注释,注释: Предметом исследования является рефлексия как форма субъектности сознания.
Субъектностьсознания как категория расширенного понятия управления имеет фундаментальное значение направленности и полноты взаимодействия прежде всего внутренних миров (сознаний) субъектов.
Следовательно, субъектность есть способность модификации (перестройки) внутреннего мира познаваемого, это способность создавать себе подобных в способности конструирования собственной модели внешнего мира, т.е. создавать иную субъектность не меньше собственной.
Автор показывает, что сознание обладает субъектностью, как способностью рефлексивного воздействия сознания одного субъекта на сознание другого субъекта.

По существу, основное содержание рефлексивного механизма состоит в управлении осознанием управляемого субъекта личного выбора решения на основе создания у него такого образа ситуации, в которой управляемый субъект осознанно принимает решение в пользу управляющего субъекта.
Такое взаимодействие субъектов рассматривается как управление внутренним миром другого субъекта и является субъектностью.

Впервые показана преобразующая функция рефлексии сознания , раскрывающая субъектность сознания, которая может проявляется расширением субъектности сознания через реструктуризацию рефлексии сознаний других субъектов и, следовательно, реструктуризацию целеполагания предметной деятельности вторичных субъектов взаимодействия.
Понимание рефлексивных аспектов субъектности сознания расширит возможности научного понимания феномена сознания и позволит обществу осуществить научно-обоснованный выбор системообразующих субъектов, обладающих субъектностью развития.

Abstract: The subject of the research is reflection as a form of mind's agency. Being an expanded concept of control, mind's agency fundamentally means complete and directed interaction between internal worlds ('mind levels') of individuals. Thus, agency is an ability of an individual to modify (change) the internal world of the cognizable. This is one's ability to create the ones that are alike, i.e. create one's own model of the world and other agency that is no less than one's own. In her research Tsvetikova demonstrates that our mind has agency as an ability of reflective influence of a mind of one individual on the mind of another individual. In fact, the main feature of the reflective mechanism is to make a controlled actor be aware of his or her personal choice through creating an image of a situation where an actor consciously makes a decision in favor of a controlling actor. Such interaction of actors is viewed by the author as the control over the inner world of the other actor and means agency. For the first time in the academic literature the author demonstrates a transformative function of the mind's reflection as revealing the mind's agency which may display itself as the extension of the mind's agency through restructuring of reflection of other individuals and, consequently, restructuring of the goal-setting process performed by the secondary actors interaction. Analysis of reflective aspects of the mind's agency allows to expand a scientific definition of the mind phenomenon and enable the society to make a scientifically well-grounded choice of systemic actors that have the agency for personal development as their feature. 

注释,注释: В данной статье автор особое внимание уделяет вопросам научно обоснованного формирования субъектов социальной политики.
По мнению автора для эффективного развития необходимы рефлексивные механизмы выбора субъектов социальной политики, основанные на моделях внутреннего мира субъекта, что позволит спроектировать субъектные отношения от социально-политических конфликтов к управляемой конфронтации и компромиссу. Автор показывает, что положения алгебраической теории рефлексии субъекта являются ключевыми в формировании субъектов социальной политики не столько по рациональным качествам, сколько по типам рефлексии. Алгебраическая теория рефлексии субъекта позволяет рассмотреть социальную субъектность с алгоритмической точки зрения, т.е. мы можем обсуждать, какого типа субъектность социальной политики нужно строить и как. Основной вывод исследования заключается в том, что анализ рефлексивной структуры субъектов управления позволит выбрать субъектов социальной политики, обладающих рефлексией компромисса как системообразующим инструментом групповой совместимости и инструментом субъектной ответственности социальной политики.
Автор предлагает рассматривать рефлексивную модель как модель управления социальной субъектностью общества, основным содержанием которой является рефлексия ответственного сотрудничества и сознательного компромисса субъектных отношений в обществе.

Abstract: This article focuses attention on the issues of scientifically substantiated establishment of the actors of social policy. In the author’s opinion, the effective development requires the reflexive mechanism of choosing the actors of social policy based on the models of the inner world of an actor, which will allow planning the actors’ relations from the sociopolitical conflicts towards the manageable confrontation and compromise. The author demonstrates that the positions of algebraic theory of reflection of an actor play a key role on the establishment of the actors of social policy, not as much by the rational qualities, as by the types of reflection. The algebraic theory of reflection of an actor allows examining the social subjectivity from the algorithmic point of view, in other words, we can discuss what type of subjectivity of social policy should be formed. The main conclusion consists in the fact that the analysis of the reflexive structure of the actors of administration will allow choosing the actors of social policy, which possess a reflection on compromise as a framework instrument of the group compatibility and an instrument of actors’ responsibility of social policy. The author proposes to view the reflexive model as the model of managing the social subjectivity, the main concept of which is the reflection on responsible cooperation and conscious compromise of the actor’s relations in the society.
 
