注释,注释: Настоящая статья посвящена исследованию актуальной для современной юриспруденции проблемы разграничения отраслей в системе отечественного права. В статье освещается один из субсидиарных критериев отраслеобразования, наиболее часто упоминаемый в современной исследовательской литературе – принципы права. Автором характеризуется природа принципов права, в том числе с точки зрения наличия в ней объективного и субъективного начал, местоположение принципов права в системе права, их основные функции и значение для организации нормативного материала внутри системы права. В статье обосновывается возможность использования принципов права в качестве субсидиарного критерия отраслеобразования, приводятся соответствующие примеры. Кроме того, автором статьи приведены, проанализированы и прокомментированы взгляды советских и современных отечественных теоретиков права на принципы права, их роль в процессе организации нормативного материала в системе права. Научная новизна статьи заключается в специальном исследовании принципов права как самостоятельного критерия разграничения отраслей в системе права. Подобные исследования в современной юридической науке в настоящее время не встречаются.
Настоящая статья будет представлять интерес для широкого круга читателей: как для исследователей системы права и критериев отраслеобразования, так и для правоведов-отраслевиков и практикующих юристов.

Abstract: This article is dedicated to the examination of a relevant for the modern jurisprudence issue of separation of branches within the system of Russian law. The work covers one of the commonly referred to within the modern scientific literature subsidiary criteria of branch-formation – the principles of law. The author gives characteristics to the nature of the principles of law, including from the perspective of presence of the subjective and objective beginnings; place of the principles of law in the system of law; their main functions and importance for organization of the normative material within the frameworks of the legal system. The author substantiates the possibility of implementation of the principles of law as the subsidiary criterion of branch-formation, as well as presents the corresponding examples. Moreover, the article illustrates the opinions of the Soviet and modern Russian theoreticians of law the principles of law, as well as their role in the process of organization of the normative material in the legal system. The scientific novelty consists in a special examination of the principles of law as the independent criterion of differentiation of the branches in the legal system. This article is intended for a broad audience of readers, as there is no similar research on this topic in the modern juridical science.

注释,注释: Настоящая статья посвящена исследованию актуальной для современной юриспруденции проблемы разграничения отраслей в системе отечественного права. В статье освещается один из субсидиарных критериев отраслеобразования, наиболее часто упоминаемый в современной исследовательской литературе – принципы права. Автором характеризуется природа принципов права, в том числе с точки зрения наличия в ней объективного и субъективного начал, местоположение принципов права в системе права, их основные функции и значение для организации нормативного материала внутри системы права. В статье обосновывается возможность использования принципов права в качестве субсидиарного критерия отраслеобразования, приводятся соответствующие примеры. Кроме того, автором статьи приведены, проанализированы и прокомментированы взгляды советских и современных отечественных теоретиков права на принципы права, их роль в процессе организации нормативного материала в системе права. Научная новизна статьи заключается в специальном исследовании принципов права как самостоятельного критерия разграничения отраслей в системе права. Подобные исследования в современной юридической науке в настоящее время не встречаются.
Настоящая статья будет представлять интерес для широкого круга читателей: как для исследователей системы права и критериев отраслеобразования, так и для правоведов-отраслевиков и практикующих юристов.

Abstract: This article is dedicated to the examination of a relevant for the modern jurisprudence issue of separation of branches within the system of Russian law. The work covers one of the commonly referred to within the modern scientific literature subsidiary criteria of branch-formation – the principles of law. The author gives characteristics to the nature of the principles of law, including from the perspective of presence of the subjective and objective beginnings; place of the principles of law in the system of law; their main functions and importance for organization of the normative material within the frameworks of the legal system. The author substantiates the possibility of implementation of the principles of law as the subsidiary criterion of branch-formation, as well as presents the corresponding examples. Moreover, the article illustrates the opinions of the Soviet and modern Russian theoreticians of law the principles of law, as well as their role in the process of organization of the normative material in the legal system. The scientific novelty consists in a special examination of the principles of law as the independent criterion of differentiation of the branches in the legal system. This article is intended for a broad audience of readers, as there is no similar research on this topic in the modern juridical science.

