Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

利特拉
正确的文章链接:

Lexico-语义领域"制裁"在俄罗斯政治领域

Guan' Tsi

ORCID: 0000-0002-3759-8881

俄罗斯人民友谊大学俄语教学方法系研究生

117198, Russia, g. Moscow, ul. Miklukho-Maklaya, 6

gguanqi@163.com

DOI:

10.25136/2409-8698.2022.11.37500

EDN:

QTIKDL

评审日期

07-02-2022


出版日期

05-12-2022


注解: 俄罗斯俄语文章分析了俄罗斯政治领域词汇语义领域"制裁"的结构和特征;澄清了其词汇单位的语义联系;考虑了俄语政治话语中该领域的隐喻模型。 研究的主题是有问题的术语的语义内容,在网站上呈现Kremlin.ru 并在俄罗斯语言的国家语料库。 该研究的目的是分析该领域反映的俄罗斯世界政治图景的片段。 为了实现这一目标,已经应用了一组以下语言方法,例如统计描述,成分分析,字段方法等。 该研究的新颖之处在于,以"制裁"一词为例,首次尝试构建俄语政治术语的词汇和语义领域。 所获得的结果表明,俄罗斯政治领域的词汇和语义领域"制裁"由7微场组成,这些微场相互关联并具有自己的模型-"核心–外围",但是,从核心到外围过渡的边界 此外,词汇语义领域也是表示世界语言图景的一种方式,因为任何国家语言的文化特征主要反映在词汇水平上–语言系统中最具活力的层次。 现代俄语中的"制裁"一词不仅用于法律领域,也用于政治领域,也被用作规范国家和国际组织之间关系的工具。 在俄罗斯政治领域,LSP"制裁"伴随着大量隐喻,用于揭示制裁的冲突性质和政治生活的戏剧,该术语的语义和范围以及文体评价正在扩大。


出版日期:

俄语, lexico-语义领域, 语义, 比喻, 词汇表, 政治领域, 制裁, 核心, 外围, 世界的语言图景