文章的正确链接:
Соловьева А.А., Сайкина О.С..
Проблема соответствия языковой самооценки студентов-иностранцев подготовительного отделения результатам итогового экзамена по русскому языку
// 语文学:科学研究.
2024. № 11.
和。 89-98.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.11.72150 EDN: PQZGTD URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=72150
注释,注释:
本文研究的主题是在俄罗斯国立农业大学-莫斯科国立农业学院以K.A.Timiryazev命名的第一个认证级别的卷中形成学习俄语作为外语的外国学生的语言自 通过对学生的调查,分析了考试前后语言自尊形成的特点。 语言自尊在一些与自我形象相关的概念中的作用,以及取决于对俄语考试结果的认识。 确定了语言自尊心低、成绩高、成绩低、语言自尊心高、成绩平均、语言自尊心真实的学生。 在实际的知识水平和学生对知识的想法之间发现了差异。 该研究分几个阶段进行。
在第一阶段,在2022-2023学年全日制学习的预科部外国学生中进行了两次调查。
在第二阶段,分析调查数据并计算每项调查的中位自尊指标。 该研究的科学新颖性在于,在这种情况下,研究了根据俄语作为外语的材料确定学生自身知识水平的模式。 调查结果显示,2023年外国学生的实际知识水平平均高于他们对它的看法。 与此同时,对考试结果的了解会影响对俄语熟练程度的感知。 然而,这种影响的程度在学生中传播不均匀:在更大程度上,对于那些以平均成绩通过考试的学生来说,重要的是,对于那些以"好"和"优秀"通过的学生来说,较小 与此同时,在通过"好"和"优秀"考试的学生群体中,总共有更多的人,尽管结果如此,认为他们的知识与他们在考试中的评估不符,评估他们自己的俄语熟练程度低,有时甚至低于最初的假设(自尊的类型"下降到低估","上升,但仍然低估")。
关键词:
语言自我评估, 俄语作为外语, 外语教学, 自我评估的类型, 自尊的水平, 自尊的稳定性, 外国学生, 正在学习的语言的国家, 学生自我评估, 俄语考试
文章的正确链接:
Жабин Д.В..
Темпо-ритмическая характеристика спонтанной речи говорящих некоторых типов психических акцентуаций личности в состояниях психоэмоциональной напряженности
// 语文学:科学研究.
2024. № 3.
和。 105-113.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.3.43460 EDN: LYCXAO URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=43460
注释,注释:
心理语言学研究的主题是在情绪紧张的情况下说话者自发发声的正式标志。 在我们看来,感知中言语情绪紧张的指标首先是在节奏,节奏,言语失败水平上发声言语的正式手段,这些手段与短语的语义内容的互补性有关,并表明语 因此,情绪紧张的状态是由一个复杂的正式的声音言语迹象传递的。 作为情绪紧张的心理因素的一个例子,我们考虑了刑事案件的法庭听证会。 对象是在导致说话者情绪紧张状态的情况下,以俄语为母语的人自发发声的语音录音。 该研究的新颖之处在于在情绪紧张的情况下使用定性实验方法分析自发发声语音。 在听觉语言分析的基础上获得客观的结果成为可能,该分析允许以一定程度的可靠性评估说话者的情绪状态(偏离规范,焦虑,紧张,存在和情绪类型,例如,激),心理生理状态(异常,病理学的存在),最后,建立确定特定精神类型的应激障碍的边界标准。 特别令人感兴趣的是对K.Leonhard人格的心理类型化的吸引力,它不仅对性格的特征(所谓的人格心理表型)进行了可靠的分析,而且对他的气质(人格的心理基
关键词:
听觉分析, 压力, 情绪紧张, 人格的心理强调, 正式的讲话迹象, 冠冕堂皇的演讲, 节奏乐队, 演讲的节奏, 言语失败, 节奏-节奏标志
文章的正确链接:
Кольцова Н.В..
