九-十二世纪古俄罗斯法律语言的形成。

DOI:

评审日期

出版日期

注解: 文章的基本假设是俄罗斯和德国语言学家V.I.Vinogradov和J.L.Weisgerber并行制定的理论，根据该理论，语言是国家形成因素，是国家的一个整体属性。 国家语言的词汇语义领域的核心是法律语言。 古代俄罗斯国家语言的形成，一方面是由于东斯拉夫部落方言的擦除和单一俄语口语的形成;另一方面，采用教会斯拉夫语作为旧俄罗斯文学的语言。 国家语言的形成和发展的研究涉及使用法律语言学的方法-这是一门出现在语言学和法学理论前沿的科学。 研究的历史方面预先确定了使用历史源研究的方法。 古代俄罗斯人口对王子合法化的渴望导致了俄语口语成为他们的基础。 然而，教会斯拉夫语影响了王子合法化的文本，拜占庭立法的翻译在其中进行，包括在俄罗斯具有法律效力的教会法律行为。 因此，国家语言发展了俄语口语和教会斯拉夫语的结合。 对俄罗斯法律语言词汇和语义领域的研究使我们能够证明，在古代俄罗斯有许多对现代法律语言至关重要的术语，包括：法律，法律，习俗，大使，财政部，法院，原告，人，遗产，贷款人，遗嘱，谋杀，证人等。 法律语言的丰富词汇构成使得可以借用拜占庭法律，并在古代俄罗斯的王侯合法化中制定抽象规范。

出版日期: