注释,注释: Статья посвящена проблеме правового определения понятий близких родственников, близких лиц и членов семьи гражданина. Несоответствия норм Конституции Российской Федерации и норм семейного законодательства в отношении уголовно-процессуальной категории «близкие родственники», обеспечивающей предоставление свидетельского иммунитета в уголовном процессе. В ней рассматриваются дискуссионные вопросы о круге близких родственников, имеющих право не давать показания в качестве свидетелей.
Раскрывается сущность данного социально-правового статуса, устанавливается круг образующих его лиц, рассматриваются положительные и отрицательные стороны существующих дефиниций и формулировок «близкие родственники».
Научная новизна заключается, прежде всего, в том, что в представленной статье были рассмотрены нормы уголовно-процессуального, гражданского и семейного права, регулирующие отношения родства, супружества, а также порядок и проблемы применения их в уголовном судопроизводстве. Пункт 4 ст. 5 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации относит супругов к числу близких родственников, однако ст. 14 Семейного кодекса Российской Федерации их таковыми не считает. Анализ семейного права позволяет сделать вывод, что родство возможно лишь по «крови» (исключение составляет институт усыновления). По этой причине супруги не могут быть близкими родственникам и, они состоят в отношениях супружества друг к другу.
Сформулированы предложения о внесении изменений и дополнений в Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации, которые позволят усовершенствовать отечественное уголовно-процессуальное законодательство в рамках выработки единого подхода к содержанию дефиниции «близкие родственники».

Abstract: The article is devoted to the problem of legal definition of the concepts of close relatives, close persons and family members of a citizen. Inconsistencies between the norms of the Constitution of the Russian Federation and the norms of family legislation in relation to the criminal procedural category "close relatives", which ensures the provision of witness immunity in criminal proceedings. It discusses controversial issues about the circle of close relatives who have the right not to testify as witnesses. The essence of this socio-legal status is revealed, the circle of persons forming it is established, the positive and negative sides of the existing definitions and formulations of "close relatives" are considered.The scientific novelty lies, first of all, in the fact that in the presented article the norms of criminal procedure, civil and family law regulating relations of kinship, matrimony, as well as the procedure and problems of their application in criminal proceedings were considered. Paragraph 4 of Article 5 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation refers to spouses as close relatives, but Article 14 of the Family Code of the Russian Federation does not consider them as such. The analysis of family law allows us to conclude that kinship is possible only by "blood" (the exception is the institution of adoption). For this reason, spouses cannot be close relatives and they are in a marital relationship to each other.
The proposals on amendments and additions to the Criminal Procedure Code of the Russian Federation are formulated, which will improve the domestic criminal procedure legislation within the framework of developing a unified approach to the content of the definition of "close relatives".

注释,注释: Предметом исследования являются уголовно-правовые нормы, предусматривающие ответственность за возбуждение ненависти и вражды, законы и иные нормативные акты, касающиеся указанной тематики, состояние и динамика преступности, а также тенденции совершенствования уголовного закона в рассматриваемой сфере. Авторы подробно рассматривают научные подходы к пониманию личности человека как объекта уголовно-правовой охраны.
Методологической основой исследования послужили общенаучные методы познания диалектический, отражающий связь теории и практики, логический, исторический, эмпирический и системно-структурный, общелогические методы индукция, дедукция, анализ, синтез, частнонаучные методы социологический, моделирование, статистический и другие, осуществлен комплексный анализ вопросов уголовной ответственности за возбуждение ненависти и вражды, унижения человеческого достоинства. Особое внимание уделяется проблеме совершенствования уголовно-правовой квалификации преступлений против личности по мотивам расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы.
Новизна исследования заключается в исследовании взаимосвязи признаков мотивов ненависти или вражды с основными составами, в которых они закрепляются и иными квалифицирующими признаками. В работе представлена авторская позиция по совершенствованию уголовно-правовых норм (ч. 2 ст.ст. 131, 132 УК РФ)
Основные подходы в настоящей работе могут использоваться в законотворческой деятельности по совершенствованию действующего уголовного законодательства, правоприменительной деятельности судебных и правоохранительных органов в целях разрешения проблемных ситуаций при квалификации преступлений по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы.

Abstract: The subject of the study are criminal law norms prescribing responsibility for inciting hatred and enmity, laws and other regulations related to this topic, the state and dynamics of crime, as well as trends in improving the criminal law in this area. The authors consider in detail scientific approaches to understanding a person as an object of criminal law protection.
The methodological basis of the research was the general scientific methods of cognition dialectical, reflecting the connection of theory and practice, logical, historical, empirical and system-structural, general logical methods induction, deduction, analysis, synthesis, private scientific methods, sociological, modeling, statistical and others. Special attention is paid to the problem of improving the criminal-legal qualification of crimes against the person motivated by racial, national or religious hatred or enmity, or motivated by hatred or enmity against any social group. The paper presents the author's position on the improvement of criminal law norms (Part 2 of Articles 131, 132 of the Criminal Code of the Russian Federation). The main approaches in this work can be used in law-making activities to improve the current criminal legislation, law enforcement activities of judicial and law enforcement agencies in order to resolve problematic situations in the qualification of crimes motivated by political, ideological, racial, national or religious hatred or enmity or hatred or enmity against any social group.