Трансформация концептуального поля «БЕДНОСТЬ» с конца XX века до наших дней
// 语文学:科学研究.
2023. № 3.
和。 41-48.
DOI: 10.7256/2454-0749.2023.3.39960 EDN: JNYBMI URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39960
注释,注释:
文章介绍了俄罗斯语言文化讲者日常语言意识中财富/贫困概念领域的一部分研究。 俄罗斯的俄罗斯语言文化 这一阶段的研究的目的是跟踪贫穷的概念领域的概念领域的转变在过去三十年的俄罗斯语言文化的普通母语的人的语言意识,标志着严重的社会经济和政治变化在俄罗斯社会,以及跟踪的非占有性的哲学趋势的这一概念领域的看法的影响-俄罗斯概念领域的基本原型之一。 俄罗斯俄语联想词典"由Yu编辑。 N.Karaulov,G.A.Cherkasova编辑的"Russian Regional Dictionary-Thesaurus EVRAS"和SIBAS N.V.Ufimtseva和I.V.Shaposhnikova编辑的"Russian Regional Associative database"作为自由联想实验中获得的不同时期数据库的研究材料。 第一个来源的材料是在苏联晚期–后苏联时期早期收集和出版的,当时社会政治变革正在积极发生,这使该国和俄罗斯公民的生活发生了翻天复地的 第二和第三个来源是在二十一世纪的第二个十年创建的,并且仍在补充中。 在分析了这些数据之后,我们建立了非占有性原型的破坏,并通过分析概念领域的内容和结构来追踪社会情绪在贫困问题上的变化。这项工作的科学新颖之处在于我们追踪了概念领域的转变。 工作的分析和结论补充了舆论的图片,可以被社会学家使用,也可以在语言文化课上使用。
关键词:
转型, 概念领域, 贫穷, 非占有性, 俄罗斯文化的原型, 联想实验, 贫穷问题, 联想词典, 比较分析, 日常用语的意识
文章的正确链接:
Захарова Н.Е., Захарова А.Е..
Содержание концепта "родной язык" в языковой картине мира современных долган Хатанго-Анабарского региона (социопсихолингвистический аспект)
// 语文学:科学研究.
2022. № 12.
和。 46-55.
DOI: 10.7256/2454-0749.2022.12.39556 EDN: OYJJEL URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39556
关键词:
多尔甘斯, 多尔甘语, 母语, , , , , 概念, ,
文章的正确链接:
Мазирка И.О., Некрасова О.А..
Влияние социальных сетей на формирование языковой личности российского подростка
// 语文学:科学研究.
2022. № 5.
和。 63-75.
DOI: 10.7256/2454-0749.2022.5.37084 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37084
注释,注释:
在文章中,作者依靠"语言意识"和"语言个性"的定义,为俄罗斯青少年提供了一些现有的危险,并为操纵者在青少年中重新格式化这些类别提供了广泛的机会。 通过社交网络对俄罗斯青少年语言意识和语言个性形成的影响可以部分"纠正",有时甚至从根本上改变他已经熟悉的青少年对现实的看法。 通过将操纵者所必需的思想,图像,联想,刻板印象引入他的意识,这可能会在不知不觉中发生。 研究对象:社会网络对个体语言意识形成过程的影响,他在其社会化的复杂过程中作为语言人格的形成。 在研究过程中使用了以下方法: 1。 描述性的,以及分析所研究主题的科学理论文献和在互联网上发布的信息的方法; 2。 社交网络在全球互联网上出现和发展过程的历时分析方法;3。 定量方法(社交网络中统计视图的方法);4。 比较方法(在研究社交网络中青少年交流的过程中获得的信息的比较和分析)。 这项研究的新颖之处在于分析了操纵者通过参与社交网络的交流对青少年意识重新格式化的有效影响的现代方法,这无疑将迫使青少年和着名社交网络的成人参与者注意可能的,通常是伪装的,但与此同时,通过他通过全球互联网和社交网络收到的信息对青少年意识的明显积极的信息和心理影响。 该过程可以发生在三个层次,其成功的程度是由作者提出的,根据一些标准进行评估。
关键词:
语言个性, 语言意识, 操纵, 青少年, 语言异常, 资料, 影响, 危险, 感知, 社交网络
文章的正确链接:
Митюшина М.С..
