注释,注释: В данной статье рассматриваются социально-экономические настроения советской молодежи накануне Великой Отечественной войны. Проводится анализ влияния советской идеологии и пропаганды на процесс трансформации настроений советской молодежи по отношению к хозяйственной и производственной деятельности. Особое внимание уделено изучению роли комсомольских организаций в развитии стахановского движения и ударничества среди молодых людей. Исследуются отношения юношей и девушек к колхозным работам, займовым кампаниям, социалистической собственности, изменениям в трудовом законодательстве. Актуальность темы исследования обусловлена тем, что изучение механизмов формирования сознания молодежи и влияния комсомольской пропаганды, как элемента советской идеологии на характер общественных настроений молодого поколения, целесообразно для конструирования молодежной политики на современном этапе, а также способствует более полному освещению противоречивых социальных процессов в молодежной среде в период усиления тоталитаризации общества. При написании статьи использовались принципы историзма, объективности и социального подхода. В качестве основных общенаучных методов, следует отметить: описание, комплексный анализ, синтез, дедукция, обобщение. Вместе с тем использовались такие специально-исторические методы как: конкретно-исторический и ретроспективный. Научная новизна статьи заключается в том, что впервые проведено комплексное исследование социально-экономических настроений молодежи в 1937-1941 гг. Исследование построено на широкой ресурсной базе архивных документов Российского государственного архива социально-политической истории, Государственного архива социально-политической истории Тамбовской области и Государственного архива Тамбовской области.

Abstract: This article examines the socioeconomic moods of the youth shortly before the Great Patriotic War. The author analyzes the impact of the Soviet ideology and propaganda upon the process of transformation of the moods of Soviet youth with regards to economic and industrial activity. Special attention is given to examination of the role of Komsomol organizations in development of Stakhanovite movement and high-involvement work practices among the young generation. The author reviews the attitude of young men and women towards the work in collective farms, loan campaigns, socialist property, and changes in labor legislation. The relevance of this topic is justified by the fact that examination of the mechanisms of formation of youth consciousness alongside the impact of Komsomol propaganda, as an element of Soviet ideology upon the character of public moods of young generation, is purposeful for structuring of the youth policy at the present stage, as well as contributes into the fuller coverage of the controversial social processes among youth during the period of intensification of totalitarization of the society. The scientific novelty consists in carrying out a comprehensive research of socioeconomic moods of the youth over the period of 1937-1941 for the first time in history.

注释,注释: В данной статье на основе архивных материалов рассматриваются основные компоненты пропаганды изучения «Краткого курса истории ВКП(б)» внутри комсомола и среди несоюзной молодежи Тамбовской области. Исследуются основные методы изучения «Краткого курса» среди молодого поколения, подробно анализируются отношения юношей и девушек к истории ВКП(б), а также последствия влияния фальсифицированной истории на сознание и общественные настроения молодежи. Актуальность темы исследования обусловлена необходимостью освещения исторической роли комсомола в пропаганде «Краткого курса истории ВКП(б)» в молодежной среде, а также важностью изучения опыта формирования общественного сознания в условиях культа личности. Географические рамки исследования включают в себя территорию Тамбовской области. Основными принципы, которыми руководствовался автор при написании статьи, являются: историзм, объективность, социальный подход. Среди общенаучных методов, использованных при написании исследовательской работы: анализ, синтез, дедукция. Научная новизна исследования заключается в том, что впервые изучение отношения молодежи к «Краткому курс истории ВКП(б)» построено на ресурсной базе Государственного архива социально-политической истории Тамбовской области. В результате проведенного исследования автор пришел к выводу, что изучение «Краткого курса истории ВКП(б)» оказало существенное воздействие на формирование специфических черт массового сознания молодого поколения. Тем не менее, во многих районах Тамбовской области создавалась лишь видимость массовой заинтересованности молодежи чтением истории ВКП(б), за которой нередко скрывалось отсутствие потребности в изучении «сталинской энциклопедии».

Abstract: This article examines the main components of propaganda of the study of the “Brief course of the history of All-Union Communist Party ” inside the organization, as well as among the youth outside the union in Tambov Oblast. The author analyzed the fundamental methods of the study of the “Brief course” among the young generation, as well as the attitude of young men and women towards the history of the All-Union Communist Party, and the consequences of the influence of the falsified history upon the consciousness and public moods of the youth. The relevance of this topic is substantiated by the necessity to cover the historical role of Komsomol in propagandaof the “Brief course of the history of All-Union Communist Party” in the youth environment, as well as the importance of considering the experience of establishment of public consciousness in the conditions of the cult of personality. The geographical framework of the research include the territory of Tambov Oblast. The scientific novelty consists in the fact that for the first time the study of the attitude of the youth towards the “Brief course of the history of All-Union Communist Party” is built upon the resource base of the State Archive of Sociopolitical History of Tambov Oblast. The author makes a conclusion that the examination of the “Brief course of the history of All-Union Communist Party” produced a significant effect upon the establishment of mass interest of the youth in the reading of the history of the All-Union Communist Party, behind which there was often the lack of need for studying the “Stalin encyclopedia”.

