注释,注释: В данной статье предпринимается попытка выявления роли категории эмотивности в осуществлении политической пропаганды и формировании общественного мнения. Предметом исследования являются особенности реализации категории эмотивности, объектом – политический пропагандистский ролик «Коммунистическая партия Китая» в его русскоязычной версии. При исследовании использовались описательный метод, метод контекстного анализа и эмотивного анализа. Выбранный нами ролик определяется как персоноориентированный текст, в котором источником категории эмотивности выступают явления персонализации: персонализация коллектива КПК (группа связанных между собой людей выступает как один персонаж) позволяет сформировать позитивный, аттрактивный (привлекательный) имидж КПК посредством использования применительно к партии создающегося в ролике личностного образа, раскрываемого от первого лица и воспринимаемого посредством передачи зрителю эмоций. Выявляются вербальные (лексические, синтаксические средства) и невербальные эмотивные компоненты ролика (саундтрек, видеоряд, цветовая гамма), взаимодействие между которыми способствует возникновению положительного эмоционального воздействия, оказываемого роликом на адресата, и формированию позитивного образа КПК как великой партии, ведущей страну к процветанию, что должно оставлять положительное впечатление у адресата. В результате проведенного исследования выяснено, что главную при создании эмоционального впечатления роль играет категория эмотивности, тесно связанная с приемом персонализации. Новизна же исследования заключается в том, что в нем суть популяризаторского режиссерского приема персонализации объясняется с позиций эмотиологии.

Abstract: The purpose of this paper is to identify the role of the emotional categories in the implementation of political propaganda and the formation of public opinion. The subject of the paper is the peculiarities of the characteristics of the emotional category, the object is the Russian version of political propaganda video "Communist Party of China". The paper adopts descriptive, contextual, and emotive analysis methods. The video is a human-centred text, in which the personalization phenomena are the sources of the emotional category: the personalization in this video (CPC acts as one character) allows us to form a positive, attractive image of the CPC. The verbal (lexical, syntactic means) and non-verbal emotional components of the video (soundtrack, video sequence, color scheme) are identified, the interaction of which contributes to the emergence of a positive emotional impact exerted by the video on the recipient, and the formation of a positive image of the CPC as a great party leading the country to prosperity, which should leave a positive impression on the recipient. In conclusion, we state that emotional categories play a major role in creating emotional impressions, which is closely related to the technique of personalization. The point of innovation of the paper is emphasized the role of this personalized method in popularizing political propaganda.