注释,注释: 该研究的主题是在俄罗斯战斗研究传统的背景下描绘米哈伊尔*伊利扎罗夫的小说"图书管理员"中的战斗场景。 研究的对象是描述文学中使用的战斗的关键主题，从古代俄罗斯小说到内战和卫国战争的描述，正如米哈伊尔*伊利扎罗夫的艺术世界所反映的那样。 作者详细考虑了该主题的这些方面，如使用俄罗斯战斗研究的重要参考点以及它们在专门讨论战斗和战斗的章节文本中的特殊集中。 特别注意伊利扎罗夫文本中与俄罗斯古典文学主要作者的动机进行互文对话的凝结，他们写了关于战争和战斗的文章，以及隐含地提到他们自己的命运–在决斗中死亡。 该研究采用了语境和文化历史分析的方法。 小说"图书管理员"文本中的战斗场景是孤立的，它们与俄罗斯战斗研究传统相关的重要动机被描述。 该研究的主要结论是关于米哈伊尔*伊利扎罗夫（Mikhail Elizarov）的小说"图书管理员"（The Librarian）的文本中存在的结论，该文本是国家战斗场景传统的关键主题拼贴画，从古俄文本开始，以关于内战和伟大卫国战争的文本结束。 作者对该研究的一个特殊贡献是追踪战斗研究的回顾历史并确定其关键动机。 Yelizarov的小说是在2023拍摄的，这导致对它的兴趣增加，同名系列中的战斗场景使用直接引用尽可能接近文本显示。 该研究的新颖之处在于在战斗研究的背景下精确地引用叶利扎罗夫的小说：在对文本的相当关注下，这方面以前在现代文学研究中没有被考虑过。

关键词: n.文字,文字, 文本间对话, 战斗研究, 伊利扎罗夫, 符号学, 古代俄罗斯文学, 典故, 接待处, L.N.托尔斯泰, M.A.肖洛霍夫

注释,注释: 医学与文学之间的关系长期以来一直引起专家的注意，因为医学作为人类存在的一个组成部分，反映在文化领域。 基于此，本文的对象是文学文本的医学词库，其主题是其词法和主题表示。 选择I.Ilf和E.Petrov的dilogy的文本作为研究材料，因为它们尚未以这种方式系统地描述。 这项工作的目的是确定两部小说中的特殊医学词汇组，并确定其图像和表达功能。 这篇文章的相关性在于它在现代医学话语研究的背景下考察了dilogy，这在今天非常积极地发展。   文章使用描述性和字段方法。 在第一种情况下，确定了必要的实证研究数据，在第二种情况下，它们相互关联，并根据词汇主题，诗意和话语原则进行分析。 该研究的科学新颖之处在于从"医学诗学"的角度来看，dilogy中的医学词汇的方法。 在这两部作品中，命名人体外部和内部解剖成分的词汇被广泛代表。 除此之外，还有一个词汇表示它的骨骼和腔的形成，皮肤和头发，分泌物和身体分泌的液体。 稀释学中的一个特殊位置是由疾病（精神和身体）的名称，其症状和后果占据。 所有这一切都伴随着代表药品，医疗保健系统和医疗配件的词汇。 根据进行的研究，发现dilogy的作者I.Ilf和E.Petrov在家庭和医疗层面都很好地理解医学主题。 与此同时，他们所使用的医学词汇也是两部小说视觉和表达结构中不可或缺的一部分。

关键词: 艺术文学, 小说, 药物, 医学词汇, 术语, 语义, 语义场, 专题小组, 诗学, 话语

注释,注释: The subject of the research is the modes of teaching business English through literature pieces specifically related to a typical business environment, word stock and terminology. The purpose of this article is to describe the role of literary arts aimed at improving students’ language competences by providing them with the opportunity to acquire language and business skills through exploring fictional situations and future profession-related topics. The research methods include analysis and generalization of learner-centered teaching approaches, observation, questionnaire survey and empirical studies based on the complex interconnection of culture and literature. This article presents results of the research that involved 120 learners of the 3rd year of Plekhanov Russian University of Economics. The research involved a survey based on the authors' tailored literary extracts focusing on economic insights and linguistic features which proof the utmost importance and novelty of the theme under study. The results of the research demonstrate positive effect of reading and analyzing literature items which enhance language skills, develop critical and analytical thinking abilities to perceive economic thoughts of diverse generations and cultures. The authors conclude that learners, who have achieved a particular level in their professional sphere and master business English, find it encouraging not only to get acquainted with the literary heritage, but also share increased level of commitment in studying humanities.

关键词: social and political context, business fiction, rethorical speech, business English, Ayn Rand, economics, literary works, economic issues, free market, capitalism

注释,注释: 本文以现代英语为基础，对古典力学领域的术语体系进行了全面的描述。 本文试图将经典力学术语库描述为一个基本术语系统，其基础是先前开发的一些区分基本知识和应用知识的术语系统的标准。 作者探讨了"术语"和"术语系统"概念的相关性，研究了经典和量子力学作为物理学领域的术语区的特征。 该研究分析了古典力学的俄语和英语术语的语料库，数量为1,350单位，通过从所考虑的主题的特殊文本中连续采样获得。 在研究过程中，采用了上下文和成分类型分析、结构构词和语义模型重建方法、定量和统计数据处理方法等研究方法。 作为工作的结果，作者得出的结论是，表达经典力学的科学概念的英语和俄语术语语料库是一个单独的术语系统，其组成部分紧密相关，用于在这个概念的框架内制定法律，理论，定理，规则和原则。 经典力学领域的术语系统本质上更为基础，具有术语系统的一些一般和特殊性质。 术语系统的性质在一定程度上影响了术语单元的现有结构和语义特征、术语元素在术语提名过程中的选择，并决定了某些科学话语流派中术语使用的具体情况。

关键词: , , , , , , , , ,

注释,注释: 作者分析了加拿大着名社会学家和文学评论家马歇尔*麦克卢汉（Marshall McLuhan，1911-1980）的文学和批判观点。 他因研究电气和电子通信手段对人类和社会的形成效应而广为人知。 作者表明，美国南方的文学，"新批评家"的作品仍然是麦克卢汉美学和艺术世界的一个组成部分，这是科学家作为文学批评家和传播理论家形成和发展的一个阶段。 与"南方"知识分子的个人相识以及"南方"文学杂志的出版物帮助麦克卢汉在学术环境中宣称自己，"成名"。

关键词: 哲学, 语文学, 哲学, 保守主义, 保守主义, 文学作品, 文学作品, 文学批评, 文学批评, 口味, 口味, 神话, 神话, 道德主义, 批评, 道德主义, 批评, 方法。, 方法。