注释,注释: В работе рассматриваются основополагающие категории целенаправленной деятельности, включая субъектность и результативность, применительно к современной космической деятельности и обсуждаются проблемные вопросы генерации общественного блага в деятельности гибридных корпоративно-публичных акторов. Работа направлена на развитие теоретических основ институционального проектировании и организационного строительства в сфере космической деятельности в части проведения работ в области космических исследований и освоения космоса и выработку альтернативных вариантов организационного дизайна, обеспечивающих эффективность таких работ с учетом сложившейся к настоящему моменту институциональной траектории.
Методологической основой исследования является прежде всего принцип методологического индивидуализма, рассматриваемый с точки зрения влияния на целенаправленную деятельность участников работ по исследованию, освоению и прикладного использования космоса, а также анализ результативности деятельности с использованием цепочек ценности (цепочек переделов, value chains). В работе используются также общие подходы к анализу межсекторного взаимодействия в экономике и основы теории общественного блага. Научная новизна определяется идентификацией особенностей применения принципов целенаправленной деятельности участниками космической деятельности, относящимися к государственному и частному сектору, проведенным анализом возникновения в данной сфере специфических общественных благ, особенностей деятельности специфических корпоративно-публичных акторов и рисков возникновения институциональных ловушек, а также предложенными в работе вариантами организационного оформления задач генерации общественного блага в сфере космической деятельности. Основной вывод сводится к необходимости специального организационного оформления этого направления космической деятельности в условиях деятельности гибридных корпоративно-публичных игроков.

Abstract: This article examines the fundamental categories of targeted activity, including subjectivity and performance applicable to the modern space activities, as well as discusses the problematic questions of generation public good in the activity of hybrid corporate-public actors. This work is aimed at developing theoretical grounds for institutional projecting and organizational structuring in the area of space activities pertaining to space research and exploration, as well as elaborating alternate versions of organizational design that would ensure efficiency of such efforts with consideration of current institutional trajectory. The methodological base consists primarily of the principle of methodological individualism, viewed from the perspective the impact upon the targeted work of the researchers, explorer, and applied use of space, as well as analysis of results of the work using the value chains. The article also uses the general approaches towards analyzing the inter-sectoral cooperation in economics, as well as the theories of public good. The scientific novelty is defined by the identification of the peculiarities of application of the principles of targeted work by the members of space activities pertaining to state and private sectors; conducted analysis of emergence of specific public good in this sphere; peculiarities of the work of particular corporate-public actors and risks of emergence of institutional traps; proposed versions of organizational arrangement of the tasks of generating public good in the area of space activities. The main conclusion lies in the need for special organizational arrangement of this vector of space activities in terms of the work of hybrid corporate-public actors.

注释,注释: Предметом исследования является международный космический рынок и его передельная структура. Рассматриваются общепринятые подходы к анализу структуры и количественных параметров рынка космических продуктов и услуг, основанные на валовом счете отраслевых продаж (gross turnover) с учетом специфики финансирования космической деятельности за счет государственного бюджета. Разбирается предложенный итальянскими исследователями подход к рыночной структуре, основанный на разделении собственно космической промышленности и т.н. «космической экономики». Предлагается доработка рыночной структуры, основанная в том числе на отечественных реалиях. В заключительной части статья рассматриваются предпосылки к формированию существенно иной структуры рынка, основанной на идее учета добавленных стоимостей по различным переделам. Используется методология анализа отраслевых рынков, основанная на концепциях валового счета и счета по добавленной стоимости, а также существующий корпус методических подходов к структуризации мирового космического рынка с учетом прямых и производных продуктов космической деятельности. В работе впервые проведен анализ актуальных предложений по структуризации космического рынка, основанный на опыте практической деятельности по его оценке. Идентифицированы два различных подхода к анализу, основанные на валовом счете и добавленной стоимости. Предложена интегральная структура рынка, объединяющая популярные подходы, а также принципиальные подходы к формированию модели, основанной на добавленной стоимости по переделам.

Abstract: The international space market and associated value chain are considered. We consider the generally accepted approaches promoted by the Satellite Industry Association to analyzing the structure and quantitative parameters of the space products and services market based on the gross turnover approach as well as government funding specifics. The approach suggested by G.Graziola of Bergamo University is analyzed that is based on the space industry/space economy dichotomy. The market structure is interpreted based in the Russia national standardization and experience. The prerequisites for the formation of a substantially different market structure are considered, based on the idea of the added values calculation along the value chain.