注释,注释: Предметом исследования выступают формы взаимодействия государства и гражданского общества на каждой стадии правового регулирования общественных отношений, условия, при которых право может быть рассмотрено в качестве средства обеспечения эффективного взаимодействия государства и гражданского общества. Объектом исследования являются общественные отношения, складывающиеся между государством и гражданским обществом в различных сферах общественной жизни. Особое внимание уделяется необходимости закрепления на федеральном уровне народной законодательной инициативы, предлагается механизм ее реализации. В целях формирования правовой основы взаимодействия государства и гражданского общества предложено разработать проект Федерального закона «Об основах взаимодействия гражданского общества и государства», определен предмет правового регулирования, адресаты и структурные элементы законопроекта. Уровень философской методологии в исследовании представлен общими принципами познания (достоверность, критицизм, доказательность, опытная обоснованность, объективность и др.) и категориальным строем науки в целом. Уровень общенаучных принципов и форм исследования характеризуется использованием системного метода, метода восхождения от абстрактного к конкретному, а также общих логических методов: анализ, синтез, абстрагирование и аналогия. На уровне конкретно-научной методологии в настоящем исследовании были использованы специально-юридический метод (в процессе толкования юридических понятий, оперирования юридическими конструкциями) и метод интерпретации нормативных правовых актов (в процессе анализа системы законодательства Российской Федерации). Научная новизна проведенного исследования заключается в теоретико-правовом анализе форм взаимодействия государства и гражданского общества на каждой стадии правового регулирования общественных отношений, рассмотрении условий, при которых право обеспечивает эффективное взаимодействие государства и гражданского общества. Исследование основано на анализе системы законодательства и общественно-политической практики Российской Федерации.
В результате проведенного исследования автор пришел к следующим выводам:
- право в той или иной мере опосредует общественные отношения во всех сферах общественной жизни, в которых благодаря единству социальной природы взаимодействуют государство и гражданское общество;
- в таких условиях право становится средством обеспечения взаимодействия государства и гражданского общества на каждой стадии правового регулирования общественных отношений;
- рассмотрение права в качестве средства обеспечения эффективного взаимодействия государства и гражданского общества обусловлено развитостью правосознания граждан и в целом высоким уровнем правовой культуры, а также формированием и совершенствованием нормативно-правовой основы взаимодействия государства и гражданского общества.

Abstract: The subject of this research is the forms of interaction between the state and civil society at each stage of legal regulation of public relations, as well as conditions under which the law can be viewed as means of ensuring efficient interaction between them. The object is the public relations established between state and society in various spheres of social life. Special attention is given to the necessity of consolidation of public legislative initiative at the federal level, as well as the mechanism for its realization. For the purpose of formation of the legal foundation of interaction between state and civil society, the author suggest developing the Federal Law project “On the basis of interaction between state and society”, as well as defines the subject of legal regulation, addressees, and structural elements of the legislative bill. The scientific novelty of the conducted research consists in the theoretical legal analysis of the forms of interaction between state and civil society at each stage of legal regulation of public relations, and examination of conditions under which the law ensures efficient interaction between state and civil society. The research is based on the analysis of legislation system and socio-political practice of the Russian Federation. The author concludes that to one or another extent, the law mediates public relations in all spheres of social life, because state and society cooperate due to the unity of social nature; under such conditions, the law becomes means of ensuring interaction between state and society at each state of legal regulation of public relations. Examination of law in this regard is justified by the maturity of legal consciousness of the citizens and generally high level of legal culture, as well as establishment and improvement of the normative legal foundation of cooperation between state and civil society.

注释,注释: Объектом исследования являются правовые отношения, складывающиеся между гражданским обществом и государством в различных сферах общественной жизни. Предметом исследования выступают исторические типы взаимодействия гражданского общества и государства. На основе анализа научных данных о закономерностях взаимодействия гражданского общества и государства в XIX – начале XXI вв. автором выделены и рассмотрены два исторических типа этого взаимодействия в рассматриваемый период: "социальный контракт" и "социальное иждивенчество". При этом автор обращает особое внимание на недостатки рассмотренных типов и их неприменимость на современном этапе развития общественных отношений. Уровень философской методологии в исследовании представлен общими принципами познания (достоверность, критицизм, доказательность, опытная обоснованность, объективность и др.) и категориальным строем науки в целом. Уровень общенаучных принципов и форм исследования характеризуется использованием системного метода, метода восхождения от абстрактного к конкретному, а также общих логических методов: анализ, синтез, абстрагирование и аналогия. В основе рассмотрения типов взаимодействия гражданского общества и государства лежит принцип историзма и метод эмпирической типизации.
На уровне конкретно-научной методологии в настоящем исследовании был использован специально-юридический метод. Научная новизна исследования состоит в типизации взаимодействия гражданского общества и государства в в XIX – начале XXI вв., а также в обосновании вывода о неприменимости в настоящее время таких исторических типов взаимодействия гражданского общества и государства как «социальный контракт» и «социальное иждивенчество».
Основной вывод проведенного исследования заключается в том, что в основе взаимодействия гражданского общества и государства на современном этапе развития общественных отношений лежит идея диалоговой коммуникации, которая позволяет рассчитывать на взаимопонимание и удовлетворение интересов, как гражданского общества, так и государства.