Вербализация посредством фразеологизмов архетипов Анимы и Анимуса как единого уровня бессознательного в структуре модели психики индивида К. Юнга
// 语文学:科学研究.
2022. № 1.
和。 66-76.
DOI: 10.7256/2454-0749.2022.1.37300 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37300
注释,注释:
文章的目的是根据荣格个体心灵模型的结构,考虑阿尼玛和阿尼姆斯原型的用语单位的动词化,代表无意识的单一层次。 通过对指定问题的科学和方法学文献的分析、综合和概括方法进行了研究,确定了有限元的类别,并用语义分析的方法提出了这些类别的动词化的语义特征。 因此,作者证实了根据荣格的原型理论,精确地通过用语单元,研究人格特征的口头化的特殊性的必要性和重要性,其中最生动地反映了整个民族的文化和传统。 根据K.Jung的原型的口头化已经被我们在以前的作品中研究过[Mazirka I.O.,Mityushina M.A.根据K.G.Jung的理论,作为人格心理过程和对象的口头表达的手段。 国际科学研究期刊//《现代人文成功》2021年第5期]与一般情况一样,在科学文献中研究了人格的心理语言学方面。 根据荣格的理论,对人格心理结构中阿尼玛和阿尼姆斯原型的短语单元进行分析,使我们有机会将这些FE分为几类:人格中的男性/女性,人格的特征/品质,包括他们的两极性,与异性的人际关系,以及婚姻关系的模型,文化形象。 在分析过程中,我们还确定了FE在动词化这些类别时的语义特征。 结果,作者证明了根据K.Jung的原型理论,精确地通过短语单元研究人格特征的口头化特征的必要性和重要性,其中整个民族的文化和传统得到了最生动
关键词:
荣格, 荣格, 心态, 个性, 心态, 个性, 原型,原型, 原型,原型, 阿尼玛, 阿尼玛, 阿尼姆斯, 阿尼姆斯, phraseologism碌录潞陆, phraseologism碌录潞陆, 动词化, 动词化, 心理语言学, 心理语言学, 无意识, 无意识
文章的正确链接:
Галкина С.Г., Ласовская Т.Ю., Пупкова Е.О..
Вербализация когнитивных процессов в текстах алекситимиков-билингвов
// 语文学:科学研究.
2021. № 12.
和。 1-10.
DOI: 10.7256/2454-0749.2021.12.37087 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37087
注释,注释:
本文描述了alexithymics-bilinguals语言人格的言语-词汇和语言-认知水平的个别片段。 这项研究的目的是将它们与相应的俄语语言人格片段进行分离、描述和比较,以确定与被调查者的国籍和他的语言人格地位相关和不相关的参数。 该研究是在语言学以及自传体文本的定量和定性内容分析的基础上进行的。 列入受访者人数的先决条件是具有明显的alexithymic地位(通过填写多伦多Alexithymic量表进行诊断),属于阿尔泰或雅库特族,精通适当的语言(双语)。 通过比较分析,得出了以下结论:个体认知和词汇语义参数保持不变,而阿尔泰人和雅库特人的形态学和标点符号参数不再是表明一个人明显的alexithymic地位的标准。 获得的数据可以作为诊断alexithymia的附加工具,并作为纠正这种现象的方向之一。 该研究的相关性是由于alexithymia现象的普遍存在以及需要对属于不同族群的alexithymics文本进行比较研究,这使我们能够确定文本分析等辅助诊断工具的限制性限
关键词:
[医]亚历克西米亚, 心理语言学, 高质量的内容分析, 定量内容分析, 诊断alexithymia, 语言个性, 认知过程, 双语制, 生活史, 文本分析
文章的正确链接:
Захарова Н.Е..
Отражение пространства в языке полиязычного социума (на примере Хатанго-Анабарского региона)
// 语文学:科学研究.
2021. № 12.
和。 46-54.
DOI: 10.7256/2454-0749.2021.12.37217 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37217
注释,注释:
在本文中,我们将考虑空间的普遍类别,以及它在多文化和多语言Khatango-Anabar文化景观中的代表性。 Khatanga和Anabar多语言社会中的Dolgan语言并不以同样的方式发展,并且具有许多功能特征。 俄罗斯语是整个俄罗斯的国家语言,雅库特语和与多尔甘语密切相关的雅库特语在雅库特领土上具有更大的交流能力,对这些过程产生了很大的影响。 Dolgan空间概念的描述是根据以下方案进行的:1)反映空间和常规称为空间的词汇的语义分析;2)Dolgan地区的地名和民族经济领土系统的空间分析;3)心理语 该研究使用1)从Dolgan语言的词典中连续采样的方法,借助该方法突出显示空间词汇,2)心理语言学分析的主要方法是自由联想实验。 这项研究的新颖之处在于,双语者的语言意识的特点是通过Dolgan空间概念的例子来描述的,Dolgan空间概念与该地区的地名和Dolgan的民族文化领土体系相结合。
空间是各种科学学科的研究对象。 我们将在心理语言学方面考虑它。 按照人类中心主义研究模式,在我们的判断中,我们将基于语言,文化和意识的关系,并坚持将概念定义为一种"人类意识中的文化凝块"[Stepanov,2001,p. 43]. 因此,除了普遍接受的二元对立之外,反映景观特征的地理术语,在我们看来可以是空间的反映,也包括在空间词汇中。
关键词:
双语者, 双语者, 多语种社会, 多语种社会, 多尔甘斯, 多尔甘斯, 多尔甘语, 多尔甘语, 语言意识, 语言意识, 图像, 图像, 概念, 概念, 联想实验, 联想实验, 哈坦戈至阿纳巴尔航线, 哈坦戈至阿纳巴尔航线, 文化景观, 文化景观
文章的正确链接:
Горчакова О.Ю., Ларионова А.В., Александрова Ю.К., Петров Е.Ю..
Особенности новостного дискурса социально-политической тематики на примере региональных новостных пабликов в социальной сети «ВКонтакте»
// 语文学:科学研究.
2021. № 3.
和。 1-17.
DOI: 10.7256/2454-0749.2021.3.35234 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35234
注释,注释:
该研究的主题是VKontakte社交网络上公共出版物的新闻内容。 该研究的目的是研究区域新闻话语组织的特征,对托木斯克和新西伯利亚新闻出版物进行比较分析。 为了实现这一目标,使用了定性(手动编码和机器学习)和定量数据处理(内容分析,主题分析,心理语言学分析)的方法。 我们研究的实证材料是关于社会政治主题的区域新闻报道,由VKontakte社交网络(托木斯克和新西伯利亚)上的各个社区免费提供。 分析了3786个新西伯利亚职位和887个托木斯克职位。 该研究确定了媒体消费的特征和差异取决于地区,联邦新闻在VKontakte社交网络的用户中更受欢迎,而对于托木斯克的居民来说,报道具有地区意义的新闻报 确定了新闻内容创作中的特征,其特征在于新闻话语的叙述倾向。 地区新闻出版物作者的主流叙事策略是对材料的事实陈述,并增加了高级官员,各种结构的官方代表,普通人(他们的观点和立场,价值判断)的反应性专题评
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Захарова Н.Е..
Языковое сознание эвенков-билингвов Якутии (на материале прилагательных, обозначающих черты характера человека)
// 语文学:科学研究.
2020. № 12.
和。 126-136.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.12.34745 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=34745
注释,注释:
这项研究的主题是不说母语的鄂温克族人的语言意识图像的内容。这项研究的目的是确定雅库特人不说母语的语言意识特征。 这项研究的方法论基础是语言接触领域最重要的着作;现代语言学家,以及介绍埃文克-雅库特和雅库特-俄罗斯相互影响研究的着作。 为了描述Evenks世界的画面,莫斯科心理语言学派科学家的作品成为基础。 主要研究方法有:问卷调查、自由定向联想实验、间接观察、比较。 进行了实地调查。对evenk语言中表示人类性格特征的形容词的民族文化特异性进行的反社会心理语言比较-比较研究使我们能够识别一般和特定,显示现有的文化差异及其民族特异性。在关联实验的帮助下重建的词库模型是一个交叉关联领域的系统。 人类词汇单元之间的联想联系基于语言关系的主要类型(范式,句法,派生)以及一个人的语言外经验。 因此,AP是一种意识表达方式,有助于语言意识的分析,语言的生产过程和感知。 不同语言的AP内容表明不同文化世界图像的巧合或差异。这项工作的结果可用于对北方濒危民族语言的进一步比较和区域研究,以及语言意识、文化间交流、语言和文化研究、翻译理论和语言学特别课程的研究。
关键词:
双语者, 双语者, 埃文基, 埃文基, 埃文克语, 埃文克语, 雅库特, 雅库特, 雅库特语, 雅库特语, 形容词名称, 形容词名称, 民族-语言认同, 民族-语言认同, 语言情况, 语言情况, 语言意识, 语言意识, 联想实验, 联想实验
文章的正确链接:
Томичева И.В., Хлыбова Н.А., Гиренко И.В..
Вербальное выражение эмоций в процессе обучения иностранному языку
// 语文学:科学研究.
2020. № 5.
和。 51-60.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.5.31398 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31398
注释,注释:
研究的主题是基于口头表达的情感识别。 关于情感的言语表达的研究主要涉及词汇的描述和分类,将研究减少到现象的语义和意识可能性。 情绪状态对语言学习的性质和影响在很大程度上仍未被探索。 情绪反应可以改变认知过程的过程。 感情和情绪对学习一门外语有很大的影响。 老师和学生在情感-移情互动的过程中交换情感。 该过程的成功直接取决于正确的情感相互感知。 该研究的第二个目的是识别与负面情绪相关的言语痕迹。 采用实证研究方法,如科学观察学生和教师的行为与观察结果的固定。 这种研究方法伴随着基于对学习过程的深入研究的理论理解和经验的概括。 该研究的新颖之处在于确定学生情绪对教育材料接收的影响。 积极的情绪是动机的因素,消极的情绪是积极性的因素。 所提出的研究是利用学习过程中产生的情绪的第一步,旨在形成学生的元认知技能。 这些发现可以被教师用来根据教育目标和资源预测情绪的表现。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Люлина А.В..
Интенциональный анализ текста политической речи Т.Мэй "Renewing the British Dream": социально-эволюционный аспект
// 语文学:科学研究.
2018. № 4.
和。 326-333.
