注释,注释: В данной статье рассматривается явление «просвещенных балетоманов» в русской балетной критике (XIX век), характерные особенности, основные черты их критической деятельности. Балетная критика, так же, как и современная ей театральная критика, рекрутировала в свои авторы образованных и литературно одаренных любителей балета. Регулярно наблюдая за балетом, театральные завсегдатаи становились его знатоками, начинали разбираться в танцевальной технике, в содержании балетов, в его слабых и сильных сторонах, могли описать сценическое действие и танец, сформулировать свои впечатления и оценки. Таких знатоков, хорошо к тому же владевших пером, по аналогии с «просвещенными театралами» стали называть «просвещенными балетоманами». Кто-то из них начинал жизнь актером, кто-то журналистом или драматургом, кто-то был военным или государственным деятелем, но, находясь в постоянном контакте с балетным театром, они врастали в профессию рецензентов и обозревателей балета, способствуя становлению профессиональной балетной критики своего времени.

Abstract: This article examines the phenomenon of “enlightened balletomanes” within the Russian ballet critique (XIX century), as well as peculiarities and key trends of their critique activity. Ballet critique, similar to the contemporary to it theatrical critique, recruited into its authors educated and literary gifted ballet enthusiasts. Observing ballet on the regular basis, the theatre habitues were turning into its connoisseurs; they payed detailed attention to dance technique and content of performances, its weak and strong sides, were able to describe a stage movement and a dance, as well as formulate their perceptions and assessments. Such experts, who also wielded a skillful pen, were called the “enlightenment balletomanes” in analogy with “enlightened theatregoers”.  Some of them used to be actors, journalist or dramaturgists, some even military officers or government officials, but being in a constant connection with the ballet theatre, they intergrew the profession of ballet peer reviewers and observers, contributing to the establishment of the professional ballet critique of its time.