纪尧姆*穆索小说的俄罗斯历史和文学语境

DOI:

EDN:

评审日期

出版日期

注解: 这项研究的目的是确定纪尧姆*穆索小说中的俄罗斯"痕迹"。 现代法国作家纪尧姆*穆索（Guillaume Musso）是二十几部小说的作者，这些小说（除了"Skidamarink"，2001）被翻译成俄文并在俄罗斯出版。 在几乎每一本小说中，你都可以"发现"俄罗斯的现实。 这是我们在文章框架内研究的主题（对G.Musso小说的整个多元文化语境复合体的分析需要更广泛的考虑）。
文章的主要对象是g.Musso关于作家的三部曲："女孩与夜晚"，"作家的秘密生活"和"作为小说的生活"，以及相邻的小说"纸女孩"，其主角是汤姆博伊德-着名作家。
基于关于"近"和"远"语境的理论立场，前者我们指的是作品的创作历史。 第二种背景是"伟大历史时期"（M.Bakhtin）的现象，文学传统是追随或相反排斥的主题。 由于文学史的主要问题是历史和文学现象，因此这一方面对于研究来说是最有成效的。 文章试图确定法国作家纪尧姆*穆索的小说与陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫、茨维塔耶娃、纳博科夫的移民散文作品的互文联系。
G.Musso的小说"女孩与夜晚"被认为与M.Tsvetaeva的"Sonechka的故事"相比，需要呼吁俄罗斯女诗人移民散文的重要传记背景。 穆索小说中的俄罗斯历史和文学背景最常与白银时代相关联。 文章作者特别关注纪尧姆*穆索小说的元集，诗学的特点，后现代主义和元现代主义的情节建设特征。 文章作者的主要结论是，在穆索的散文中，俄语文本可以在所有语境层面进行识别：文学，历史，跨文化。

出版日期: