|
图书馆
|
你的个人资料 |
|
语文学：科学研究
正确的文章链接:
An D.
用俄语和韩语表达礼貌
// 语文学：科学研究.
2019. № 4.
С. 17-25.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.4.30463 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=30463
用俄语和韩语表达礼貌
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.4.30463评审日期 05-08-2019出版日期 16-08-2019注解: 本文致力于礼貌概念的比较及其在俄语和韩语中的表达。 研究的主题是表达礼貌的词汇和语法方式，并特别关注对话者在交际情境中的社会关系。 该研究的目的是描述"礼貌"的概念，并在语言文化的背景下识别它们的特征。 为了进行比较分析，文章考虑了俄语和韩语的代词和各种主格词在地址的功能。 在布朗和吉尔曼的工作之后，我们着重考虑在社会参数"权力"和"团结"的背景下使用代词。 礼貌的特殊范畴在比较研究中被反复提及，但其语义和结构却鲜有研究。 在这方面，我们从社会社会现象的角度考虑俄语和韩语的礼貌。 结果，发现在两种语言中，"距离"和"等级关系"的参数用于表达礼貌的策略，但在韩语中，垂直社会等级的更严格原则适用。 出版日期: 俄语, 韩语, 演讲风格, 礼貌, 比较分析, 翻译, 社会等级, 语用学, 上诉, 人称代词 |
© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.
Cn
