注释,注释: Предметом исследований явились вопросы информационной безопасности и устойчивости к несанкционированному проникновению - в автоматизированных системах управления технологическими процессами.
В статье представлены результаты статистического анализа инцидентов, отказов, аварий и пожаров на промышленных объектах, которые имеют разные уровни автоматизации.
Представлено решение, которое полностью исключает возможность с помощью вредоносного кода, вмешаться в управляющие функции промышленных контроллеров. путем разработки дополнительного программного модуля, обеспечивающего обмен данными в SCADA-системе и в управляющих контроллерах. Методологической основой исследования является системный анализ и системный синтез процессов и средств в автоматизированных системах. Основным выводом исследования является решение , которое полностью исключает возможность с помощью вредоносного кода, вмешаться в управляющие функции промышленных контроллеров. Цена такого решения – разработка дополнительного программного модуля, который обеспечит обмен данными в проекты SCADA-систем и в проекты управляющих контроллеров, скрывая параметры коммуникации, а так же произвольный доступ к памяти управляющих контроллеров

Abstract: The subject of the research is the questions of information security and resistance to unauthorized penetration in automated process control systems. The results of statistical analysis of incidents, failures, accidents and fires on industrial facilities which have different levels of automation are presented. The solution which completely excludes an opportunity by means of a malicious code, to interfere with managing functions of industrial controllers is presented by development of the additional programming module providing data exchange in SCADA system and in managing controllers. The methodological basis of the research is the systems analysis and system synthesis of processes and means in automated systems. The main result of the research is the solution which completely excludes an opportunity by means of a malicious code, to interfere with managing functions of industrial controllers. The price of such solution is the development of additional programming module which will provide data exchange in the SCADA systems projects and in projects of managing controllers, hiding communication parameters, and also random access to memory of managing controllers.

注释,注释: Объектом исследования явились существующие методы и средства диагностики состояния торфяных залежей и тушения торфяных пожаров.
В статье проведен системный анализ проблем, связанных с образованием и применением торфа, включая его повышенную пожарную опасность. Показано, что тушение торфяных пожаров водой лишает возможности эксплуатировать торфяные месторождения.
Предложена модель автоматизированного комплекса обнаружения, предотвращения и тушения пожаров существующими газовыми торфяными стволами, которые дорабатываются в термоэлектрозонды, и позволяют подавить процесс саморазогрева торфа с помощью атмосферного азота, получаемого методом сепарации воздуха. Методология исследования базируется на новом отечественном способе "азотирования" торфа, который защищен патентом РФ на изобретение. Новизна исследования заключается в том, что при разработке модели автоматизации, помимо тепловой локации и подавления очага саморазогрева торфа газоторфяными стволами термозондами, предлагаемого в указанном патенте РФ, синтезирована схема вертикального электрозондирования торфяника (известного с прошлого века), путем соответствующей доработки газоторфяных стволов в термоэлектрозонды.

Abstract: The object of the research is the existing methods and diagnostics means of the condition of peat deposits and suppression of peat fires. The author carried out a system analysis of the problems connected with formation and use of peat with due consideration of its increased fire danger. The article shows that suppression of peat fires with water makes it impossible to exploit the peat fields. The author offers a model of the automated complex of detection, prevention and suppression of fire with the existing gas peat trunks which are constructively improved and turned to thermoelectroprobes that allow to suppress the process of self-heating of peat by means of atmospheric nitrogen received using the air separation method. The methodology of the research is based on a new domestic method of peat "nitrating" protected by the patent of the Russian Federation for inventions. The novelty of the research lies in synthesizing a diagram of vertical electric sounding of the peat bog (known since the last century) by means of appropriate finishing of gas-peat trunks to thermoelectroprobes in the course of development of the automation model, in addition to the thermal location and suppression of the center of self-heating of peat using gas-peat trunks (the thermoprobes offered in the specified patent of the Russian Federation).

注释,注释: В статье представлены результаты анализа существующих средств и систем обеспечения безопасности жизнедеятельности населения в жилом секторе. На основе результатов анализа осуществлен синтез тиражируемой локальной автоматизированной микросистемы диагностики и подавления пожарно-энергетического вреда и опасных факторов пожара и взрыва от утечки бытового газа, предотвращающей пожароопасные отказы бытовых приборов в жилом секторе. На примере жилого сектора сельских районов Краснодарского края показана необходимость применения предлагаемых решений и предложен реинвестиционный механизм их внедрения. Методология исследования базируется на инновационных решениях в области объективации и автоматизации учета потребляемых энергоресурсов, которые одновременно защищают жилой сектор от их пожаровзрывоопасности. Научная новизна предлагаемых решений подтверждена патентами РФ на изобретения и полезные модели. Моделирование, внедрения локальной автоматизированной микросистемы диагностики и подавления пожарно-энергетического вреда и опасных факторов пожара и взрыва от утечки бытового газа, позволяет утверждать, что только так можно действительно кардинально защитить жилой сектор сельских населенных пунктов.

Abstract: The article analyses the results of the existing means and systems of population health and safety protection in the housing sector. On the basis of the analysis results the author synthesizes the replicated local automated microsystem of diagnostics and suppression of fire and energetic harm and the dangerous factors of fire and explosion from the leak of home gas, which prevents fire-dangerous failures of household appliances in the housing sector. The need for application of the proposed solutions and the reinvestment mechanism of their implementation are shown on the example of the housing sector of rural areas of Krasnodar Krai. The methodology of the research is based on innovative solutions in the field of objectivization and automation of accounting of the consumed energy resources which at the same time protect the housing sector from the fire-and-explosion hazard. The scientific novelty of the proposed solutions is confirmed by the patents of the Russian Federation for inventions and useful models. Simulation, implementations of the local automated microsystem of diagnostics and suppression of fire and energetic harm and the dangerous factors of fire and explosion from the leak of home gas allows the author to claim that it is the only way to cardinally protect the housing sector of rural settlements.