中国园林艺术：明代理论与实践

注解: 研究的主题是明代（1368-1644）中国园林艺术的理论和实践，当时园林传统达到了发展的顶峰。 研究对象是园林艺术杰出实践者和理论家纪澄（1582-1642？）《元冶》（《园林布置》），以及着名作家文贞衡（1585-1645）的作品《张无志》（《论赏心悦目》）。 作品的目的是艺术技巧的系统化和审美原则的分析，这些原则确定了中国园林现象的民族认同。 艺术批评的方法论辅以符号学、解释学和材料文化分析的方法。 在作者的翻译中给出了论文的片段，并提出了对关键术语的新解释。 对园林传统的研究证实了中国艺术的理论与实践的统一。 研究结果的新颖之处在于阐明了赋予人以景观艺术积极改造自然权利的理论假设的内容，为进一步纠正对中国传统文化中一个人地位的理解开辟了前景。