注释,注释: Объект исследования – террористическая угроза. Предмет исследования – позиция Китая в вопросе борьбы с внутренней и внешней террористической угрозой. Статья посвящена угрозе, которую представляет для Китая проблема терроризма. Эта угроза реальна для ситуации как внутри страны, где совершают террористические акции Cиньцзян-уйгурские радикалы, в том числе, прошедшие подготовку в рядах ИГ, так и за ее пределами, в частности, в Африке и на Арабском востоке, где активно действуют китайские компании, работники которых нередко становятся мишенью террористов. Методологической основой исследования является сравнительно- политический подход, методы анализа и синтеза. Автор руководствовался принципом историзма. Политика Пекина в борьбе с терроризмом пока не стала объектом должного внимания. Цель статьи – оценить масштабы угрозы и меры, принимаемые Пекином для защиты своих граждан и бизнеса и для противодействия террористической угрозе в целом. Ставится также задача проанализировать новые тенденции в политике Пекина в вопросах международной безопасности.

Abstract: The object of this research is the threat of terrorism. The subject of research is the position of China on fighting domestic and external terrorist threats. The article is focused on the threat presented to China by terrorism. This threat is impacts both, the situation within China's borders, due to Xinjiang Uygur radicals, some of whom are ISIL-trained, as well as the situation outside China, such as in Africa and the Arab East, which house many Chinese companies - their workers often become terrorist targets.
The methodological basis of this work is the comparative-political approach, the methods of analysis and synthesis. The author focused mainly on the principle of historism.
Beijing's policies of fighting terrorism still hasn't gotten due attention. The goal of the article is to evaluate the scale of the threat and the measures taken by Beijing to protect its citizens and businesses and to oppose the terrorist threat as a whole. The author also aims to analyze the newest tendencies in Beijing's policies regarding international security.
 

注释,注释: Объект исследования – сирийский кризис и попытки его решения усилиями внешних акторов. Предмет исследования – роль России и Китая в решении сирийского конфликта и борьбе с террористической угрозой. Цель работы – оценить степень террористической угрозы международной безопасности, которую представляет ИГ, вклад в борьбу с ней России, проанализировать политику Китая в вопросах терроризма и конфликта в Сирии, а также отношение к сирийскому кризису и проблеме терроризма таких стран БРИКС, как Индия и Бразилия, а также БРИКС в целом.

Методологической основой исследования является сравнительно-политический подход, методы историзма, исторического и политологического анализа и синтеза.

Научная новизна работы состоит в том, что, хотя конфликту в Сирии посвящено немало публикаций, международный аспект этой проблемы, и в частности, позиция Китая, а также других стран БРИКС в вопросе решения конфликта и борьбы с терроризмом пока не стали объектом серьезного исследования. Анализ темы представляется актуальным в условиях, когда предпринимаются попытки регулировать кризисы путем силового воздействия, зачастую в обход СБ и Устава ООН, что ведет к эскалации насилия. Автор приходит к выводу, что активизация террористической деятельности, представляющей серьезную угрозу международной безопасности, делает все более очевидной необходимость сотрудничествах ведущих держав мира в решении кризисных ситуаций в целом, и сирийского конфликта, в частности.

Abstract: The object of this research is the Syrian crisis and the attempts of its resolution by external actors. The subject of this paper are the roles of Russia and China in resolving the Syrian conflict and in the fight against terrorism. The goal of this work is to evaluate the level of international security terrorist threat presented by ISIL, and the contribution of Russia in opposing it, and to analyze the policies of China regarding terrorism and the Syrian conflict as well as the stance of BRICS countries on the issue, such as India and Brazil, and BRICS as a whole. The methodological basis of this research includes comparative political approach, the methods of analysis and synthesis. The scientific novelty of this work lies in the fact that, despite the conflict in Syria is the subject of many publications, the international aspect of this problem, and in particular, the stances of Russia and China in the resolution of this conflict and the fight against terrorism has not yet become yet the object of in-depth research. This topic becomes relevant when some states attempt to regulate crises by exerting power impact, bypassing the Security Council and the UN Charter, which leads to the escalation of tension. The author comes to the conclusion that the increase in terrorist activity, which poses a serious threat to international security, makes the need for cooperation between the leading powers of the world all the more relevant for dealing with crisis situations in general, and the Syria conflict in particular.

