文章的正确链接:
Popova M.P., Dishkant E.V.
二十世纪后期雅库特诗歌:发展的主要趋势
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 1-11.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.28403 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28403
注释,注释:
文章致力于研究二十世纪后期雅库特诗歌发展的主要趋势:思想和主题取向,流派特征,诗学和风格,性别方面的女性歌词研究,雅库特俄语诗歌在全俄文 分析的主题是20世纪80年代和90年代中小型诗人的抒情作品:Ivan Gogolev,Peter Toburokov,Savva Tarasov,Natalia Kharlampyeva,Olga Koryakina-Umsuura,Alexey Mikhailov,Aisen Doidu,Sofron Osipov和协会"白马"的作者等。 该研究基于经验(观察,比较)和理论(比较-历史)方法。 这项工作的方法论基础是雅库特着名文学评论家的作品:N.N.Toburokov,V.B.,Okorokova,L.N.Romanova等。 在分析二十世纪后期雅库特诗歌的过程中,雅库特抒情诗人对周围现实的感知的民族特征被揭示出来,这反映在他们的工作中,无论是在意识形态和主题方面,还是在体裁方面(雅库特民间传说形式的转变)。 在这一时期的俄语诗歌中,表现出二十世纪全俄文学发展的主要趋势-寻找新的表达手段和流派形式,对游戏转换的渴望,前卫主义的元素,存在的荒谬和
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Sukhanova O.V., Larina T.V.
关于俄英各种部分归属的系统描述问题
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 12-20.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.28991 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28991
注释,注释:
The subject of the research is specific nature of national specificity manifestation of the lacunae belonging to different parts of speech. The purpose is to describe the thematic groups of Russian-English verbal, substantive and attributive lacunae relating to the military sphere. To bring to light the national peculiarity the system of formalized indexes is used. The research novelty is connected with revealing and testing new formalized parameters within the groups of lacunae that have not been studied from such perspective. In the course of the research we made use of the following methods: the continuous sampling method from a lexicographical source, the quantitative analysis method, comparative analysis and comparative-parametric method of linguistic research. The theoretical importance of the research is determined by the fact that methods of comparative description have got further amplification. The indexes are used to determine quantitative characteristics of national peculiarity. The results we obtained can be utilized in practice of teaching professionally oriented translation, comparative typology of the Russian and English languages and be used for further inter and intralinguistic research. Through the prism of the indexes conclusion about the degree of the groups’ national specificity is drawn.
关键词:
antonymic pairs, the index of gender lacunae, semantic proximity, national specificity, degree of manifestation, formalized parameters, military sphere, the index of nominative non-representativeness, Russian-English lacunae, explicit-generalizing attributive lacunae
文章的正确链接:
Vandanova E.V., Bukhogolova S.B.
布里亚特语和巴古特语中的粒子
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 21-26.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29267 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29267
注释,注释:
该研究的主题是研究粒子作为现代布里亚特语和巴古特语中不可改变的服务词的类别。 研究的对象是粒子的功能,作为布里亚特和巴古特语言中各种语义色调的单词和句子的主要指数。这项工作的目的是对粒子进行比较分析,以确定它们在布里亚特语和巴尔古特语材料上的组成以及结构和语义特征。 这项工作的相关性是由于人们越来越关注在相关蒙古语言中使用粒子的更深入理论研究的问题,这些语言是布里亚特语和巴尔古特语的语言。 在这项研究中,在一个综合体中使用了各种方法:比较,比较-历史,成分分析和观察方法。 这项工作的科学新颖性包括在比较方面描述和识别布里亚特语和巴古特语的粒子,将关于巴古特语粒子的新数据引入科学流通。 作者特别关注研究所采取的两种语言中粒子的结构和语义分类。 作为分析的结果,得出的结论是,颗粒有助于传达加强肯定,信心,情绪激动的语调和执行动作的可能性的各种色调的值。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Osmanova Z.S.
从克里米亚鞑靼地理术语的历史
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 27-33.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29341 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29341
注释,注释:
本文考察了克里米亚鞑靼语地理术语的历史和状态,简要概述了克里米亚鞑靼科学术语的发展时期。 这项工作还指出了一系列可能对研究这个问题有用的来源。本文的目的是审查和描述克里米亚鞑靼科学术语的主要发展时期,特别是地理术语,并确定其发展的前景。 研究的对象是地理术语和与之相邻的命名法。 该研究的方法和理论基础是G.H.Bukharova,Z.S.Kamaletdinova,G.K.Konkashpaev,I.Kerimov,O.D.Rustemov等人的作品。 在撰写这部作品时,使用了描述性和历史比较性的方法。 迄今为止,克里米亚鞑靼语中的地理术语尚未成为特殊语言研究的主题。 需要对地理术语进行历史分析、审查和系统化,以及需要精简今天和将来的术语形成过程,强调了研究这一术语系统的重要性。 如果不评估科学家过去对这一问题的发展作出了什么贡献以及他们的立场对他们的时代有什么意义,就不可能确定克里米亚鞑靼语地理术语发展的现状和前景。 这就解释了历史游览的必要性-地理术语起源的定义和研究,术语系统发展的主要阶段。
关键词:
任期, 任期, 术语, 术语, 终端系统, 终端系统, 命名法, 命名法, 金属语言, 金属语言, 地理术语, 地理术语, 地理术语, 地理术语, 术语词典, 术语词典, 突厥语, 突厥语, 克里米亚鞑靼语, 克里米亚鞑靼语
文章的正确链接:
Markasova O.A.
