注释,注释: Предметом исследования является международная космическая деятельность, рассматриваемая как совокупность реализуемых проектов прикладного и неприкладного характера и характеризуемая соответствующими объемами продаж на мировом космическом рынке. Рассматриваются и описываются ключевые аспекты современного развития космической деятельности (в том числе – в рамках парадигмы Space 2.0, влияющей на систему отношений между публичными и частными игроками), определяющие не только технологические, но преимущественно институциональные, организационно-экономические особенности взаимодействия между участниками космической деятельности и измерение ее эффективности. При анализе субъект-объектных отношений при решении задач космической деятельности используются методы институциональной экономики и анализа многопередельных рынков и цепочек создания ценностей. В статье впервые идентифицированы в качестве бинарных разделений и рассмотрены такие составляющие космической деятельности, как «прикладная-неприкладная», «коммерческая-некоммерческая», «государственная-частная», «бюджетная-внебюджетная». Дополнительно рассмотрен важный аспект разделения результатов космической деятельности на продукты (услуги, сервисы) и проекты. Показаны дальнейшие направления исследований по данной проблематике, включая прежде всего разработку модельных показателей и критериев эффективности космической деятельности применительно к различным ее формам и видам.

Abstract: The article is dealing with the identification and analysis of various variants of binary division (dichotomy) of the international space activity that is considered as a set of implemented projects or market sales. The key aspects of the modern development of space activities influence not only the technological, but mainly the institutional, organizational and economic features of interaction between participants in space activities and the effectiveness measurement. Such binary divisions of space activities as "applied vs.non-applied", "commercial vs.non-profit", "public vs.private", "budget vs.non-budget " are considered. In addition, an important aspect of the separation of the results of space activities into products/services and projects is considered. Further directions of research in this area are shown, including the development of model indicators and criteria for the effectiveness of space activities in their various forms and types.

注释,注释: В работе рассматриваются основополагающие категории целенаправленной деятельности, включая субъектность и результативность, применительно к современной космической деятельности и обсуждаются проблемные вопросы генерации общественного блага в деятельности гибридных корпоративно-публичных акторов. Работа направлена на развитие теоретических основ институционального проектировании и организационного строительства в сфере космической деятельности в части проведения работ в области космических исследований и освоения космоса и выработку альтернативных вариантов организационного дизайна, обеспечивающих эффективность таких работ с учетом сложившейся к настоящему моменту институциональной траектории.
Методологической основой исследования является прежде всего принцип методологического индивидуализма, рассматриваемый с точки зрения влияния на целенаправленную деятельность участников работ по исследованию, освоению и прикладного использования космоса, а также анализ результативности деятельности с использованием цепочек ценности (цепочек переделов, value chains). В работе используются также общие подходы к анализу межсекторного взаимодействия в экономике и основы теории общественного блага. Научная новизна определяется идентификацией особенностей применения принципов целенаправленной деятельности участниками космической деятельности, относящимися к государственному и частному сектору, проведенным анализом возникновения в данной сфере специфических общественных благ, особенностей деятельности специфических корпоративно-публичных акторов и рисков возникновения институциональных ловушек, а также предложенными в работе вариантами организационного оформления задач генерации общественного блага в сфере космической деятельности. Основной вывод сводится к необходимости специального организационного оформления этого направления космической деятельности в условиях деятельности гибридных корпоративно-публичных игроков.

Abstract: This article examines the fundamental categories of targeted activity, including subjectivity and performance applicable to the modern space activities, as well as discusses the problematic questions of generation public good in the activity of hybrid corporate-public actors. This work is aimed at developing theoretical grounds for institutional projecting and organizational structuring in the area of space activities pertaining to space research and exploration, as well as elaborating alternate versions of organizational design that would ensure efficiency of such efforts with consideration of current institutional trajectory. The methodological base consists primarily of the principle of methodological individualism, viewed from the perspective the impact upon the targeted work of the researchers, explorer, and applied use of space, as well as analysis of results of the work using the value chains. The article also uses the general approaches towards analyzing the inter-sectoral cooperation in economics, as well as the theories of public good. The scientific novelty is defined by the identification of the peculiarities of application of the principles of targeted work by the members of space activities pertaining to state and private sectors; conducted analysis of emergence of specific public good in this sphere; peculiarities of the work of particular corporate-public actors and risks of emergence of institutional traps; proposed versions of organizational arrangement of the tasks of generating public good in the area of space activities. The main conclusion lies in the need for special organizational arrangement of this vector of space activities in terms of the work of hybrid corporate-public actors.