Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

利特拉
正确的文章链接:

俄语俄语词典分析英语和俄语"年度词汇"现象(基于英语解释词典,Yandex互联网门户网站,俄语普希金研究所,俄语创意发展中心专家委员会的数据)

Zinina Yuliya Mikhailovna

博士学位 语言学

外语与教学方法系副教授, 莫斯科地区高等教育国家预算教育机构"社会管理学院"; 外语系副教授, 莫斯科地区国家高等教育机构"莫斯科国立地区大学"。

141006, Russia, Moskovskaya oblast', g. Mytishchi, ul. Industrial'naya, 13

jzinina@mail.ru

DOI:

10.25136/2409-8698.2021.6.35901

评审日期

08-06-2021


出版日期

15-06-2021


注解: 文章分析了英语和俄语中的"年度词汇"现象。 对于分析,使用了现代社会语言学现象的数据-行动"年度词汇"("年度词汇")。 俄罗斯俄语应用了2016–2020年期间英国英语解释词典剑桥词典、牛津词典、柯林斯词典门户网站的描述性和比较性数据处理方法,以及互联网门户网站Yandex、普希金国家俄语研究所、M.N.爱泼斯坦领导下的俄罗斯语言创造性发展中心专家委员会。 在本文的框架内,试图调查一个特定的词,年度词,作为一个语言单位,是否可以反映国家生活的年度周期的本质,并作为一个词汇单位,确定语言方面,对语 根据对所获得的数据的分析,提出了一个表格,说明年度词汇在语义里程碑中的分布,这些语义里程碑标志着公共生活的重要领域-经济和政治,社会政治,社会心理,生态学,医学和健康,postpandemia,娱乐和娱乐,其中年度词汇的语义领域应反映其领域的事件。 在本文框架内进行的研究使我们能够得出结论,作为一个语言单位,"年度词",形成新的稳定词组合,具有语义增量的实际词相互补充,传达特定社会和特定语 年度词汇不仅反映了社会生活中发生的最重要的政治、经济、社会文化事件和现象,而且还将世界语言和文化图景的新的、重要的元素固定在不断变化的语言语义系统中。


出版日期:

, , , , , , , , ,