M.Bulgakov信件的情感分析
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 34-43.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29388 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29388
注释,注释:
这篇文章的对象是M.A.布尔加科夫的字母,主题是作家书信创作的词汇和语法的特殊性。 作者详细研究了这个主题的一些方面,如表达悲伤和悲伤、绝望和死亡状态的情感破坏性词汇圈,以及书信词对沟通者之间人际关系的依赖,以及作者与一个或另一个收件人对话的方向。 特别注意表达情绪状态和隐喻的句法模型的分析。 这项工作包括分析材料的方法,考虑到句法的交际,语义和功能方向,并位于文本的语言和艺术历史解释的交界处。 该研究的主要结论如下:布尔加科夫语言个性的特殊性在于,通过具象的破坏性词汇,他将自己和他的作品呈现为"活着"或"半生"和"死亡"。 在表达情感状态的句法模型中,言语和参与占主导地位。
关键词:
塞马, 世界的图景, 类型, 毁灭, 词汇表, 话语, 反射;反射, 信, 比喻, 通讯
文章的正确链接:
Varfolomeeva Y.N.
艺术描述中言语谓词对感知空间的表达的具体情况
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 44-50.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29069 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29069
注释,注释:
本文致力于研究"描述"类型文本中感知空间动词化的特殊性。 本文研究的主题是从19世纪和20世纪的俄罗斯散文中提取的艺术风格的描述性文本中视觉感知和多式语义的非功能性口头谓词的功能。 在视觉感知谓词块中,谓词的11个词义语义组(lsg)(谓词的位置、位置、主题的复盖等)。 在多式语义的单位中,确定了五个LSG(听觉、嗅觉、触觉、味觉、无差别模式的表示单位)。 主要方法是语义-上下文方法,它涉及上下文中谓词的语义转换分析,以及结构-描述方法,它包括在文本的描述类型及其分类的语言谓词的语义研究。 研究的新颖之处在于对空间动词化描述的一种新方法,不仅分析了视觉感知的单位,而且分析了描述性文本中隐含地表示空间关系的多式语义谓词。 对lsg分析结果揭示的谓词的研究对于研究作者的特质具有重要意义。
关键词:
描述类型文本, 艺术文本, 感知空间, 动子芯, 结构和语义模型, 动词谓词, 谓词的分类, 视觉感知, 多式谓词, [医]白痴
文章的正确链接:
Mashrabbekova A.
突厥语中的词汇相似之处及其发生
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 51-61.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29444 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29444
注释,注释:
作者详细研究了该主题的这些方面,如确定原因,表达外部形式单词相似现象的方式-乌兹别克语,土耳其语和哈萨克语的词汇相似。 它考察了在乌兹别克语、土耳其语和哈萨克语中,形式相同,但意义不同,意义相反的词语的语义变化。 对翻译和语言学习过程中词汇相似的问题提出了看法。 通过比较三种突厥语中词语的含义,揭示了曾经意义相同的词语获得不同含义的原因,这些词语由通用术语"词法相似"统一起来。 本研究基于各种方法:比较-历史,从词典来源抽样语言材料的方法,比较和成分分析的方法以及语言研究的比较-参数方法。 词汇相似的研究将使我们能够确定单词的原意(短语单位),每种语言的独特发展方式,特定语言的母语人士对世界的感知方式,从而得出关于这个民族固有的世界语言图景的结论。 跨语言词汇相似是一种普遍的语言现象. 它们出现在相关和不相关的语言之间。 它们最常见于两种相关语言之间。 乌兹别克语和土耳其语,乌兹别克语和哈萨克语之间的词汇相似是由于两种相关语言中共同突厥语单词(短语学)的语义变化而产生的。 词汇相似在学习外语的过程中给学生带来了一定的困难。 然而,这些困难可以通过应用上述方法来避免。
关键词:
语言家族, 语言, 突厥语, 语言家族, 形式上的相似性, 突厥语, 意义上的差异, 形式上的相似性, 外部语言因素, 意义上的差异, 意义的发展, 外部语言因素, 词法相似, 意义的发展, 现象, 词法相似, 语言研究, 现象, 语言研究
文章的正确链接:
Zhgun D.
文学文本中情感话语的语用潜力
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 62-72.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29421 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29421
注释,注释:
The subject of the article is emotional utterances in literary texts. The research is aimed at revealing and studying the pragmatic potential of such utterances. Pragmatic potential is defined as additional information that needs to be decoded. A literary text has been chosen as the source of emotional utterances because it creates the circumstances for the fullest functional manifestation of their pragmatic potential. The author studies in depth such linguistic means of expressing emotions as nomination, description, tropes and figures of speech. Research methods include definition, semantic and pragmatic analyses of linguistic means of expressing emotions, selected by the continuous sampling method. The processing of the factual material has been also performed by the method of contextual determination. The novelty of the paper is proven by the combined approach to the analysis of emotional utterances and by revealing hidden meanings of both expressed and implied emotions. The analysis has shown that emotional utterances help to better understand the speaker’s illocution, and that the intensity of illocution is influenced by the choice of linguistic means. The expression or implication of emotions intensifies the speaker’s intention and creates a stronger pragmatic effect. Furthermore, it has been revealed that emotional utterances may perform several illocutionary acts, but it is the context that uncovers true intention.
