, the pedagogues face pressure from the school community, which reduces the importance of this subject and its educational potential. All of these facts shape students’ opinion on the profession of physical culture instructor as an unpromising specialty. The school experience of physical culture later manifests in the university. The conclusion is made on the shortage of specialists that meet the demands of profession in the area of physical culture on the current job market. The solution of this problem may be found through heightening interest of the youth to this profession through the development of stable positive attitude towards physical culture.

注释,注释: С 2011 года Министерство Обороны Российской Федерации проводит Спартакиаду по видам спорта среди команд суворовских, президентских кадетских, нахимовских училищ, кадетских и казачьих корпусов. Целью данных соревнований является приобщение воспитанников училищ к регулярным занятиям спортом, повышения уровня физической подготовленности обучающихся, формирование военно-прикладных навыков. Соответственно, подобные мероприятия должны являться частью непрерывного военно-профессионального образования, выполняя задачи по физической подготовке обучающихся в военных училищах довузовского образования. Эмпирические методы исследования позволили авторам изучить протоколы соревнований по плаванию, проводимых в рамках Спартакиады обще-образовательных учреждений Министерства Обороны РФ, проанализировать динамику посещаемости воспитанниками Оренбургского президентского кадетского училища спортивной секции «плавание», выявить мотивы посещения секции кадетами и причины прекращения ими регулярных тренировок.   В статье отражаются мотивационные аспекты занятий спортом воспитанников разных возрастов и степень влияния соревновательной деятельности на посещаемость спортивных секций. На основании полученных данных было выявлено, что спортивное мастерство участников Спартакиады довузовских образовательных учреждений Министерства Обороны РФ ежегодно повышалось, в тоже время по данным исследования, включение соревнований в план физкультурно-спортивных мероприятий Вооруженных Сил РФ и регулярное их проведение не повлияло на массовость занятий спортом среди обучающихся. Вопрос формирования устойчивой мотивации к углубленным занятиям спортом обучающихся в военно-профильных училищах общего образования как ступени непрерывного образования требует поиска дальнейших путей совершенствования структуры физической подготовки военных училищ.

Abstract: Since 2011, the Ministry of Defense of the Russian Federation has been holding a Sports contest among the teams of Suvorov, presidential cadet, Nakhimov schools, cadet and Cossack corps. The purpose of these competitions is to introduce students of schools to regular sports, increase the level of physical fitness of students, the formation of military-applied skills. Accordingly, such events should be part of continuous military vocational education, performing tasks for the physical training of students in military schools of pre-university education. Empirical research methods allowed the authors to study the protocols of swimming competitions held within the framework of the Spartakiad of general educational institutions of the Ministry of Defense of the Russian Federation, to analyze the dynamics of attendance by pupils of the Orenburg Presidential Cadet School of the sports section "swimming", to identify the motives for visiting the section by cadets and the reasons for their termination of regular training. В  The article reflects the motivational aspects of sports activities of pupils of different ages and the degree of influence of competitive activity on the attendance of sports sections. Based on the data obtained, it was revealed that the sports skills of the participants of the Spartakiad of pre-university educational institutions of the Ministry of Defense of the Russian Federation increased annually, at the same time, according to the study, the inclusion of competitions in the plan of physical culture and sports events of the Armed Forces of the Russian Federation and their regular conduct did not affect the mass of sports among students. The issue of forming a stable motivation for in-depth sports training of students in military-specialized schools of general education as a stage of continuing education requires the search for further ways to improve the structure of physical training of military schools.