 

注释,注释: Предметом настоящего исследования является рефлексивное моделирование взаимодействия субъектов политики. Сегодня необходимы модели исследования взаимодействий субъектов политики, основанные не на индивидуализме поведения субъектов, а на кооперации, позволяющие обеспечивать эволюционные переходы от конфликтов к управляемой конфронтации и компромиссу. Эти модели в первую очередь ориентированы на субъектные отношения, связанные с разрешением моральных и этических коллизий, разъединяющих современное общество. Поэтому сегодня в моделировании взаимодействия субъектов необходимы теории исследования взаимодействия субъектов, позволяющие учитывать не только полезности отношений между субъектами политики, но и структуру их внутреннего мира. В качестве такой теории исследования взаимодействий субъектов политики автором предлагается алгебраическая теория рефлексии сознания субъекта. Прежде всего, потому что в основу рефлексии субъектов положена способность любой рефлексивной системы строить модели себя, других систем и модели осознания оценок этих моделей, оценок выбора отношений субъектных систем. Кардинальное свойство рефлексивной модели субъекта состоит в том, что синтаксис модели описывает алгоритмический смысл выбора поведения субъекта, а также содержит формальное описание психологического состояния субъекта в акте поступка. В исследовании впервые обосновывается адекватность использования алгебраической рефлексивной теории сознания субъекта в моделировании субъектных взаимодействий. Показано, что основное содержание рефлексии отношений субъектов состоит в осознании субъектом свободного выбора отношений с другим субъектом на основе этического типа рефлексии выбирающего субъекта. Таким образом, достаточно смоделировать рефлексивную структуру субъекта политики, чтобы выявить превалирующий тип его политических отношений и интенцию выбора модели поведения с другими субъектами.

Abstract: This article reveals the possibilities and prospects of reflexive modelling of political actors’ interaction. Today, political scientists have begun to realize more clearly the necessity of regulatory mechanisms of co-existence, which are not based on individualism, but on cooperation, and which allow dynamic transition from conflict to a managed confrontation and cooperation. These mechanisms are primarily focused on the relations between the actors, allowing to describe not only the usefulness of the relationship between political actors, but also the structure of the inner world of political entities. Today we need the formalized theory, which allows us to describe the interaction between actor’s inner worlds and their motives.Reflexive mechanisms offer a theoretical framework for understanding the actor’s relations and their behavior. The main feature of actor’s reflexive model is that the syntax of the model describes the algorithmic meaning of the choice of actor’s behavior, and also contains formal description of the psychological state of the actor during the act.This article confirms the adequacy of the algebraic reflexive theory in modelling of interactions of the actors. The main content of reflection of actors’ relations is for the actor to realize the free choice of relations with another actor on the basis of ethical type of choosing actor’s reflection. In this sense, it is enough to simulate a reflective structure of the political actor to identify the predominant type of its political relations and the psychology of choice in behavior towards others.

注释,注释: Данная статья раскрывает индивидуальное понимание сущности рефлексивных механизмов и их непосредственное влияние на субъектные отношения. Автор указывает на алгоритмическую слабость существующих подходов функционирования механизмов рефлексии, что затрудняет их практическое использование, прежде всего в исследовании субъектных отношений. Механизмы рефлексии должны проявляться в процессе формирования мотивации через реорганизацию самооценки субъекта. Поэтому автор расширяет категорию рефлексивного механизма как процедуры выявления соответствий представлений путем введения компонентов оценки, как соответствий, так и реакций на них. На основе анализа различных моделей рефлексии в данной работе были выявлены и систематизированы рабочие механизмы рефлексии. В то же время непосредственно рассматриваются этапы процесса рефлексии. Показана необходимость введения оценочных процедур механизмов, введены и раскрыты оценочные процедуры рефлексивных механизмов. Статья показывает важность и практическую значимость оценочных механизмов рефлексии сознания субъектов ввиду их математической конструктивности при исследовании отношений субъектов. Наибольшую значимость имеет тип рефлексии субъекта, который обуславливает разные стратегии поведения субъектных групп: конфликта или сотрудничества.
Таким образом, данная статья должна помочь в понимании категории рефлексивных механизмов и их роли в организации субъектных отношений, а также процесса самопознания, что представляется перспективным направлением для будущих исследований.