关键词:
seme, literary text, illocution, speech act, pragmatic potential, pragmatics, emotivity, emotional utterance, emotion, appraisal
文章的正确链接:
Antonova M.S.
N.V.Gogol在i.P.Postnikov专辑中的录音:关于归因和解释的问题
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 73-77.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29424 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29424
注释,注释:
这篇文章致力于记录N.V.果戈理在i.P.Postnikov博士的专辑中,于1844年5月20日(现在)离开。 关于专辑所有者的信息很少,研究人员有理由怀疑果戈理和波斯特尼科夫分别熟悉,并且在这张唱片的作者身份中。 除了归属问题外,还提出了解释问题。 目前还不知道果戈理那天在做什么,因此对这一记录的解释造成了困难。 我们提出了一个解释选择。 所有关于专辑所有者的可用数据,以及他与果戈理的相识,都被分析和系统化。 根据关于Postnikov博士的传记信息,给出了有利于专辑录制真实性的论点。 提出了在新约回忆的背景下对录音的解释,这表明在专辑录音中,果戈理回到了创造力作为服务上帝的角色的问题。
关键词:
专辑文化, 专辑文化, 俄罗斯文学, 俄罗斯文学, 手写相册, 手写相册, 作者身份的问题, 作者身份的问题, 归因, 归因, 口译笔译, 口译笔译, 专辑录制, 专辑录制, 新约的回忆, 新约的回忆, 果戈理, 果戈理, 波斯特尼科夫, 波斯特尼科夫
文章的正确链接:
Pradid O.
俄语词汇的新单位:构词方面
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 78-82.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29562 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29562
注释,注释:
本文研究的目的和主题是口头新词,在新词的总体构成中,它代表了最具数字性和创造性的词汇类之一,其中实现了语言系统的灵活性和说话者对语音赋予额外功能的愿望,以及基于二十世纪后期期刊材料的词的新语义表现,在T.N.的编辑下在字典中系统化。. 但是,主要关注的是构词方面:语言创新的最常见的构词方式的定义,构词模型的构建,最有成效的手段的识别。 本文的目的是研究口头新词和新的语义表现的词使用描述性、结构和功能的方法的基础上的材料的期刊的二十世纪后期,系统化的字典编辑的t.N.Butseva, 在研究该问题的过程中,从新词的总数中确定了口头创新,构建了构词模型,确定了最有成效的构词模型,方法和手段。 研究结果对于词汇单位的系统化是必要的,是语言学各个分支的教学中的一个元素,例如,语素学和构词学,词汇学等。,在与语言学边界上出现的心理语言学和其他科学领域进行研究的来源。
关键词:
动词, 动词, 新词,新词, 新词,新词, 词汇学, 词汇学, 构词, 构词, 构词模型, 构词模型, 后缀方法, 后缀方法, 前缀方法, 前缀方法, 前缀-后缀方法, 前缀-后缀方法, 生产方式, 生产方式, 词缀, 词缀
文章的正确链接:
Lushnikova G.I., Kurakova I.A.
在心理惊悚片"秘密历史"由唐娜塔尔特十几岁的领导者的形象
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 83-95.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29553 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29553
注释,注释:
这篇文章致力于根据现代美国作家唐娜塔尔特的小说"秘密历史"研究一个十几岁的领导者的艺术形象。 情节情况被考虑,其中英雄的行为特征被表达,以及他的讲话方式。 在与周围的人建立关系的过程中,特别注意角色作为领导者的个性的形成:老师和同学。 在分析的过程中,揭示了一个少年领袖的艺术形象表现的特殊性,其中包括使用委托叙事,同时也呈现了作者在分析小说文本中的地位。 这项工作的方法论基础是俄罗斯着名文学评论家致力于"形象"概念的作品,以及揭示"领导者"概念的社会心理学作品。 科学新颖性在于,第一次在Donna Tartt的小说"秘密历史"的材料上分析了青少年领导者的形象,展示了典型领导者特征的英雄的积极和消极品质。 这项研究表明,这种形象的自相矛盾的性质,这就在于他的个人魅力,高学历,博学在他身上发展出一种纵容感,从而导致犯罪。
关键词:
一个十几岁的领导者的形象, 一个十几岁的领导者的形象, 心理惊悚片, 心理惊悚片, 艺术文本, 艺术文本, 表示方法, 表示方法, 美国文学, 美国文学, 唐娜*塔尔特, 唐娜*塔尔特, 青年领袖, 青年领袖, 秘密历史, 秘密历史, 形象的自相矛盾性, 形象的自相矛盾性, 放任感, 放任感
文章的正确链接:
Gorokhova A.I.
