Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

利特拉
正确的文章链接:

用语单位委婉语提名的特点-用俄语和英语表示贫困的委婉语

Arsentyeva Yuliya Svyatoslavovna

ORCID: 0000-0002-0214-7642

博士学位 语言学

喀山联邦大学罗马-日耳曼语言学系副教授

420008, Russia, respublika Tatarstan, g. Kazan', ul. Kremlevskaya, 18

juliarenat251@gmail.com

DOI:

10.25136/2409-8698.2021.9.36436

评审日期

08-09-2021


出版日期

15-09-2021


注解: 研究的对象是俄语和英语短语单位-委婉语,将贫困表示为现实世界委婉表示的概念之一。 研究的主题是短语单位委婉提名的特点-在俄语和英语中具有贫穷含义的委婉语。 首次从使用委婉语单位的贬义真实表示的特征的角度研究了俄语和英语短语单位-表示贫困的委婉语,其主要目的是软化和掩盖"贫困"的概念。 这种短语委婉语的特点是贬义的客观评估,可以通过中性或俏皮的情绪评估来"改善"。     这项研究的主要结论是有证据表明,在两种语言中,改善对贫穷状况的评价的主要作用是通过意象和所分析的用语单位-委婉语的原型来发挥的。 在俄语和英语中,一些短语单位-委婉语的特征是meliorative-evaluated原型,这反过来导致贬义理性评估的中和。
这项工作的科学新颖之处在于它使用了一种新的方法来分析基于委婉语提名的特殊类型的短语单位的短语含义。 该研究的结果可用于短语单位,词汇和短语委婉语的语义研究,包括在比较方面。


出版日期:

, , , , , , , , ,