注释,注释: The object of this paper is Chinese policy in Africa. The subject of research is ‘soft power’ as a tool of this policy. Chinese researchers use a broad interpretation of this concept - they consider that the main source of 'soft power' of China should be viewed in the context of the Chinese model of development - the foreign policy of China, its national institutions and its international practices in all fields. Everything, excluding military and violent actions, is viewed by them as ‘soft power’: economic assistance, debt relief, cultural and scientific cooperation, etc. This article analyzes the implementation of this concept in Chinese African policy in the areas of education, health, cultural and scientific relations. The method of comparative political analysis and the implementation of new historical sources (primarily, documents of international organizations) allowed the authors to identify the role of 'soft power' instruments in the formation of African elites that are interested in "South-South" format of cooperation. The substantive content of the Chinese ‘soft power’ concept has not received enough attention, and the authors reach a conclusion that Beijing uses actively the means of ‘soft power’ to create the positive image of China in Africa as a friendly country, ready to provide assistance and support to Africans. ‘Soft power’ is a significant instrument for implementation of China’s foreign policy objectives in Africa.

注释,注释: Объект исследования – деятельность Организации Объединенных Наций и Совета Безопасности ООН в решении проблем международной безопасности. Предмет исследования – роль ООН и СБ ООН в урегулировании конфликтов в Африке и на арабском Востоке. Особое внимание уделяется позиции России как Постоянного члена СБ ООН, ее участию в решении кризисных ситуаций и борьбе с террористической угрозой. Цель работы – оценить плюсы и минусы деятельности этой международной организации, на протяжении 70 лет остающейся уникальным инструментом предотвращения и урегулирования конфликтов, путем анализа ее усилий по преодолению вызовов и угроз в данном конкретном регионе. Методологической основой исследования является сравнительно- политический подход, методы анализа и синтеза. Научная новизна работы состоит в том, что, хотя ООН посвящено немало публикаций, данный аспект миротворческих усилий организации и роль в этих усилиях России не стал пока объектом серьезного исследования. Анализ темы представляется актуальным в условиях, когда отдельными государствами предпринимаются попытки регулировать кризисы путем силового воздействия, зачастую в обход СБ и Устава ООН, что ведет к эскалации насилия. Актуальность статьи обусловлена и тем, что миротворческая деятельность ООН и СБ постоянно подвергается критике. Автор приходит к выводу, что, хотя ООН справилась с решением своей главной задачи – преодолением глобальной катастрофы, ее деятельность по урегулированию региональных конфликтов, во многом ввиду разных геополитических приоритетов стран-членов, не всегда достигает результатов, что требует принятия необходимых мер по повышению эффективности, прежде всего, СБ ООН, его способности оперативно решать проблемы международной безопасности.

Abstract: The object of this research is the effort of the United Nations and the U.N. Security Council to solve the issues of international security. The subject of the paper is the role of U.N. and U.N. Security Council in conflict resolution in Africa and Arabic East. Special attention is paid to the position of Russia as a Permanent member of the U.N. Security Council, and its contribution to conflict resolution and the fight against terrorist threat. The task of this study is to evaluate positive and negative aspects of the work of this international organization, which remains a unique tool for the prevention and resolution of conflicts for 70 years, by analyzing its steps in overcoming challenges and threats in a given region. The methodological basis of this research includes comparative political approach, the methods of analysis and synthesis. The scientific novelty of this work is that, despite the fact that the U.N. has been a subject of many publications, this particular aspect of its peacekeeping efforts and Russia’ role in these efforts hasn’t been in the spotlight of attention. The analysis of this topic is relevant in light of certain state's attempts to regulate crises by force, bypassing the Security Council and the U.N. Charter leading to the escalation of violence. The acuteness of this research is defined by the fact that U.N. peacekeeping efforts often become criticized. The author draws the conclusion that, although the U.N. manages to achieve its main objective to prevent a global disaster, its efforts in regional conflict resolution may not always be efficient largely due to the different geopolitical priorities of member countries. This demands necessary steps to be taken in order to raise the efficiency of U.N. S.C., to improve its ability to meet the demands of regional security.