注释,注释: В статье дается сравнительный анализ зарубежных и российской (на примере г. Москвы) системы профориентации молодежи. Особое внимание уделяется рассмотрению систем управления профориентацией в зарубежных странах, где она построена на мощной теоретико-методологической базе, которая постоянно совершенствуется. По мнению многих исследователей, отечественная система профориентации молодежи уступает зарубежной по многим критериям. Для столичного мегаполиса профориентация и профессиональное самоопределение приобретают особое значение, поскольку Москва предоставляет обширные возможности и благоприятные условия для реализации передового зарубежного опыта профориентационной работы с молодежью. В статье использовались общенаучные методы: анализ, синтез, сравнения. Анализ московской системы профориентации подкрепляется результатами экспертного интервью с ответственными за ее проведения в столичных школах, а также опросом учащихся старших классов г. Москвы. Основной вывод по результатам проведенного сравнительного анализа заключается в необходимости дальнейшего совершенствования системы социального управления профориентацией в московском регионе.
Профориентационная деятельность должна носит системный характер, который выражается в государственном регулировании, четком определении продолжительности профориентации, применении инновационных форм и методов ее проведения, а также в подготовке и привлечении квалификационных специалистам в этой области.

Abstract: This article provides a comparative analysis of the foreign and Russian (on the example of Moscow) system of the youth career orientation. Special attention is given to the examination of the career orientation management system in foreign countries, where it is structured based on the powerful theoretical-methodological foundation that constantly undergoes improvements. According to the opinion of multiple researchers, the foreign system of the youth career orientation surpasses the Russian in many criteria. Due to the fact that Moscow offers extensive opportunities and favorable conditions for implementation of the advanced foreign experience of career guidance practice with the youth, the professional self-determination gains special importance for the capital city. The main conclusion of the conducted research consists in the necessity for further improvements in the system of social management of career guidance in Moscow region. Such activity must carry a systemic character that is expresses in state regulation, precise determination of duration of the career guidance, application of innovative forms and methods of its realization, as well as preparation and attraction of the qualified specialists in this field.