电影话语中北方非语言符号的语义(基于民族诺基诺关于北方雅库特的材料)
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 96-103.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29678 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29678
注释,注释:
这部作品的研究主题是文化刻板符号,文化在M.Barynin的现代民族志电影"24雪"中表现出来。北方的视听符号表现出主要内容和次要意义之间的转喻关系,并通过其语义意义创造了北方的电影形象,不仅是特定民族的领土,而且是自然和民族文化资源的仓库,因其原始的自然、严酷和危险而具有吸引力,并充满了意义的生命。 主要的语言方法的电影话语根据于。M.Lotman允许使用诸如解释符号的方法,描述电影帧的方法,词典解释词汇的方法等研究方法。 这项研究的新颖之处在于从电影话语的语言方法的角度分析了电影框架中捕捉到的非语言符号的含义。 该研究演示了如何将视觉对象分解为其组成标志。 这个符号结合了一个形象和一个意义,它们代表了不可分割的统一.
关键词:
电影课程, 非语言符号, 文化和刻板符号, 转喻符号, 语义, 射击, 民族志电影, 电影语言, 符号学系统, 北区
文章的正确链接:
Damdinova B., Sambueva O.V.
将汉语词汇空白翻译成俄语的困难
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 104-110.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29733 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29733
注释,注释:
本研究的主题是现代汉语的词汇层。 研究的对象是词汇上的空白--词汇--现实,表示中国人特有的物质和精神文化的对象和现象,在俄语中不存在。 这项工作的目的是突出如何克服在将这些语言单元从中文翻译成俄文时遇到的困难的问题。 作者考虑了多义词"翻译"概念的定义,充分翻译的指标,以及词的分类-现实和在翻译语言中传递其含义的方式。 该研究基于:从词典来源连续采样语言材料的方法,描述性和比较性方法。 给出了翻译成俄文的中文真实单词的例子. 揭示了中国异国情调翻译成俄语的特点。 这项研究的结果可用于现代汉语词汇的研究、教学实践以及教科书的编制。
关键词:
中国语文科, 翻译理论, 等价物, 充足性, 语文组, 这个词是现实, 转录/转录, 计算方法, 词汇-语义替换, 描述性翻译
文章的正确链接:
Yakhno M.D., Akhnina K.V., Makarova M.A.
评价词汇在广告杂志文本中的使用(以区域广告为例)
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 111-121.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29752 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29752
注释,注释:
尽管事实上,许多国内和国外的语言学家写的评价词汇在文本中的作用,而不仅是广告,今天有没有普遍接受的名称,复杂的概念,这在我们的研究被称为 这个想法在e.M.Galkin-Fedoruk,M.N.Kozhina,E.Pesotsky,N.P.Belousov等的科学着作中以这种或那种形式提出。 但不幸的是,关于评价词汇在广告期刊文本中的作用的问题在科学中仍然没有得到充分的研究。 对这种现象的描述和分析成为我们研究的目的。 作为研究材料,我们通过随机抽样选择了奥伦堡市杂志广告文本的例子。 文章中使用了以下方法:分析,语言材料的描述,以及对结果进行统计处理的方法。 科学上的新颖性在于确定评价性词汇在现代广告期刊文本中在地区层面上的使用作用。 这个问题尚未得到科学和实际的考虑。 这部作品的理论意义在于它试图确定语言手段,特别是评价性词汇作为广告区域文本影响手段的重要性。 本研究的结果可用于各种语言和言语层面的语言影响手段的进一步研究,以及所获得的实用材料和结果可应用于新闻风格文本的创作。
关键词:
语言的词汇, 评价词汇, 语言的词汇, 广告文字, 评价词汇, 语言的影响手段, 广告文字, 杂志广告, 语言学, 语言的影响手段, 广告, 杂志广告, 区域广告, 语言学, 广告, 评价词汇功能, 区域广告, 新闻风格的语言, 评价词汇功能, 新闻风格的语言
文章的正确链接:
Balburova L.
跨文化交际中的交际障碍(以俄罗斯和美国语言文化为例)
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 122-131.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29789 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29789
注释,注释:
本文通过对跨文化交际背景下语言个性特征的分析,致力于研究可能导致交际失败的交际障碍。 该研究的主题是个人主义美国和集体主义俄罗斯语言文化代表的语言个性,社会心理因素的全国性特征。 特别注意语言外因素感知的差异,包括评估沟通者个性的特点、沟通互动过程的时空类别、决定沟通策略和策略选择的价值基础,以及可能引起误解、沟通失败的因素。研究方法包括语义和语用解释方法,对比描述方法,将研究的一种语言的策略与另一种语言的相应策略进行比较,以识别各种差异。 分析结果表明,由于美国和俄罗斯文化的价值基础存在差异,沟通者的感知,沟通情况的条件存在显着差异,这可能导致沟通失败。 该研究的科学新颖之处在于在文化模式差异的影响下识别类似交际情境中的感知的各个方面。缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧
关键词:
语言个性, 语言个性, 通信故障, 通信故障, 沟通障碍, 沟通障碍, 跨文化交流, 跨文化交流, 个人主义文化, 个人主义文化, 集体主义文化, 集体主义文化, 沟通策略, 沟通策略, 俄语语言文化, 俄语语言文化, 英语语言文化, 英语语言文化, 交际情况, 交际情况
文章的正确链接:
Liudmila I.M.