DOI: 10.7256/2454-0749.2018.4.27870 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=27870
注释,注释:
这项研究的目的是在对政治演讲文本进行有意分析的基础上确定的社会进化水平的大众接受者操纵目标的语言现实化者。 研究的主题是这些现实者在操纵政治信息中的功能的特殊性以及"大众接受者操纵的社会进化目标是这个目标的语言实现者"的关系。 所提出的研究的相关性解释为对某些类型话语(包括政治话语)中操纵意图的多组分现象结构的研究不足,以及语言学家对操纵意图的口头实现手段分类 与此同时,在这项工作中,作为在政治言论中实施操纵影响的主要和最有效的手段,考虑了提名词法、绑架言论法、承诺言论法、重复和简单的句法构造,实现了大众意识的基本属性,成为大众接受者操纵的目标("可达性门槛"、"社会理想实施的期望"、"思维与评价的二元性")。 研究的主要方法是对政治言论文本的有意分析,在所谓的"以接收者为中心"的方法的基础上进行,这使我们能够确定实施操纵影响的主要手段,将其基本 将这种方法应用于政治言论文本中操纵影响手段的研究构成了拟议研究的新颖性,并使我们能够提出最准确的分类。 被大众接受者操纵的社会进化目标的被识别的实际化者的高度频率表明这些工具在语音操纵过程中的无可置疑的有效性。
关键词:
故意分析, 故意分析, 言语操纵, 言语操纵, 操纵目标, 操纵目标, 生产商, 生产商, 大众接受者, 大众接受者, 令牌提名人, 令牌提名人, 绑架言论法, 绑架言论法, promissive言语行为, promissive言语行为, 以收件人为中心的方法, 以收件人为中心的方法, 政治演讲, 政治演讲
文章的正确链接:
Хороших П.П..
Психолингвистика: от отдельного направления к полинаучному знанию
// 语文学:科学研究.
2018. № 3.
和。 231-236.
DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.22196 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=22196
注释,注释:
这篇文章致力于讨论心理语言学等科学领域的现状。 作者指出,这门科学是由于人道主义和自然科学知识的现有二分法而发展起来的,结合了这两种方法。 正是心理语言学中客体,主体和方法的相关性使我们能够将其归因于复杂的科学。 现有的心理语言学定义反映了对其理解的不同方法。 作者分析了心理语言学与各种科学的现有联系。 心理学和语言学等科学促进了心理语言学作为一门复杂科学的发展。 他们形成了它的基础和方法装置。 特别关注人类学的作用,人类作为系统在系统发育和人类发生过程中的发展和转变。 心理语言学使我们能够引入一个新的类别-"语言个性"。 心理语言学和人类学的相互影响成为形成新方法–人类中心主义的基础。 心理语言学中人类中心主义思想的发展也推动了语言作为一种特殊的文化存在形式的研究。 因此,可以看出,心理语言学正处于其形成阶段,并与科学知识的各个分支相互作用。
关键词:
心理语言学, 心理语言学, 文化研究, 文化研究, 心理学, 心理学, 人类学, 人类学, 语言学, 语言学, 人类中心主义, 人类中心主义, 语言个性, 语言, 语言个性, 语言, 民族心理语言学, 民族心理语言学, 查尔斯*奥斯古德, 查尔斯*奥斯古德
文章的正确链接:
Решетняк (толопило) М.В..
Восприятие информации посредством клишированных фраз:историко-философский подход
// 语文学:科学研究.
2018. № 3.
和。 237-243.
DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.26596 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26596
注释,注释:
本文的主题是通过商业交流的陈词滥调来感知信息。 直到最近,语言科学中对陈词滥调和言论邮票的态度一直是消极的。 人们认为,陈词滥调的信息成分和情感成分被抹去或失去了原来的意义。 随着洪堡的语言学概念的出现,对语言的态度和个人的语言能力发生了变化。 后来,N.Chomsky的生成语言学思想出现了,这在西方语言文化中变得普遍。 俄罗斯学校由L.S.Vygotsky和A.A.Leontiev的作品代表。 本文对国内外研究者的语言概念和思想进行了分析,从而使心理语言学成为一门科学学科。 这项研究的新颖之处在于,以前陈词滥调的短语或陈词滥调没有从文本形成和感觉形成因素的角度考虑。 陈词滥调,尽管已建立的翻译形式(等效),影响文本其余部分的翻译,并为信息感知创建必要的信息字段。 以国际条约和外交信函中的模板短语为例,说明了带有解释的翻译选项。
关键词:
心理语言学, 陈词滥调, 陈词滥调的看法, 翻译问题, 认知语言学, 陈词滥调的翻译, 文本形成功能, 感觉形成功能, 感知差异, 翻译的心理语言学方面
文章的正确链接:
Картушина Е.А..