注释,注释: Настоящее исследование посвящено проблеме изучения особенностей общественных настроений советской молодежи в годы массовых политических репрессий конца 1930-х гг. В данной статье подробно рассматриваются составные элементы комсомольской пропаганды в годы «большого террора», анализируется её влияния на сознание молодых юношей и девушек, раскрываются причины массового участия и поддержки молодежью политических репрессий. Актуальность выбранной темы обусловлена рядом обстоятельств: во-первых, необходимостью всестороннего изучения опыта формирования и специфических черт общественного сознания молодежи периода тоталитаризма, в частности, в годы «большого террора»; во-вторых, важностью осмысления исторической роли комсомола и комсомольской пропаганды в процессе трансформации общественных настроений молодого поколения. Исследование построено на принципах историзма, объективности и социального подхода. В качестве основных общенаучных методов, используемых в данной статье, можно выделить описание, комплексный анализ, синтез, дедукцию. Научная новизна работы обусловлена тем, что впервые изучение влияния политических репрессий на характер общественных настроений молодежи конца 1930-х гг. проводится на ресурсной базе Государственного архива социально-политической истории Тамбовской области.Показав, что атмосфера всеобщей подозрительности способствовала искажению действительных морально-нравственных ценностей, автор, тем не менее, приходит к выводу, что молодежь отнюдь не была монолитна . В статье приводится множество примеров отстаивания собственного мнения.

Abstract: This research is dedicated to the problem of examination of the public moods specificity among the Soviet youth throughout the years of mass political repressions of the late 1930’s. The article thoroughly explores the components of Komsomol propaganda during the years of the “Great Purge”, analyses its influence upon the consciousness of young men and young ladies, as well as reveals the causes of mass participation and support of political repressions by the youth. The relevance of this topic is justified by a number of circumstances: firstly, the necessity for a comprehensive study of the experience of formation of peculiar features of public consciousness among youth during the period of totalitarian regime, including the years of the “Great Purge”; secondly, the importance of understanding of the historical role of Komsomol and Komsomol propaganda in the process of transformation of public moods of the young generation. Scientific novelty is substantiated by the fact that for the first time the study of the influence of political repressions upon the character of public moods among youth in the late 1930’s is conducted based on the materials from the State Archive of Sociopolitical History of Tambov Oblast. The author demonstrates that the atmosphere of overall suspiciousness encouraged the distortion of the actual moral and ethical values, but nevertheless, comes to a conclusion, that the youth was far from being monolithic. The article illustrates the multiple examples of defense of one’s opinion.

注释,注释: Предметом настоящего исследования является комсомольская пропаганда, формирующая образ «врага народа», а также восприятие этого образа в рядах ВЛКСМ и несоюзной молодежью в 1937 г. В процессе исследования были изучены составные компоненты собирательного образа «врага народа» в комсомольской пропаганде. На основе документов из «комсомольских» фондов Государственного архива социально-политической истории Тамбовской области (ГАСПИТО) представлены механизмы формирования образа «врага народа» среди молодежи, проанализированы основные мотивы обвинения, выявлены последствия родственных и идейных связей с лицами, объявленными «врагами народа». Методы, используемые в данном историческом исследовании можно разделить на две группы: общенаучные методы – описание, анализ, синтез, обобщение, дедукция; специально-исторические методы – конкретно-исторический, сравнительно-исторический и ретроспективный. Научная новизна работы заключается в том, что исследование образа «врага народа» проводилось на ресурсной базе архивных документов ВЛКСМ. Показано, что одним из ключевых аспектов идеологической пропаганды в комсомоле было понятие «врага народа», которое в этот период особо широко применялось в отношении многих бывших лидеров большевистской партии, а также стран с фашистскими режимами. Комсомольская пропаганда во многом способствовала консолидации советской молодежи вокруг работы по борьбе с «врагами народа» и усилению репрессивной политики во многих комсомольских организациях.

Abstract: The subject of this study is the Komsomol propaganda forming the image of an "enemy of the people" as well as the perception of the image in the ranks of the Young Communist League and non-union youth in 1937. In his study Yakimov has examined the constituents of the collective image of the "enemy of the people" in the Komsomol propaganda. On the basis of documents from the "Komsomol" funds of the State Archive of Socio-Political History of Tambov region (GASPITO), the researcher has described the mechanism of formation of the image of the "enemy of the people" among young people, analyzed the main reasons for the prosecution, revealed the effects of kinship and ideological ties with persons who were declared the "enemies of the people." The methods used in this historic study can be divided into the following two groups: the group of general scientific methods that includes description, analysis, synthesis, generalizatio and deduction; the group of specific historical methods that includes the concrete historical, comparative historical and retrospective methods. The scientific novelty of the work is caused by the fact that the study of the image of "the enemy of the people" was conducted on the resource-based archival documents of the Komsomol. It is shown that one of the key aspects of ideological propaganda in the Komsomol was the concept of the "enemy of the people". In that period that name was given to many of the former leaders of the Bolshevik Party as well as of the countries with fascist regimes. The Komsomol propaganda greatly contributed to the consolidation of the Soviet youth for the purpose of fighting against "enemies of the people" and to the strengthening of repressive policies in many Komsomol organizations.