"格列佛的"s.贝克特短篇小说中小说艺术空间的典故"比打击更摇摆"
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 132-140.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29795 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29795
注释,注释:
文章的主题是现代主义作家早期散文与小说《格列佛之旅》的关系。 该主题的相关性是由于S.Beckett对英语启蒙运动和D.Swift的工作的关注。 这项研究的目的是在分析艺术"对话"方面考察关于贝克特早期作品的现有观点。 贝克特的小说《比打击更多的波动》和斯威夫特的小说《格列佛的旅程》中的短篇小说之间的融洽表现在格列佛和贝拉克瓦叙事情节的潜台词和辅音上。 格列佛的旅程,复盖了从小人国到新荷兰的漫长道路,并返回英格兰,伴随着从"山中的男人"到"卑鄙的yahu"的英雄形象的转变,由Belakva Shua的"地球圈"的不同方面投射 贝克特小说中的文学和哲学相似之处的研究是基于系统-结构方法,比较-历史和解释学的结合。 这项研究的新颖之处在于:情节巧合的解释,运动的类别,灵魂和身体的二分法,人物形象头脑中与世界的联系,使我们能够实现十八世纪小说散文的创新美学传统,揭示贝克特作品中现代主义小说的本质。 这项工作的成果可以用于研究外国文学史和现代主义小说史的特别课程。
关键词:
贝克特, 贝克特, 斯威夫特, 斯威夫特, 笛卡尔, 现代主义, 笛卡尔, 小说, 现代主义, 中篇小说, 小说, 情节, 中篇小说, 情节, [医]计时镜, [医]计时镜, 典故, 典故, 潜台词, 潜台词
文章的正确链接:
Zolotareva L.
在新闻学中,短语结构"S3"的功能特征不达N2"(以政治话语为例)。
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 141-147.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29885 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29885
注释,注释:
这项研究的主题是短语化的句法结构,这些结构"以前没有"作为永久的结构形成元素。 这一短语作为第三个强制性成分,在属格情况下有一个名词,其在政治话语中的具体功能是使用专有名词的频率很高,即国家名称,国家首都以及政治和国家领导人的名称。 短语结构用来表达主体脱离客体的意义,并辅之以无用和不可能的模态色调。 这种结构的巨大务实潜力表现在它既可以用于口语,也可以用于文学文本,也可以用于新闻。 报纸文本中构造的功能表现在构造的主题分发者的语义中,以及变量名义分量的语义中。 该研究使用了上下文和交际分析方法(在新闻文本中使用句法结构),成分分析(描述结构的可变成分的词汇内容)。 这项工作的新颖之处在于确定报纸文章中口语用语结构的具体功能(以俄语国家语料库和俄语互联网电子出版物的文本为基础)。 所研究的具有"不"的短语化句子的主要功能是抵押品的功能;将读者的注意力吸引到被忽视但具有专题性的问题;表达作者的意见,预测事件。
关键词:
新闻业, 政治话语, 语法, 短语化结构, 语义, 功能, 结构组件, 俄语, 模态值, 标题
文章的正确链接:
Mavleev R.R., Fomin A.G.
美国和中国军事政治话语中对抗的修辞(基于美国总统唐纳德特朗普的就职演说和中国国家主席习近平在达沃斯世界经济论坛上的讲话)。
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 148-161.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29931 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29931
注释,注释:
本研究的主题是中英文军事政治话语。 本文的目的是确定中英文对抗的军事政治言论的模式和具体细节,以及对美国总统唐纳德特朗普就职演说和中国国家主席习近平在达沃斯世界经 文章指出,美国总统唐纳德*特朗普的讲话和中国国家主席习近平的讲话反映了两国之间对抗的言论。 还认为,选择用于分析的材料是军事政治话语(VPD)的一个例子。研究方法包括以下几个阶段:(i)分析唐纳德*特朗普和习近平讲话中反映对抗修辞的政治语言的功能,(ii)编制认知地图,(iii)创建VPD的综合认知结构模型。 在对中美两国元首讲话进行比较分析的基础上,首次对中美军事政治话语中对抗的修辞作出了结论。 通过对政治语言功能的分析,对话语的综合认知结构模型的描述性分析,以及对美国总统唐纳德*特朗普和中国国家主席习近平讲话的认知地图的编撰,两国元首之间存在对抗言论的假设得到了证实。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Vorob'eva S.N.
叙利亚以法莲牧师在祈祷-礼拜结构中的地上和天上的赞美诗"关于天堂"
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 162-167.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.26188 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26188
注释,注释:
这项研究的主题是最着名的基督教哲学家叙利亚以法莲牧师的作品,通过他的神学作品,旧的俄罗斯思想家获得了福音真理。 本文分析了他的作品《关于天堂》,该作品尚未成为专门科学研究的对象。 像作者的许多其他作品一样,它在教条主义意识的形成,神学知识的传播和教义真理的建立中发挥了特殊的作用,这些真理影响了基督教关于信徒生活的思想形成的过程。 此外,在文本中,不仅世界的基督教图片以诗意的形式呈现,着名作家-祈祷书通过给予他的启示向人类介绍了神圣的世界秩序,并向他揭示了救恩的奥秘。 本文采用比较研究的方法,使我们能够更充分地呈现基督徒对来世的观点。 所进行的研究的主要结论是,祈祷礼仪结构,其中的分析是专门的文章,使得有可能追溯存在于尘世和天上的世界之间的连接,并证明存在的理想和谐,其
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Minasian S.