注释,注释: Настоящая статья посвящена актуальным для современной юриспруденции вопросам природы принципов права и разграничения отраслей в системе отечественного права. В статье освещается генезис понятия «принцип права» в отечественной юриспруденции, начиная с представлений дореволюционных теоретиков права, включая взгляды советских ученых-правоведов, и заканчивая воззрениями современных исследователей. Кроме того, в настоящей статье принципы права обосновываются в качестве одного из субсидиарных критериев отраслеобразования. Автором характеризуется природа принципов права, в том числе с точки зрения наличия в ней объективного и субъективного начал, местоположение принципов права в системе права и их основные функции. В статье освещается возможность использования принципов права в качестве субсидиарного критерия отраслеобразования, приводятся некоторые примеры. Настоящая работа будет представлять интерес для широкого круга читателей: как для исследователей системы права и критериев отраслеобразования, так и для правоведов-отраслевиков и практикующих юристов.

Abstract: This article is devoted to research of the actual juridical questions of the nature of the principles of law and the differentiation of branches of law. Genesis of the concept “principle of law” in domestic jurisprudence is described in the article – beginning with views of pre-revolutionary theorists, including notions of soviet lawyers, ending with points of view of modern researchers. More over principles of law are justified in this article as one of the subsidiary criteria of differentiation of branches of law. The author characterizes the nature of the principles of law in terms of objective and subjective in law, their location in the system of law and main functions. By the way in the article the opportunity of using of the principles of law in process of differentiation as subsidiary criterion are described, and some examples are provided. Also the author of the article provides, analyzes and comments soviet and modern theorists’ points of view about the principles of law, and the role of principles in organization of rules of law. The article will be interesting for wide range of readers: for researchers of the system of law and criteria of differentiation of branches of law, researchers of separate branches of law and practitioners.

注释,注释: Статья посвящена краткой характеристике теоретических воззрений о внутренней структуре российского права отечественных правоведов и историков второй половины XIX – начала XX вв., их анализу и описанию связи с разработкой в рамках отечественной юриспруденции 1930-1950-х гг. концепции отраслевой структуры системы отечественного права. Автором определено соответствие понятия «отрасль права», используемого в современной отраслевой концепции системы права, с рядом близких по смыслу понятий отечественной юридической науки второй половины XIX – начала XX вв. и их концептуальное содержание. В статье также описываются критерии распределения норм права по отдельным элементным образованиям в структуре права в соответствии с представлениями отечественных правоведов и историков второй половины XIX – начала XX вв. При написании данной статьи автором использованы общенаучные и специально юридические методы и подходы, в частности: методы анализа и синтеза, абстрагирования, сравнительного правоведения, исторический и системный подходы. Автором данной статьи описан генезис понятия «отрасль права» в отечественной юриспруденции, начиная со второй половины XIX в., а также кратко охарактеризованы критерии отраслеобразования, используемые исследователями указанного периода времени, их связь с современным теоретическими представлениями о системе и структуре права. Кроме того, в статье также освещена роль кодификации как одного из важнейших факторов становления и упорядочения внутреннего содержания системы права.

Abstract: The article is devoted to characteristic of domestic lawyers’ and historians’ of the second part of the XIX – beginning of the XX centuries theoretical views about internal structure of Russian law, its analysis and description in connection with development of the conception of branch structure of domestic law in Russian jurisprudence in 1930-1950th. The author defines the concept “branch of law” which is using in modern conception of brunch structure of the system of law in contrast with some similar concepts of domestic jurisprudence of the second part of the XIX – beginning of the XX centuries. Besides criteria of the distribution of legal rules between different elements of structure of law in accordance with views of domestic lawyers and historians in the second part of the XIX – beginning of the XX centuries are described in this article too. The author was using general and specifically law methods and scientific approaches in writing of the article such as: methods of analysis and synthesis, method of abstraction, comparative jurisprudence method, historical and systematic approaches. The author describes the genesis of concept “branch of law” in domestic jurisprudence from beginning of the second part of the XIX century and characterizes criteria of the emergence of branches of law which were used by Russian theorists of this period of time, and the connection of these criteria with modern theoretical views about the system and structure of law. Besides the role of codification of legislation as one of the most important factors of development and organize of internal content of the system of law is described in the article too.