Семантика англицизмов в русском языке в аспекте языковой игры
// 语文学:科学研究.
2018. № 3.
和。 244-258.
DOI: 10.7256/2454-0749.2018.3.26654 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26654
注释,注释:
俄语俄语这项工作的目的是描述一些英语在俄语交流空间中的功能,特别是基于对英语的词汇含义及其在语言游戏背景下产生的语义转换过程的分析,这些单元在媒体和互联网文本中的上下文使用,以及在俄语母语人士的日常讲话中。 这项研究的对象是五个anglicisms—垃圾,按压,drav,司机,holivar。 研究的主题是在俄语的功能空间中对英语主义意义的转变。 作者转向所讨论的英语词典的定义,然后检查它们在上下文中的使用,并在分析的最后一步提供关联实验的数据。 研究的来源是英语和俄语词典,文本材料以及大众媒体和互联网资源的多码文本。 这项工作的科学新颖性在于根据语义变化识别和区分英语的含义。 工作的理论意义在于使用所获得的结果,以补充外来词的字典中的英语的含义的组成部分的可能性,进行心理语言学和跨文化研究,为借词的问题进
关键词:
借款, 语义, 媒体语言, 英国教学, 联想实验, 情境分析, 语言游戏, 心理语言学, 语义重新解释, 上下文中的含义
文章的正确链接:
Воронко Е.П..
Концепт «Альпы» как ключ к пониманию особенностей культуры швейцарцев (на примере лексической репрезентации концепта в национальном варианте немецкого языка Швейцарии)
// 语文学:科学研究.
2018. № 1.
和。 45-52.
DOI: 10.7256/2454-0749.2018.1.25254 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=25254
注释,注释:
该研究的主题是通过语言的棱镜对文化概念"阿尔卑斯山"的例子进行瑞士世界观的研究。 作者详细描述了"阿尔卑斯山"概念的关键概念,这些概念是从瑞士文化表现的各个领域形成的。 作者特别关注瑞士阿尔卑斯山的研究,因为"阿尔卑斯山"是承载瑞士整个文化概念的特定对象。 瑞士人的整个生活都与阿尔卑斯山相连,从日常生活开始,以国家的经济状况结束。 居民,他们的生活特点,高山地区的美食-这一切都有自己的名字,只有瑞士山区的特色。 该研究基于框架结构,其中包括高山地区居民的名称,他们的生活方式,美食;传统,高山地区的假期,民间音乐;国家体育,旅游以及先例名称。 研究的方法是成分分析的方法。 对于成分分析,使用瑞士版德语和COSMAS II语料库的解释性词典的字典定义。 该研究的主要结论是,"阿尔卑斯山"瑞士有自己独特的文化与自己的传统,节日,民族美食和民间传说,发展旅游业和着名的人。 该研究还表明,该概念的文化成分由于其概念特征而明显表现出来:在语言体现中,这些是阿尔卑斯地区居民的名称,阿尔卑斯地区的日常生活,美食,传统
关键词:
语言文化学, 语言文化概念, 现实, 瑞士文化, 阿尔卑斯山, 词法表示, 概念特征, 文化价值, 心态, 先例名称
文章的正确链接:
Фасхутдинова Ю.Ф., Галяутдинова С.И..
К вопросу создания русско-башкирского толкового словаря терминов клинической психологии
// 语文学:科学研究.
2014. № 4.
和。 315-321.
