|
图书馆
|
你的个人资料 |
|
语文学：科学研究
正确的文章链接:
Guzova A.V.
以爱德华*T*霍尔（Edward T.Hall）的《隐藏的维度》（The Hidden Dimension）一书摘录为例，对心理学科普文本翻译的具体内容
// 语文学：科学研究.
2019. № 5.
С. 54-63.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.5.30060 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=30060
以爱德华*T*霍尔（Edward T.Hall）的《隐藏的维度》（The Hidden Dimension）一书摘录为例，对心理学科普文本翻译的具体内容
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.5.30060评审日期 19-06-2019出版日期 19-10-2019注解: 研究的主题是心理学科普文本在翻译方面的词汇丰满。 这篇文章是一本心理学科普书的一部分，其特点是语言表达的紧凑性和简洁性以及语言设计的标准。这种类型的文本的体裁特征可以显着影响翻译策略。 在此基础上，本文的重点是科普文本的翻译方法。 所研究材料的具体情况和所定的任务导致采用了包括语义、词典和上下文分析等要素的全面研究方法。 以爱德华*T*霍尔（Edward T.Hall）的《隐藏的维度》（The Hidden Dimension）一书的摘录为例，首次对翻译方面的心理学科普文本进行了全面分析，同时考虑到其由于流派隶属关系而 重点介绍了术语、现实、伪国际词汇和异域单位的翻译技巧 出版日期: 科学文本, 科学文本, 心理学文本, 心理学文本, 翻译等价性, 翻译等价性, 翻译的充分性, 翻译的充分性, 科学文本的翻译, 科学文本的翻译, 术语翻译, 术语翻译, 现实的翻译, 现实的翻译, 异构词汇的翻译, 异构词汇的翻译, 伪国际词汇的翻译, 伪国际词汇的翻译, 翻译技巧, 翻译技巧 |
© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.
Cn