鲍里斯*维安(Boris Vian)第一部小说中对法国占领态度的怪诞编码
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 168-178.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29401 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29401
注释,注释:
研究的主题是鲍里斯*维安(Boris Vian)的第一部小说中对法国占领时期的怪诞反映。 关于向纳粹政权合作者支付养老金的令人震惊的消息,直到今天,使我们重新审视第二次世界大战中占领欧洲国家的话题,并在小说中实现这一时期的 这些考虑通过考虑Boris Vian的工作决定了作者的选择。 首先,第一部小说是在法国占领期间由Vian直接创作的,其次,作家以其无私而闻名。 出于这个原因,Vian工作的许多研究人员并没有对他的公民地位进行适当的评估,将他描述为一个梦想家,用有趣的派对和爵士乐将自己从战争中围起来。 作品的方法论是由历史和文学研究的传统决定的:作家的作品被认为与时代的文学和社会政治过程有关。 这项研究的新颖之处在于解读了作家公民意识的深层含义,这些含义在他的第一部作品的滑稽怪诞,pataphysically构建的世界中加密。 文章的作者得出的结论是,这样一个激烈的愿望,使读者笑在第一部小说,达到一个怪诞的极限,看起来像一个尝试,如果不笑,以免哭,那么肯定笑,以免思考。 这表明,即使在不感兴趣的情况下把自己围起来,维安也会在他的一生中带着战争的意识。 叛逆倾向,编码在他的第一部小说中,并没有充分体现在实际行动中,成为作家人格分裂的原因,无形地,在某些情况下在他的作品中公开表达。
关键词:
鲍里斯*维安, 第二次世界大战, 法国, 职业, 合作关系, 杂乱无章, 漫画怪诞, [医]帕特物理学, 编码, 第一部小说
文章的正确链接:
Buzina S.V., Krasilshchikov V.V.
V.V.普京2013年,2015年公开演讲中动词和名词使用的特点
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 179-188.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.26012 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=26012
注释,注释:
本文考察了2013年、2015年普京为媒体举行的年度大型新闻发布会上使用全符号动词(不包括动词形式—分词和副词)和名词的特点。 该研究的目标之一是确定在总统讲话中使用动词和名词的频率特征。 第二项任务是按年份比较获得的特征,以及与俄语既定的频率规范。 第三个任务是确定总统目前的价值观及其发展趋势。 免费程序RapidMiner和MicrosoftExcel用于技术文本处理。 在我们的工作中,我们使用了包括统计和语义文本处理的内容分析方法。 确定了总统演讲中最常见的动词和名词。 它们按年进行了比较,以及与俄语的既定频率规范进行了比较。 在内容分析方法的帮助下,确定了总统目前的价值取向,这与国家和世界政治和经济形势发展的趋势并不矛盾。 论文中描述的方法可以应用于言语和其他政治家的研究。
关键词:
动词, 名词, 公开露面, 总统, 普京, 内容分析, 记者招待会, 言语的研究, 价值, 地标
文章的正确链接:
Iarovikova I.V.
符号学反义词"休息运动"在雕像的ekphrasis中的实现
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 189-197.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29501 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29501
注释,注释:
本文从诗歌、雕塑和音乐的中间互动方面介绍了ecphrasis研究的经验。 研究的对象是雕像的英语ekphrasis,以中间诗歌话语为代表。 研究的主题是雕塑休息和运动的主要符号学反义词的多层次语言手段。 提出的研究的根本目的是在ecphrasis的话语空间中确定揭示形式和内容之间矛盾的主要因素(语言,语言外),并确定雕像符号学原理转变为单一美学整体的过 这项研究表明,在二元对立"死气沉沉的物质–一个有生命的人"中实现的对运动的休息的反对,由多层次的语言手段(词汇,形态,句法)以及一些艺术表现技巧 结果表明,在解释语言与塑料相互作用的标记话语中,主要增强了休息的效果,而语言与音乐的中间互动则产生了运动的幻觉,雕像的重要活动。 与此同时,所描绘的参照物不仅作为符号学和美学发展的对象出现在读者面前。 在雕像的ecphrasis中,追溯了两个主要动机(复兴图像的主题和神秘的主题),有助于整个ecphrasis的解释学发展–它的解释,解释,反思作为一个单一的艺术整体。 吸引读者的背景知识,ekphrasis决定了其阅读的可变性,从而产生了一种艺术交流的过程,一种与读者的"对话",因此中间的诗歌话语丰富了新的含义。
关键词:
[医]埃弗拉西斯, 雕像, 中间诗歌话语, 中间相互作用, 鹿semiotic antinomy, 休息, 运动, 意义, 表示,表示, 签署
文章的正确链接:
Iskhakova Z.Z., Kostello D.