DOI: 10.7256/2454-0749.2014.4.65771 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=65771
注释,注释:
本文致力于将临床心理学信息从俄语转移到巴什基尔的问题。 阐述了为临床心理学领域的工作编制俄语-巴什基尔解释词典的必要性。 分析了俄语-巴什基尔词典的创建历史,给出了问题的当前状态的描述。 临床心理学作为一个跨国知识领域的历史反映出来。 示了在这门科学发展的各个阶段编纂词典的迫切必要性。 确定了使用俄罗斯-巴什基尔临床心理学解释词典的可能性。 研究的主要方法是现代语言学和心理学文献的理论分析,概括和解释,以及将俄语术语翻译成巴什基尔语的方法。 在分析的基础上提出了俄语-巴什基尔临床心理学词典,确定了临床心理学最重要的术语,用俄语给出了它们的定义,并提出了将术语本身及其定义翻译成巴什基尔的方法。
关键词:
知识的翻译, , 俄语, 巴什基尔语, 术语词典, 临床心理学, 单词, 图像, , 心理obra, 概念, , 教育环境
文章的正确链接:
М.В. Смирнова-Сеславинская.
Проблема субъекта речи и межкультурной коммуникации в лингвоантропологическом исследовании меньшинств
// 语文学:科学研究.
2013. № 2.
和。 168-179.
DOI: 10.7256/2454-0749.2013.2.62899 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=62899
注释,注释:
文章以吉普赛社会基本语义学领域的研究为例,探讨了在双语和双文化情况下研究少数民族语言和文化运作的语言图景的问题。 分析了吉普赛人的socionyms的核心,这是亲属关系的主要术语(即年龄,性别和社会功能的指定)。 这篇文章展示了在讨论吉普赛社会术语在环境语言中的含义以及主要在环境方面的含义时,研究人员—宏观社会的代表以及吉普赛文化和语言本身的母语人士对吉普赛社会术语语义领域的扭曲。 它显示了文化间接触的情况如何影响文化间领域中一个socionym的种族语义的形成,另一方面影响研究人员的感知。 对吉普赛人口头话语样本进行了语义分析,并对其民族文化背景进行了分析,并与字典条目中提出的相应的语音样本和socionym Rom的含义进行了比较。 本文提供的信息和结论与语言人类学和语言文化学、心理语言学、民族心理学、跨文化交际语言问题研究、翻译理论等领域的研究有关。
关键词:
语文学, 语文学, 吉普赛语-罗姆语, 吉普赛语-罗姆语, socionym朗姆酒, socionym朗姆酒, 初级和次级亲属关系术语, 初级和次级亲属关系术语, 社会年龄和性别, 社会年龄和性别, 社会功能, endoethnonym和exoethnonym, 社会功能, 跨文化交流, endoethnonym和exoethnonym, 跨文化交流, 语义场, 语义场, 话语的样本。, 话语的样本。
文章的正确链接:
Ф.И. Гиренок.
Археология языка и мышления
// 语文学:科学研究.
2011. № 3.
和。 62-66.
DOI: 10.7256/2454-0749.2011.3.58839 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=58839
注释,注释:
作者分析了N.Y.Marr的概念,并将其与其他关于语言的教义进行了比较。 从马尔自己对语言系统的分析中,得出了对哲学人类学和语言学具有重要意义的重要结论。 证之前设想意义的可能性。
关键词:
语文学, 语言, 心灵, 演讲辞, 声音, 意义, 意义, 签署, 反射;反射, 语言学。
文章的正确链接:
Е.А. Гришина.
Закрытые глаза: жестикуляция, пунктуация, акцентуация
// 语文学:科学研究.
2011. № 2.
和。 39-56.
DOI: 10.7256/2454-0749.2011.2.58343 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=58343
注释,注释:
文章分析了俄语口语中"闭上眼睛"手势的含义。 闭上眼睛被区分为一个完整的独立手势,作为一个伴随否定和断言的半显着手势,以及一个服务手势(眨眼),它可以作为一个标点符号,作为一个重音变音
关键词:
语文学, 眼睛, 眨眼, 手势, 断言, 否定,否定, 暂停, 强调,强调, 注意事项, 视图。