蓝色/浅蓝色在英语和德语新闻文本中的象征意义

DOI:

评审日期

出版日期

注解: 这项工作的目的是确定蓝/蓝象征在英语和德语新闻文本中表现的异同。 研究的主题是在比较语言中表示蓝色/浅蓝色的英语和德语词法的语义。 选择这种颜色名称的象征意义是由于其在比较语言学中的研究不足。 文章使用词法来源来确定这些词法的字典含义，这些词法可以在英语和德语的新闻文本中显示所研究颜色的象征意义。 在研究过程中，以比较法为主，并采用语义分析法、建模法、定量计算法和成分分析法。 这项研究的科学新颖性在于，第一次在英语和德语新闻文本的材料上建立了蓝色/蓝色象征主义的异同。 结果发现，在英语文本中，与其他颜色含义一起，表示这些颜色的词法比德语文本（英语，蓝色，德语，blau）使用得更频繁。 分析结果表明，在英国新闻文本中，在创建先例名称时以及在表达属于特定党派，贵族的提名时使用蓝色/蓝色的象征，作为高贵，纯洁以及沮丧的象征，沉默 在德国新闻文本中，这种颜色表示属于一个政党，作为外国工人证书的提名。 对英语和德语文本中蓝色和blau词法含义的组成进行比较表明存在更多相似之处。 但在英语新闻文本中，这个词素表示悲伤，沮丧，贵族出身的象征意义。

出版日期: