注释,注释: Статья посвящена рассмотрению газетной речи в аспекте специфики проявления в ней литературно-жаргонизирующего типа речевой культуры – одной из актуальных задач современного речеведения, обусловленной состоянием современной журналистики, языковыми проблемами средств массовой информации. Исследование дополняет ряд лингвистических исследований, определяющих признаки типов речевой культуры. Объектом исследования является журналистская речь популярной еженедельной газеты «Комсомольская правда», языковые особенности которой (намеренное включение в текст разговорно-просторечных и жаргонных элементов) обусловлены тематической направленностью публикаций. Предметом исследования являются тексты статей корреспондента А. Мешкова в их соотношении со спецификой проявления маркеров литературно-жаргонизирующего типа речевой культуры.
Основное внимание уделяется особенностям творческой манеры журналиста, дающим представление о целях жаргонизации собственной речи.
В анализе речевой культуры А. Мешкова использован антропоцентрический подход, а также лингвостилистические, коммуникативные и дискурсивные методы современной русистики.
Основным выводом проведенного исследования является вывод о том, что литературно-жаргонизирующий тип нельзя оценивать однозначно, поскольку он характеризует разные типы пользователей жаргонной речи. Новизна исследования заключается в попытке расширить границы литературно-жаргонизирующего типа путем выделения в нем двух разновидностей с общими и различительными признаками. Анализ статей А. Мешкова позволяет отнести его речевую культуру ко второй выделенной автором разновидности литературно-жаргонизирующего типа, для которой характерны уместность и целесообразность использования внелитературных языковых единиц для реализации авторских замыслов, наличие профессионального образования, опыта, творческой индивидуальности, стилистического своеобразия.

Abstract: This article analyzes the newspaper texts from the perspective of specificity of manifestation of the literary jargonizing type of speech culture – one of the relevant tasks of modern speech studies, substantiated by the state of modern journalism and linguistic problems of mass media. This paper complements a range of linguistic research that determine the attributes of the types of speech culture. The object of this article is the journalistic speech of the popular weekly newspaper “Komsomolskaya Pravda”, the linguistic peculiarities of which (intentional inclusion in the texts of colloquialisms and jargon elements) are substantiated by the thematic orientation of publications. The subject of this article is the texts of articles written by the correspondent A. Meshkov in their ration with the specificity of manifestation of the markers of literary-jargonizing type of speech culture. Special attention is given to the peculiarities of creative style of the journalist, which allow tracing the goals of jargonization of the own speech. The analysis of speech culture of A. Meshkov is based on the anthropocentric approach, as well as linguostylistic, communicative and discursive methods of modern Russian studies. The conclusion is made that the literary-jargonizing type cannot have an unambiguous assessment, since it characterizes different types of the users of jargon speech. The novelty of the study consists in the attempt to extend the boundaries of literary-jargonizing type by determining two variations with the common and distinguishing features. Analysis of the articles authored by A. Meshkov allows attributing his speech culture to the second type of literary jargonization, which is characterized by appropriateness and expediency of using extraliterary linguistic units for delivering the author’s message, professional degree, experience, creative individuality, and unique style.