注释,注释: Статья посвящена характеристике теоретических воззрений отечественных правоведов о структуре системы права, а также о критериях образования отраслей в ее составе. В статье описываются и анализируются варианты разграничения отраслей права, предложенные отечественными юристами в рамках советских дискуссий о системе права, а также предлагаемые современными авторами. Кроме того, в статье прокомментированы наиболее распространенные точки зрения относительно введения в теорию «новых» критериев отраслеобразования в структуре отечественного права, приведены аргументы за и против каждой из них, проведена аналогия с соответствующими теоретическими положениями в работах российских теоретиков права дореволюционного периода развития отечественной юриспруденции. При написании настоящей статьи использованы общенаучные методы и подходы: методы анализа, синтеза, аналогии, абстрагирования, исторический и системный походы, а также частнонаучные методы юриспруденции, такие как метод сравнительного правоведения и формально-юридический метод. Научная новизна статьи заключается в предложении ее автором, во-первых, произвести классификацию критериев отраслеобразования по их значимости и функциональному назначению, и, во-вторых, разработать теоретическую модель – набор критериев, использование которого поможет при разрешении вопроса о существовании в структуре отечественного права самостоятельной отрасли.

Abstract: The article is devoted to the characteristic of domestic jurists’ theoretical views about the structure of the system of law, and about the criteria for the formation of branches of law. Different variants of differentiation of branches of law proposed by the domestic lawyers during the discussions about the system of law and by the modern authors are described and analyzed in this article. Moreover, the author comments on the most common views about the introduction of new criteria of the branches formation into the theory of law. The author enumerates their advantages and disadvantages and compares them with the theoretical propositions of Russian theorists of the pre-revolutionary period of domestic jurisprudence development. The author uses the general scientific methods and approaches: the methods of analysis and synthesis, analogy, abstraction, the historical and system approaches, and the special methods of jurisprudence such as the method of comparative jurisprudence and the formal legal method. The scientific novelty of the article lies in the fact that the author proposes the classification of the criteria of the branches formation according to their theoretical value and functional purpose and suggests the elaboration of the theoretical model – a set of criteria which can help to resolve the question about the existence of an independent branch of law in the system of domestic law.

注释,注释: Статья посвящена краткому обзору теоретических взглядов на систему права выдающегося отечественного ученого-правоведа – С.С. Алексеева. Автором освещены и проанализированы ключевые моменты работы С.С. Алексеева «Структура советского права» относительно вопросов структурного строения системы права, соотношения понятий «система права» и «структура права», значения кодифицированных актов для системы права. Основное внимание в статье уделено анализу факторов, оказывающих определяющее влияние на структуру отрасли права и ее характер, и приводимых и описываемых С.С. Алексеевым, в сравнении с теоретическими критериями разграничения отраслей права, предлагаемыми современными исследователями права. При написании настоящей статьи автором использованы традиционные общенаучные методы и подходы и специально-юридические методы. Автором статьи приведена критика относительно каждой из обозначенных точек зрения о критериях отраслеобразования, описаны возможности и перспективы использования таких критериев в процессе разграничения отраслей права. Также автором статьи охарактеризованы теоретические заключения относительно структуры системы права, сделанные С.С. Алексеевым, в свете современных общественных и правовых реалий, подчеркнута их бесспорная научная ценность как базовой основы для новых исследований системы права и ее структуры.

Abstract: The article is devoted to the short review of theoretical views of system of the right of the outstanding domestic scientist-jurist – S. S. Alekseev. The author lit and analysed the key moments of work of S. S. Alekseev "Structure of the Soviet right" concerning questions of a structural structure of system of the right, a ratio of the concepts "the system is right" and "structure is right", values of the codified acts for system of the right. The main attention in article is paid to the analysis of the factors having the defining impact on structure of branch of the right both its character, and given and described by S. S. Alekseev in comparison with the theoretical criteria of differentiation of branches of the right offered by modern researchers of the right. When writing the present article by the author traditional general scientific methods and approaches and special and legal methods are used. The author of article gave criticism concerning each of the designated points of view about criteria of an otrasleobrazovaniye, opportunities and prospects of use of such criteria in the course of differentiation of branches of the right are described. Also the author of article characterized the theoretical conclusions concerning structure of system of the right made by S. S. Alekseev in the light of modern public and legal realities, their indisputable scientific value as basic basis for new researches of system of the right and its structure is emphasized.