返回内容

利特拉

正确的文章链接:

Bykova L., Tadzhibova A. 扩展隐喻在现代媒体中的作用 // 利特拉. 2018. № 4. С. 125-137. DOI: 10.25136/2409-8698.2018.4.27816 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=27816

扩展隐喻在现代媒体中的作用

Bykova Liudmila

博士学位语言学

汉特-曼西斯克自治大学奥克鲁格–尤格拉"苏尔古特州立大学"副教授

628403, Russia, Khanty-Mansiisk autonomous district, Surgut, Lenin's str., 1, room No. 320

LVBykova@yandex.ru

Tadzhibova Aksana

博士学位语言学

"苏尔古特州立大学"高等教育机构语言学和翻译研究系副教授

628400, Russia, Khanty-Mansiiskii avtonomnyi okrug, g. Surgut, ul. Lenina, 1, kab. 315

tadz1978@mail.ru

DOI:

10.25136/2409-8698.2018.4.27816

评审日期

26-10-2018

出版日期

02-11-2018

注解: 研究的主题是现代俄罗斯和德国印刷媒体上的文章，其中包含使用详细比喻的例子。记者积极使用认知隐喻来实现新闻的主要功能之一-影响读者并形成舆论。研究的对象是扩展隐喻模型功能的特征。该研究的目的是确定哪些隐喻模型在德语和俄语的分析性报纸文章中最有成效。通过俄罗斯和德国在线出版物的随机抽样选择了包含一个或多个详细隐喻模型的文章。该研究表明，新闻界最有成效的是军事，病态，游戏和犯罪隐喻模型。隐喻的文本形成特性得到了明确的证明。在新闻文本中使用几个隐喻建模的来源增加了它的意象，使它全景和读者可以访问。

出版日期:

比喻, 隐喻模型, 新闻界, 认知隐喻, 详细的比喻, 病态隐喻, 军事比喻, 刑事隐喻, 德语, 俄语

杂志

扩展隐喻在现代媒体中的作用