Abstract: The object of this research is the legal relations established between the civil society and the government in various spheres of social life. The subject is of the historical types of cooperation between the civil society and the government. Based on the analysis of scientific data about the regularities of cooperation between the civil society and the government in the XIX – beginning of XXI centuries, the author determined and examines two historical types of such cooperation: “social contract” and “social dependence”. At the same time, the author focuses attention on the flaws of the reviewed types and their inapplicability on the modern stage of development of the public relations. Scientific novelty consists in typification of collaboration between the civil society and the government in the XIX – the beginning of XXI centuries, as well as in substantiation of the conclusion about the current inapplicability of such historical types as “social contract” and “social dependency”. The main conclusion consists in the fact that in the foundation of such cooperation on the main state of development of the public relations lies the idea of dialogue communication, which allows expecting the mutual understanding and satisfaction of interests of both, the civil society, and the government.

注释,注释: Предметом исследования является проблема соотношения общества и государства в истории политико-правовой мысли. Автор подробно анализирует взгляды мыслителей Античности, Средневековья, эпохи Возрождения и Нового времени на место общества и государства в общественно-политической системе, их соотношение. Особое внимание уделено поиску системных связей между этими взглядами. Вместе с тем автор отмечает актуальность исследуемой проблемы и в настоящее время, определяет основные положения, характеризующие соотношение современного гражданского общества и правового государства. Уровень философской методологии в настоящем исследовании представлен общими принципами познания (достоверность, критицизм, доказательность, опытная обоснованность, объективность и др.) и категориальным строем науки в целом. Уровень общенаучных принципов и форм исследования характеризуется использованием системного метода, методов моделирования и формализации, метода восхождения от абстрактного к конкретному, а также общих логических методов (анализ, синтез, абстрагирование, аналогия). На уровне конкретно-научной методологии в настоящем исследовании был использован специально-юридический метод. Основными выводами проведенного исследования являются следующие положения: 1) с появлением государства начинается цивилизационная стадия развития общества, поэтому о соотношении общества и государства следует вести речь с момента образования первых государств; 2) в дальнейших научных исследованиях, посвященных проблеме взаимодействия гражданского общества и государства, с позиций системного подхода следует исходить из смысловой дифференциации понятия «гражданское общество»; 3) проблема соотношения общества и государства (в частности, гражданского общества и правового государства) сегодня не исчерпана, она сохраняет свою актуальность; 4) соотношение современного гражданского общества и правового государства характеризуется следующими положениями: гражданское общество является основой правового государства; единство гражданского общества и правового государства как «социального целого», в основе которого лежат их общие цели; не смотря на общность целей, неизбежны противоречия и конфликты как внутри гражданского общества, так и между гражданским обществом и правовым государством; гражданское общество и правовое государство являются друг для друга определенными сдерживающими факторами; развитое гражданское общество, сложившееся в результате естественного развития (а не искусственно созданное государством), способное организовать общественные отношения и обеспечить их эффективную реализацию, по природе своей должно занимать более весомое значение в обществе в целом, нежели государство.

Abstract: The subject of this research is the problem of correlation between the society and government within the history of political legal thought. The author thoroughly examines the outlooks of the thinkers of Classical Antiquity, Medieval Times, Renaissance Era, and New Times upon the place of society and state within the public-political system, as well as the correlation between them. A special attention is given to the search of systemic connections between these points of view. At the same time, the author underlines the current relevance of the researched problem and determines its fundamental positions, which characterize the correspondence of the modern society with the constitutional state. Among the main conclusions are the following positions: 1) with the emergence of state, begins the civilizational stage of development of the society, therefore we should talk about the correlation between society and government since the establishment of the first states; 2) civic society represents the foundation of the constitutional state; the unity of civic society and constitutional state is a “social whole”, in the foundation of which lie their common goals; despite the solidarity in goals, contradictions and conflicts are inevitable in both cases, inside the civic society, and between civic society and constitutional state; 3) civic society and constitutional state are so-called constraint factors for each other; the developed civic society established as a result of the natural development (and not artificially created by the government) that is able to organize public relations and provide their effective realization, by its nature has to carry more importance for the society as a whole, rather than government.