暂停在A.P.契诃夫的戏剧"海鸥":一个新的面貌
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 198-206.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.25635 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=25635
注释,注释:
这篇文章致力于A.P.契诃夫的戏剧"海鸥"中暂停的功能问题。该研究的目的是确定俄罗斯剧作家作家作品中停顿的符号代码功能。 这项研究的主题是一个暂停,它被理解为一个代码符号结构,它规定了舞台上的行动过程,同时传递了关于戏剧角色与其角色之间关系的模糊信息。 与此同时,戏剧"海鸥"中暂停的标志性特征是由于作者本人的特质。 受试者的特异性和研究目的需要在认知-符号学方法的框架内使用一套分析方法。 采用了自省的方法、比较分析的方法、解释性信息分析的方法。 这篇文章的科学新颖性在于,第一次从代码符号结构中的符号理论的角度考虑了"海鸥"作品中的停顿。 与此同时,建立了停顿的规律性及其翻译作品作者编码的意义的功能。 文章的主要结论如下:1)戏剧作品的停顿是由于作者的写作风格。 2)作为契诃夫戏剧中重要的代码符号元素的停顿违反了对戏剧作品结构的传统理解;它成为戏剧艺术领域的新趋势。
关键词:
停顿一下, 代码签名功能, [医]白痴, 活动, 非语言沟通, 海鸥, 契诃夫, 开始!, 场景, 沉默
文章的正确链接:
Gotovtseva L.M.
俄语词汇借用史诗olonkho英雄的衣服类别
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 207-214.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29036 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29036
注释,注释:
这项研究的主题是从俄语借来的词汇。 研究的目的是表示Olonkho史诗中服装物品名称的词汇。 本文的目的是确定借来词-服装名称,在此期间解决以下任务:确定借来词汇与服装名称的组成;主题组的一般特征;考虑它们在Olonkho史诗中的功能特征。 主要关注确定Olonkho语言空间中词汇借用的发生因素。 该研究使用各种语言分析方法:连续抽样,比较,比较,描述方法的方法。 研究的方法学基础是科学家对词汇学和linguofolcloristics的作品:D.N.Shmeleva,L.P.Krysin,P.A.Sleptsov,A.T.Khrolenko。 在民间文学作品中,外语起源词的功能的具体情况仍然是一个很少研究的研究对象,这决定了所进行研究的新颖性。 我们认为头韵和同调是词汇借词渗透到奥隆霍史诗空间的主要因素。 由于他的服装在描述Olonkho英雄的肖像中也起着重要作用,因此详细描述他的衣服也是Olonkho史诗中词汇借用的基础。
关键词:
民间传说, 民间传说, 史诗, 史诗, 奥隆霍语, 奥隆霍语, 雅库特语, 雅库特语, 借款, 借款, 俄罗斯主义, 俄罗斯主义, 提名, 提名, 衣服, 衣服, 头韵,头韵, 头韵,头韵, 同调,同调, 同调,同调
文章的正确链接:
Mamutova Z.E.
克里米亚鞑靼体细胞语中一个人情绪状态的Phraseosemantic场
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 215-222.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29607 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29607
注释,注释:
该研究的主题是克里米亚鞑靼语的短语单元的语义分析,反映了一个人的情绪状态,以及符合交际语言学的短语单元的研究。由体细胞习语组成的短语巢和领域被呈现为系统的相互关联的元素。 研究的对象是具有惯用性质的短语单位。 习语是具有稳定性、再现性、表现力的短语单位,其含义不是从其单词成分的含义总和中推导出来的。 采用连续抽样法从词典中选取成语. 该研究的方法论基础是N.M.Shansky[18],A.M.Emirova[20-27]和其他科学家在短语学领域的工作。 在分析克里米亚鞑靼语体细胞短语学的过程中,确定了具有积极和消极情绪,情绪状态和反应含义的短语单位的微观领域。计算表明,表征负面情绪的体细胞短语单元的微孔超过了以2:1的比例表达积极情绪的短语单元的微孔。
关键词:
克里米亚鞑靼语, 体细胞短语学, 范例学, 短语巢, phraseosemantic领域, 一个人的情绪状态, 微场, 团体, 塞米, 躯体化
文章的正确链接:
Kuzmina R.P.
偶世界的语言图景中"熊"的概念
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 223-231.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29935 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29935
注释,注释:
研究的主题是语义和词源分析,以确定词汇单位的主格特征和熊的图腾提名的分类language.As 通过对伊文语图腾词库与通古斯-满洲语其他语言的比较分析,揭示了伊文语方言和方言中词库功能的特征。 对民族志和民间传说研究进行了审查,反映了少数民族文化中对熊的崇拜,导致了整个仪式综合体的出现。 在作品中使用了语言和文化分析的方法,在作品中也使用了上下文,比较和内省的方法。 这项研究的新颖之处在于首次对伊文斯世界语言图景中具有民族特征的熊图腾名称进行了语言分析。 这项研究的相关性是由于语言研究在现代语言学人类学范式内的意义,对偶语方言中动物学词汇的知识不足,揭示了人民世界语言图景的特殊性。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Tran M.
具有分级语义的借词范式
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 232-241.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29806 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29806
注释,注释:
研究的目的是研究现代俄语中具有毕业语义的外国词。 本研究的主题是现代俄语中借词与分级语义的范式关系。 在这项研究中,作者识别和分析了具有逐渐同义词关系和逐渐反义词关系的外国来源词。 这项工作的目的是分析借词的范式与分级语义在新借词的材料在晚XX-早期XXI世纪。 在这项工作中使用了以下方法:语言描述的方法,分类的方法,有向抽样的方法,具有分级语义的借用的成分分析方法被认为是语言学中研究较少的问题。 这项工作的科学新颖之处在于,在语言学中,第一次考虑到它们的范式关系来描述具有分级语义的借词。 总结了借词的具体特点,特别是借词的分级语义。
关键词:
借款, 等级性, 分级语义, 借词的分级语义, 新词, 范例学, 范式关系, 反义词, 同义词,同义词, 多项借款
文章的正确链接:
Kornienko E.
