注释,注释: Данная статья посвящена рассмотрению городских переписей населения Москвы и Санкт-Петербурга на рубеже XIX-XX вв. как одних из важных источников для изучения истории труда (labour history) – междисциплинарного направления исследований. В качестве объекта исследования выступают агрегированные материалы городских переписей населения Санкт-Петербурга 1881, 1890,1900 и 1910 гг. и Москвы 1882, 1902 и 1912 гг., которые содержат сведения о профессиях и занятиях (группах занятий). Предметом исследования является рассмотрение структурного содержания таблиц переписей из разделов, посвящённых занятиям населения. При анализе городских переписей Москвы и Санкт-Петербурга используется сравнительно-исторический метод, который позволит выявить общее и особенное в исторических источниках. Несмотря на большое количество работ российских и зарубежных исследований, посвящённых дореволюционным переписям населениям, один из аспектов источников - профессиональное распределение мужчин и женщин во временном срезе (по данным Москвы и Петербурга) - пока что мало изучен.
В ходе исследования даётся краткая история создания каждой переписи, анализируется структура данных, содержавшихся в этих источниках, показываются особенности учета занятий при проведении переписи, выявляются изменения в переписной программе Петербурга и Москвы за практически 30-летний период – с 1881 по 1912 гг.
Так, можно проследить, как по-разному формировались группы занятий по переписям Москвы - по отраслевому принципу в 1882 году, по социальному положению работников в переписях 1902 и 1912 гг., и как в переписях Петербурга решался вопрос распределения - по отраслевому принципу с разделением по положению в производстве.
Рассмотрение структуры переписей представляется важным для возможности сопоставимости данных во временном срезе и последующего анализа трудовой активности населения Москвы и Петербурга по этим источникам.

Abstract: The article studies urban censuses taken in Moscow and Saint Petersburg at the turn of the 20th century as important sources for labor history studies (a cross-disciplinary field of research). The article addresses aggregated data of urban censuses taken in Saint Petersburg in 1881, 1890, 1900 and 1910 and in Moscow in 1882, 1902 and 1912 which provide occupational data. The research subject is the structural content of census occupational tables. When analyzing Moscow and Saint Petersburg censuses, the comparative-historical method is used to identify similar and unique data of historical sources. Despite numerous studies carried out by Russian and foreign scholars addressing pre-revolutionary censuses, one of the aspects of the sources (that is temporal occupational distribution of males and females in Moscow and Saint Petersburg) is still poorly studied. The article briefly describes the creation of each census, analyzes the way occupational data were registered and shows changes in the census program of Saint Petersburg and Moscow from 1881 to 1912. One can see different formation of Moscow occupational groups. Whereas an industry branch prevailed in 1882, social status of the worker dominated 1902 and 1912 censuses. In Saint Petersburg the distribution was related to an industry branch accompanied by a production status. The author considers census structure studies important for comparing temporal data and further analysis of labor activity in Moscow and Saint Petersburg presented in the sources understudy.