俄罗斯教育家N.I.诺维科夫新闻遗产的标题图文
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 242-249.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29668 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29668
注释,注释:
分析的主题是在十八世纪哲学和社会政治期刊的独特版本中发表的作品的标题,这些作品由十八世纪二世纪n.I.Novikov的俄罗斯教育家出版:"画家","黄昏黎明", 十八世纪杂志的标题执行交际和文体功能-信息性(包括信息性-组成性)和影响力。 考虑到具有"零"和"负面"信息性的标题,这种影响被认为是一种功能优势。 标题metatext被认为是建模N.I.Novikov的多分散语言个性的工具。 语义分析证明标题描述了内容、结构、体裁形式,并提供了关于有组织的文本空间的其他信息。 他们组织期刊的组成,包括标记呈现的顺序:各种片段。 在分析的基础上,阐明了多分散语言学人格模型的内容参数。 期刊文本的标题在结构、功能和文体方面系统化;突出"零"和"消极信息性"的标题。 在一个单独的小组中,作者包括旨在双重实现读者经验和知识的标题:它们是文本的视角点,也是社会背景的回顾点。 标题的元认知和元文本功能被揭示.
关键词:
诺维科夫, 头元图文, 新闻文本, 信息价值, 信息功能, 代理功能, 展望,展望, 话语, 多分性语言个性, 语言学家学
文章的正确链接:
Fedorova N.V., Karpova A.V.
英语商务信函的结构、语言特征及其翻译成俄语的算法
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 250-259.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.29664 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29664
注释,注释:
研究的主题是英语商务沟通文本的特征和翻译成俄语(以商务信函为例)。 分析的材料是商业通信的英文文本-各种类型的信件,作者将其作为其专业活动的一部分。 考虑到构成文件的细节内容、其设计和在文件形式上的位置是由标准设定的,分析了现代基本标准和国内外商业信函设计的差异,因此在翻译商业通信文本时需要了解办公工作领域的基本标准。 在研究过程中,作者使用了连续抽样,语言观察和描述以及比较方法的方法。 对大量商业信函样本的分析使我们能够描述将其翻译成俄文的基本算法,同时考虑到商业信函的结构和语言特征,并包括对信函的审查,以了解其一般意义和确定类型、文本的翻译前分析、翻译正确性、翻译编辑和使翻译文本符合商业信函的结构和国内办公室工作所采用的规范。 在翻译文件时,我们非常重视一个重要的方面,但作者和翻译人员往往忽略了这一点--翻译呈现的质量。 这项工作具有实际意义,包括可能将研究材料用于教学和教育目的,发展教科书、课程、研讨会方案,以及将有关文本从英文翻译成俄文时在专业领域。
关键词:
商务沟通, 商务沟通, 商业信函, 商业信函, 文件, 标准, 文件, 必要事项, 标准, 表格, 必要事项, 表格, 翻译算法, 翻译算法, 演讲礼仪, 演讲礼仪, 商务信函, 商务信函, 英国语文科, 英国语文科
文章的正确链接:
Mankovskaya N.B.
通讯诗。 查尔斯*波德莱尔的艺术哲学
// 语文学:科学研究.
2019. № 2.
和。 260-275.
DOI: 10.7256/2454-0749.2019.2.28827 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28827
注释,注释:
这项研究的主题是波德莱尔艺术哲学中的基本美学问题。 主要议题包括对应的象征主义概念、美丽、崇高、丑陋的类别、艺术中的象征问题、想象与幻想、意象与寓言、艺术惯例、艺术与联觉的综合、艺术与自然的关系等。 在他对绘画,雕塑,音乐,文学,戏剧的艺术批评中,波德莱尔是浪漫主义理想的拥护者,反对实证主义和自然主义,尖锐地批评艺术中的资产阶级精神。 这项研究的多维性已经决定了一些方法论方法的应用:哲学和美学方法,艺术批评分析,比较,跨学科方法。 这项研究的主要结论是关于波德莱尔美学观点的自相矛盾的性质的结论,这种观点与他的艺术和艺术批评哲学中对上帝的理想崇高愿望与他的诗意创造力--"邪恶之花"--它们的恶魔起源--形成了鲜明的对比。 这表明波德莱尔艺术哲学的系统形成思想在今天并没有失去它们的相关性。 作者对该主题研究的特殊贡献在于,它基于波德莱尔理论陈述的原始材料和他对各种类型和艺术流派的分析。 作者将早期法国象征主义的先前未被探索的方面引入国内科学流通。
关键词:
美学, 美学, 艺术哲学, 艺术哲学, 美丽, 美丽, 崇高, 崇高, 丑, 丑, 想象力, 想象力, 绘画作品, 绘画作品, 雕塑, 雕塑, 文学作品, 文学作品, 音乐, 音乐